перевод рассказы и истории

Удивлена?

Хотя Валери и была ошеломлена таким ответом, она действительно не могла сказать, что удивлена отсутствием ревности со стороны своего мужа, и, справедливости ради, по отношению к Дейну — его отсутствие ревности всегда было чем-то вроде благословения.

Валери была из тех женщин, которые привлекают к себе внимание. Ростом чуть меньше 177 см, у неё было то, что можно было бы консервативно назвать чувственной фигурой. Дэйн всегда шутил, что их первая встреча была посвящена сиськам, ногам, ...

Джон проснулся после крайне тяжелого сна на диване в гостиной с первыми слабыми лучами рассвета. Чувство ужаса, которое начало закрадываться в его душу предыдущей ночью, во сне усилилось. Он просто знал, что его брак уже никогда не будет таким, как до вчерашнего вечера.

Он вышел из спальни до окончания первого выступления своей жены Сандры и её большого, с черным членом, интернет-приятеля Майкла. Он думал, что морально готов к этому, но ему и в голову не пришло, что Майкл и Сандра будут целоваться до...

— Так что, в бюро по трудоустройству юридического колледжа сказали, что я должна просить 25 долларов в час,  — сказала Ребекка Флинн. Она была последней претенденткой на вакансию летнего стажера, которую я разместил в юридическом колледже. И была единственной, кого стоило рассматривать.

Ребекка была местной, но училась в Корнеле. Не теряя времени, она рассказала мне, что была включена в юридический обзор и получила предложение о летней работе в известной манхэттенской фирме. Её планы на летнюю стажир...

Первые лучи зари окрасили небо за темным кухонным окном в красный цвет. Конечно, никто ещё не встал. Ник напевал себе под нос, включая свет и доставая муку из шкафа. Наконец, покончив с субботой и переходя к воскресенью, дела пошли на лад.

Он как раз открывал книгу рецептов, чтобы посмотреть, как приготовить эти блины, когда понял, что с его телом что-то не так. Он привык к утренней эрекции, но та, что была у него в данный момент, была болезненно твердой, и его яйца пульсировали и болели. Ник бросил ...

Элоиза разбила мне сердце. Я знаю, что мне следовало быть во всем этом деле более проницательным и изощренным. Однако, по сути, я все ещё мальчик с фермы, даже спустя столько лет. Я — Уолтер Стиллман, по профессии — будущий налоговый адвокат. Знаю, тоскливо, верно? Но все ещё тоскливее. Только что окончив юридический колледж и получив степень магистра права в области налогообложения, я смог устроиться на единственную работу — в отдел по банкротствам одной из средних юридических фирм Манхэттена. Моя должност...

Меня зовут Джерри, мне 25 лет. Мы с мужем, Сэмом (2б лет), живем в скромном доме с тремя спальнями в районе среднего класса в небольшом среднезападном городе. Женаты семь лет и у нас две девочки, Марси (3 года) и Анна (5 лет). Сэм работает линейным контролером в телефонной компании. Его обычное рабочее время — с шести утра до двух часов дня, а дома он обычно бывает около трех. Я работаю удаленно из дома в страховой компании четыре-пять часов в день....

Один женатый мужчина закрутил роман со своей секретаршей. Однажды парочка пошла к ней домой и занималась любовью весь божий день. Измученные, они заснули и проснулись только в 8 вечера.

Мужчина поспешно оделся и собрался уходить, но его любовница сказала:

— Выйди на задний двор и потри ботинки в траве и грязи....

Окончание одной жизни и перенаправление в другую занимает несколько секунд.

Одна секунда: Тайсон смотрит на свою жену вот уже двадцать лет, сидящую на пассажирском сиденье, хотя уже начал сожалеть об обидных словах, которые только что выкрикнул.

Две секунды: Тайсон улавливает движение чего-то огромного и темного, быстро заполняющего окно с пассажирской стороны за сердитым выражением Имани, когда её прекрасное лицо поворачивается к нему....

Обмакнув промежность полотенцем последний раз я открыл дверь, и мы с мамой прошли в холл, где папа открывал несколько бутылок вина. Это его собственное домашнее вино — нектар с диким ароматом.

— А где остальные дети?  — спросил он, наполняя бокалы.  — А, вот и они... это хорошо... я хотел сказать тост....

Я прочитал множество историй о женах, влюбившихся в коварного босса или коллегу. Большинство из них начинаются с одной и той же фразы: «я узнал последним», «поступил анонимный звонок», «она перестала желать секса» или классическое «нам нужно поговорить».

Но есть и моя версия, в которой не было ничего из вышеперечисленного. Я знаю, что был осведомлен о такой возможности задолго до того, как Ребекка признала, что это происходит....

Меня зовут Говард Трембет. Я нахожусь в самом разгаре самой большой трансформации в моей жизни. Я избегал женитьбы до тех пор, пока не утвердился в своей карьере. Лилит, моя первая и единственная жена, родилась через месяц после меня. В начале этого года мы оба отпраздновали свой пятидесятилетний юбилей. Нам нечего было защищать, когда мы поженились, так что никаких брачных соглашений нет....

Это я, Ларри Галлахер. Я читал истории о том, как какой-то парень становится рогоносцем, и его брак рушится. Все они звучат одинаково: парень начинает что-то подозревать, вынюхивать, возможно, нанимает частного детектива, ловит жену, они борются и судятся, и обычно заканчивается всё тем, что парень оставляет её ни с чем....

Погода испортилась. Спустя час, который Юлиус провел утром в саду под хмурым небом, гром и молнии сотрясли воздух, небеса разверзлись, и на него обрушился проливной ливень, затопив все деревья и грядки вокруг грязными потоками воды.

Пленников перевели на работу внутри замка, и мужчина принялся за работу в гостиной, почистил решетку готического камина, затем стал полировать антикварную мебель....

Это третья часть серии коротких рассказов, которые всего лишь отдельные сцены в общей картине. Они частично основаны на реальных людях, поэтому сага продолжается.
•  •  •
— Мам?

— Да, милая,  — ответила Кендра своей дочери.

Они вдвоем ехали домой из квартиры Патрика. Джесси только что провела выходные со своим отцом. Обычно, когда наступало время покидать отца, она и так была довольно мрачной, но сегодня все было иначе. Что-то ещё омрачало её настроение, кроме того, что она скучала по то...

Для пятницы работа была тяжелой. Одна из машин на заводе сломалась. Я провел большую часть дня, работая с командой инженеров, диагностируя ряд проблем с оборудованием и программным обеспечением, из-за которых вся команда была измотана. Мой бизнес последних десяти лет — это типография, которую я основал в северной части Сиднея, Австралия....

Жена любит позировать перед моей камерой, и мы сделали несколько очень смелых снимков, но она никогда не собиралась делать это для кого-то ещё, хотя её фигура достаточно хороша. Коллега с работы, который тоже увлекается фотографией, пожаловался мне, что ему трудно найти модель. Не думая о том, что я говорю, я сказал, что моя жена хотела бы позировать для него, и показал ему несколько фотографий, которые я сделал с ней. Он был очень впечатлен и попросил меня организовать это....

Сара выглянула из окна городской машины и заметила мужчину и женщину, занимающихся сексом на тротуаре. Они оба были полностью обнажены. Женщина сидела на низкой бетонной стене, а мужчина скрючился перед ней, между её ног. Сара с минуту смотрела расширенными глазами, завороженная видом их тел, переплетенных, двигающихся друг против друга....

Мы с Элли поженились 16 лет назад. Большую часть этого времени я провел в ожидании, как говорится, когда упадет второй ботинок. Элли была самой красивой девушкой, которую я когда-либо видел. Теперь она была самой красивой женщиной, которую я когда-либо знал. В школе она училась на три класса младше меня. Она была королевой выпускного вечера, капитаном баскетбольной команды и ей до сих пор принадлежали рекорды школы в беге на четыреста и восемьсот метров....

Чёрт бы побрал полицию!

Чего они ожидали? Полное физическое описание? На меня напала женщина, лет тридцати пяти... вероятно. На ней была шляпа и тёмные очки. Попробуй при этом угадать возраст. Это описание было лучшим, что я смогла сделать.

Хм, я, наверное, не очень понимаю. Я начну с самого начала, и, возможно, это будет иметь больше смысла. Я очень надеюсь, что, записав всё, я смогу что-нибудь понять....

Было почти два часа ночи, когда я въехал на своей арендованной машине в Грант-Сити. Поскольку папа не отвечал дома, я поехал прямо в больницу.

Папа, Бенни и жена Бенни, Морин, были в приемной.

Увидев меня, они поднялись, и мы все по очереди обнялись.

— Это инсульт,  — сказал Бенни, когда мы обнялись....

Эбби была сильно расстроена отсутствием любви всей своей жизни. Она неустанно умоляла тюремщиков побудить его согласиться на её визиты, но он каждый раз упорно отказывал ей. Если бы у нее только была возможность все ему объяснить, она была уверена, что он поймет, по крайней мере, в какой-то степени, а после они смогут работать над примирением и восстановлением того, что у них когда-то было вместе....

— Просыпайся, засоня!

Я открыл глаза и увидел, что мама смотрит на меня. Сквозь туман дремоты я пробежался глазами по ней вверх и вниз, увидев, что на ней короткий белый халат, тот, который она ненадолго примерила в воскресенье вечером.

— Чослучлос?  — спросил я. Утром я всегда сначала задаю важные вопросы....

Тайсон с трепетом развернул бумагу. Почерк на конверте определенно принадлежал Джорджу.

Его глаза быстро расшифровали нацарапанное сообщение.

«Дорогой Тайсон,

Надеюсь, что это письмо застанет тебя в добром здравии. Женщина, стоящая перед тобой,  — мисс Кристи Тейлор. Она учится в моем классе, и за последние несколько месяцев её оценки резко и неожиданно упали. Она очень яркая и многообещающая личность, так что, такое падение производительности не в её характере, и я не знаю причины....

Месяц, последовавший за интервью с Сидни, прошел для Тайсона в рутине и стандартном режиме окончания года. Прошли выпускные экзамены, и его студенты показали отличные результаты. Мисс Дьюитт повысила свой результат на двадцать два балла. Она получила отличную оценку и была в восторге.

В честь окончания школы она собиралась провести две недели во Франции, но по возвращении намеревалась зайти к Тайсону за обещанным угощением....

Когда они все опять оказались на подъездной дорожке, Рауль откинул брезент, которым был накрыт багажник пикапа. Он заметил дорожный велосипед. Он бы толстой трубчатой атласно-серебристой с флуоресцентными желто-зелеными акцентными полосами рамой и имел черные руль и колеса. Рауль вытащил его, и Миранда забрала его у него. Они с Кристи подвели его к нему. Рауль откинул ещё один брезент, затем достал из грузового отсека ещё один велосипед....

Я одинокий средний парень 23 года. А последние 5 из этих лет зарабатываю себе на жизнь как альфонс. Платят за предоставление секса клиентам.

Я начал свою трудовую жизнь, работая в магазине, где мой дар болтливости покорил покупателей обоих полов и сделал меня популярным среди коллег по работе....

Я натянул штаны, и мы оба вышли из кабинки. Рита проверила холл и убедилась, что никого нет, поцеловала меня и дала разрешение выйти из туалета. Я быстро выскользнул оттуда и пошел к очереди за закусками. Дождавшись очереди, я купил две коробки Sоur Раtсh и вернулся в кино. Когда я вернулся, Рита была там, а Стефани и Криса не было. Рита просто пожала плечами. Через пару минут они оба вошли с коробкой конфет и сели рядом с нами, а Стефани поцеловала меня в щеку. Я не помнил, чтобы видела их в очереди, но я ...

Есть что-то особенное в том, чтобы впервые снять трусики с красивой женщины.

Я скользнул пальцами под прозрачные крошечные черные трусики Лоры, и она приподняла бедра, приспосабливаясь к моему усилию. Она приподнялась на локтях и одной рукой потянулась за спину и расстегнула черный лифчик, обнажая идеально сложенные груди, усыпанные эффектными веснушками, её бледно-розовые торчащие соски, торчащие вверх, как мармеладки....

Реджина смотрела в ночь с балкона своего гостиничного номера. Её завораживал танец океана, колышущийся в такт ритмичной мелодии, напеваемой ветром. Бледное отражение лунного света мерцало на волнах, игравших с берегом в пятнашки. Они набегали на белый песок и быстро удалялись обратно в море.

Позади себя она услышала, как на мгновение застонала, а затем смолкла кровать. Она зажмурила глаза, как будто этот жест мог сделать её невидимой....

С тех пор как я впервые обнаружил её, я упорно пытался выяснить, что же заставляет ту чертову машину работать. Её неуловимый создатель, известный только как "Док", оставил после себя серию замысловатых чертежей, но даже с ними я так и не смог разобраться в этой гребаной штуке. Не то чтобы я ожидал, что устройство, превращающее людей в сексуальных зрелых мамочек, будет простым, но вы уловили мою мысль. Несмотря ни на что, я поставил перед собой цель разобраться с этим устройством, даже если это будет последн...