перевод рассказы и истории

Десять женщин, все учительницы, выстроились в научном кабинете. Все они стояли обнажёнными перед столом, на котором всё ещё стояли бунзеновские горелки и мензурки. Урок естествознания был окончен раньше времени. Ученики, видимо, ушли в спешке, желая поскорее закончить учебный день, пока учительница не успела передумать....

Том работал над новыми тестовыми данными. Это было скучно и трудоемко, но это была суть всей работы, которую он и его команда проделали над тестовым полётом за последний месяц, так что, нравится вам это или нет, он сопоставлял и сводил в таблицу информацию для анализа.

Его телефон чирикнул текстовым уведомлением. Он увидел, как вспыхнул экран, но не обратил внимания на имя отправителя. Прошло несколько минут, прежде чем он подошел к перерыву в данных и оторвал взгляд от монитора....

Я была счастливой замужней женщиной. Мне было 28 лет, я была блондинкой, в хорошей форме и выглядела наверняка лучше среднего. Мой муж Джейсон любил меня. Я любила его. Нам было хорошо вместе в постели. Мне не на что было жаловаться. Мы были вместе 8 лет, женаты 4 года и как раз собирались попробовать завести ребенка. Всё было идеально....

— Застынь прямо здесь!  — выпалил я, неловко пошарив и уронив штатив, когда снимал сумку.  — Не меняй позу. Не двигайся. Не двигайся!

Мои пальцы так сильно дрожали, что крышка объектива отлетела, как от выстрела. Но мне на это было наплевать. Я продолжал оглядываться на нее, отчаянно пытаясь установить камеру на штатив....

Седрик срочно вызвал Анжелу из комнаты ожидания в свой кабинет.

— Кейт не купила её...  — сказал он, как только она вошла в его кабинет.

— Что!?  — взвизгнула Анжела.

— Ей не хватило денег... Твоя дочь оказалась слишком дорогой... К тому времени, когда она смогла связаться со мной, торги уже закончились....

Когда на следующее утро я отправился в путь, меня заинтересовала какая-то особенно пересеченная местность. Я велел Вилли остановить фургон, оседлал лошадь и поехал осмотреться в поисках более легкого пути.

Пока вел разведку, мои фургоны догнал обоз. Катлер настаивал на том, чтобы поезд двигался вперед, несмотря на то, что Вилли предупредил его о моих опасениях. К тому времени как я вернулся, у первых двадцати фургонов, проехавших по тропе, сломались все колеса. Я рассказал людям о своем открытии, и о...

Аллен моргнул, приятно удивленный содержанием электронного письма на экране своего мониторе.

"Приветствую, когда я обмолвилась другу, что мне нужна помощь в модернизации веб-сайта для моего онлайн-бизнеса, он настоятельно рекомендовал вас, заявив, что он был впечатлен качеством и основательностью вашей работы над его сайтом....

— Я не знаю, что сказать сейчас. Тебе действительно так нравится моя киска?

Я всегда знал Синт как непредсказуемую девушку, и вот она лежала голая передо мной на своей кровати. Но, то с какой интонацией она произнесла слова: "Моя киска", по какой-то причине, черт возьми, чуть не довело меня до крайности. Я даже никогда раньше не слышал, чтобы девушка произносила это слово, не говоря уже о том, чтобы улыбаться мне так, как она. Синт прочистила горло кашлянув и немного подвинулась на кровати....

В эти выходные была наша очередь устраивать вечеринку. Примерно раз в полтора месяца мы вшестером, три пары, обычно собирались вместе в одном из наших домов. Это была подруга Анны Салли и её муж Карл, наша соседка Джеки и её нынешний муж Трент. Иногда были и другие, но это была основная группа.

Нам всем было около 20 лет, и ни у кого из нас не было детей. Мы не могли. Салли и Карл ничего не хотели, у Трента было 2 ребёнка от первого брака, но они жили с его бывшей. Он отчаянно хотел получить над ними...

Меня зовут Ник Уэстон. Я — совершенно обычныq во всех отношениях. Ну, наверное, меня можно назвать слегка низкорослым и тощим. Моим негласным девизом всю жизнь было: «Не гони волну». Моя жизнь была тихой, средней и идеальной для меня. Я зарабатывал не очень много, но жил как-то. У меня была хорошая работа, даже если она не вызывала восторженных анекдотов на вечеринках. Я встречался с несколькими женщинами, с ещё меньшим числом имел серьезные отношения, и на одной женился....

Это печальная история о том, как неосторожные действия мужей могут привести к ужасным последствиям для их жен. Рассказ об ошибке, которую я совершил несколько лет назад и которую никогда не смогу забыть.
•  •  •
Меня зовут Курт. Мне 30 лет. Со своей будущей супругой Кристен я познакомился в колледже. После двух лет общения, как раз к окончанию колледжа, мы поженились. Нам повезло найти хорошую работу в прекрасном южном городе. Я управляю инженерным отделом на местном промышленном предприятии, а Кристе...

Потрахавшись на сон грядущий, и проспав до утра, Джон и Келли встали и оделись для школы. Утром, за завтраком особых разговоров не было, и отец первым ушел на работу. Джон и Келли улыбались и подмигивали друг другу, наслаждаясь молчанием своей матери, занимавшейся кухней.

— Пока, мама,  — сказал Джон, подходя к ней сзади, когда они с Келли собирались уходить.  — Приятно тебе потрахаться с Томом, когда он зайдет к нам,  — сказал он, протягивая руку и с нажимом поглаживая ее задницу через халат.  — Я з...

Я исподтишка наблюдала за Бекки поверх книги. Моя старшая сестра не обращала на меня никакого внимания; она была в наушниках и деловито стучала по клавиатуре своего компьютера, готовясь к занятиям. Она так привыкла к тому, что я болтаюсь в ее комнате, что мне казалось, что она даже не замечает моего присутствия добрую половину времени....

Я знаю, о чем вы думаете — лучший друг плотника — его молоток. Ну и да, и нет. У меня много молотков для множества разных работ. Некоторые из них предназначены для обрамления дерева, некоторые — для жестяных работ, некоторые — для отделочных работ, есть несколько с ручным пневмонасосом, некоторые работают при помощи сжатого воздуха, некоторые питаются от батарей, и так далее. У меня также есть куча пил: поперечная, продольная, обрезная, копировальная, электрическая и т. д....

— Что случилось?  — Спросила Беверли, когда Райан закончил разговор.

— Они похитили Сару и маленького Райана,  — сказал Райан.

— О боже,  — сказала Беверли.

— Послушай, мне нужно вернуться домой и сделать несколько звонков,  — сказал Райан.  — Делай то, что обычно делаешь. Никому ничего не говори...

Я любил свою жену. Позвольте мне прямо сейчас вынести это наружу. Я был с ней с тех пор, как мы учились в средней школе. Тогда мы были хорошими друзьями, и она была моей лучшей подругой. У нас было много общего, и когда мы начали понимать, что у нас есть чувства друг к другу, мы действовали в соответствии с ними....

Это была одна из обычных вечеринок по соседству. Я ненавидела их, но мой муж, Барри, настаивал, чтобы мы пошли. Около тридцати человек болтали, ели и пили. Я максимально использовал ситуацию, изо всех сил стараясь быть веселой. Мы пробыли там минут тридцать, когда возникла проблема.

Лаура Спатц прибыла со своим мужем в новенькой темно-зеленой куртке. Черт возьми, это должна была быть моя куртка. Мы с Барри всегда считали Лауру и ее мужа Билла и хорошими друзьями. Оказывается, Барри и Лаура были более...

Знаете, я откровенно признаю, что никогда не был особенно религиозным человеком.

Однажды я прочитал в одной старой книге из библиотеки моего отца что-то типа Гарольда Роббинса: "Религия для женщин, Бог для мужчин".

Я почему-то хорошо это запомнил.

Итак, у нас имеется маленькая леди. Это Джойс....

Я думал об этом некоторое время. Я был в высшем руководстве своей компании. Моя годовая зарплата выражалась шестизначной цифрой, и я наслаждался плодами многих лет напряженной работы и преданности её. Единственной моей проблемой была моя жена Джуди.

Скоро будет 25 лет нашей совместной жизни. Когда мы познакомились, она была красивой девушкой. Ее фигура была просто невероятной! Она была умной, энергичной, поддерживающей, любящей и верной. Короче говоря, Джуди была идеальной женой. Это было тогда, а то...

Братья и сестры Флетчер продолжают исследовать свои сексуальные желания во время роскошного пляжного отдыха.
•  •  •
— Помедленней,  — проскулила Пресли, когда Джек прижал кончик своего эрегированного члена к сморщенной дырочке ее попки. Они были на кровати Пресли, она — на четвереньках, Джек — на коленях позади нее. Он раздвинул сочные ягодички обеими руками и задержал дыхание, медленно вдавливая свой хорошо смазанный член в попку старшей сестры.  — О черт!  — застонала она, когда головка члена брата...

Мои инструменты были разложены, как у хирурга. Триммер для бороды на батарейках, лезвие бритвы, крем для бритья, миска с теплой водой и теплая тряпка для мытья. На кровати было расстелено полотенце. Вошла моя жена Мэри, только что из ванной, и легла, подложив под себя полотенце. Естественно, она была обнажена и щеголяла пышным кустом. Я взял триммер для бороды, и как только я включил его, она соскочила с кровати, как дикая баньши....

Следующие пару дней Эрин приходила за мной по утрам, и я наблюдал, как она помогала Пенни в утреннем туалете, не меняя обычный распорядок, а потом снова вечером. По — видимому, отец никогда не входил в покои матери, вместо этого посылал за ней, если она ему была нужна. Ничего не было сказано о том, что произошло в кабинете, и меня не пригласили присоединиться к родителям за едой, пока отец оставался....

Сегодня был мой день рождения. Это была традиция — устраивать Бар-Би-Кью и приглашать весь мир. Ну, всё было не так уж плохо: только семья, друзья и соседи. Даже думая, что это мой день, я всегда чувствовал себя обязанным активно участвовать в приготовлениях.

— Хочешь получить подарок на день рождения прямо сейчас или подождёшь до вечера? Душ тёплый и готовый,  — усмехнулась Дарла. Ночная рубашка исчезла, и она играла в застенчивость....

Гретхен

— Не пытайся говорить,  — сказала я.  — Я уже вызвала "скорую".

Боль была написана на его лице. Это же лицо распухало, пока я смотрела. Оба его глаза должны были стать черными. Нос у него был под странным углом. Каждый раз, когда он дышал, на его лице появлялись пузырьки крови. Его рот выглядел странно. Дело было не в том, что его губы распухли почти вдвое. Как будто весь его рот сместился в сторону....

У всех есть секреты.

Когда мне было двенадцать лет, мы с другом обнаружили сокровищницу из журналов Джаггс, Флинг, Джентльмен, Плейбой и Пентхаус, захороненных в картонной коробке в сарае на заднем дворе, заваленном старыми газетами, журналами Лайф, Парад и Ридерз Дайджест.

Мы делали обычные для двенадцатилетних вещи. Я уже знал о дрочке....

— Плохо спал?  — спросил меня Брюс, когда утром вертолет поднялся в воздух и направился к морю, чтобы обогнуть остров и доставить нас в аэропорт Лихуэ, где нас ждал бизнес-джет.

— Я думаю, всё дело в новом месте,  — ответил все еще пребывая в шоке от ночи, наполненной животной сексуальной свирепостью Шейлы и сладостью Эрин....

Легкий туманный дождь висел в воздухе, пока Карл вел свой "Линкольн" по скользким проселочным дорогам, гадая, что было холоднее: почти ледяная температура снаружи машины или холод, который он получал от своей жены в машине.

— Ты уверен, что сможешь вести машину?  — спросила она, наконец нарушив напряженное молчание.  — Ты немного торопишься для такой погоды, не так ли?...

Оставшуюся часть воскресного вечера Даниэль Кент, мать двоих сыновей-близнецов, провела устроившись на диване, чтобы посмотреть свое любимое порно. То, что она была его звездой, было, конечно, главной причиной, по которой ей это так нравилось. В свои 36 лет она выглядела существенно моложе женщины, у которой восемнадцатилетние близнецы-сыновья, но это было потому, что она забеременела еще во время учебы в университете, что быстро привело к ее исключению из него. Только сестра Таня осталась с ней, и, чтобы с...

Небо было безоблачным одеялом ярко-голубой безмятежности, нарушаемой только нежным, музыкальным щебетом довольных пернатых друзей, бегающих от дерева к дереву. Дана, все еще в домашнем пальто, потягивала кофе, бездумно глядя из кухонного окна на лучшее, что может предложить летний день в Чикаго.

Она даже не услышала стука в заднюю дверь как раз перед тем, как вошли ее подруга и соседка....

Эта история состоит из трех частей. Трех разных взглядов участников этой истории. Иногда мы совершаем поступки, последствия которых даже не можем представить. Только потом...
•  •  •
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ДЭВИД.

Когда моя жена стояла передо мной на коленях, мне было все равно, что шторы были открыты, открывая черное как смоль ночное небо. Мне было все равно, что любой прохожий мог видеть меня, мог видеть нас. Пусть. Пусть они увидят меня в восторге....