перевод рассказы и истории

Я не думаю, что вы можете себе представить, насколько дорого обходится нанять заместителя шерифа, который не при исполнении служебных обязанностей должен был бы одеться, как Санта-Клаус, и вручить документы о разводе вашей жене в 20:00 в канун Рождества. Поверьте, это не дешево, но затея эта стоит каждого пенни....

Однажды я слышал, как один мужчина описывал свою жену так: В тот момент, когда я увидел ее, мне захотелось трахнуть ее до полусмерти. В тот момент, когда она заговорила, я понял, что кто-то опередил меня.  — Это была моя Саманта, такая же глупая, как и красивая.

Я познакомился с Сэм, когда ее уволили за то, что она взломала компьютерную сеть моего клиента, загрузив видео с милой кошечкой. К сожалению, оказалось, что Китти на самом деле была злобной вредоносной львицей в маскировке....

Джим Фокс удивлялся, как быстро может измениться ситуация. В то самое утро, он чувствовал себя довольно несчастным, когда просыпался. Накануне вечером он мучился беспокойным сном, обдумывая, как лучше сказать своей дочери Эмили, что накануне днём видел её бойфренда с одной из её так называемых подружек в торговом центре. Это само по себе не было бы проблемой, но эти двое серьёзно целовались у входа в торговый центр....

Лайл и я

Это был Лайл Ролстон! Не какой-то слабый, неуверенный в себе обычный парень. Этот мужчина излучал уверенность и сексуальную привлекательность. То, что он ревновал к кому-то, было шоком. Да, мой муж был так же красив, если не больше, чем Лайл. Джим моложе на десять лет, и, честно говоря, у него член больше, чем у Лайла. Но я никогда не говорила об этом Лайлу. Любая женщина, говорящая мужчине размер члена другого любовника, если тот больше,  — идиотка. С этого момента вы просто уничтожаете эго...

Я должен был увидеть подвох. Но я так сильно этого хотел, что позволил случившемуся затуманивать мой ум. Такой парень, как я, никогда не мог получить такую девушку, как Марша. Может быть, в кино это бы случилось, но не в реальной жизни.

Три года назад Марша начала работать в офисе SSA, то есть в Филиале службы безопасности. Все сотрудники-мужчины знали о ней, главным образом потому, что она была на ступеньку выше других офисных девушек. Она не была умнее или образованнее, но она была красивее и сексу...

Ну, я вижу, что некоторые из вас, придурков, вернулись для еще одного мучения. Я думаю, что если Вы читаете это, то хотите услышать еще одну невероятно точную историю из Истории. Чья История вы можете спросить? История с моих слов, конечно.

Я вижу, что некоторые из вас все еще сомневаются в достоверности моих историй. Я спрашиваю вас, откуда взялась ваша версия Истории? Напечатанные слова на страницах книги? Почему слова, напечатанные на этой странице в Интернете, менее значимы, чем те, которые взяты...

Она стояла в коридоре, молча глядя на чемоданы, ноутбук и его портфель. Они лежали там, где она их не заметила, когда вошла. Она вернулась в кабинет и посмотрела на мужчину, сидящего в тени.

— Ты сошел с ума, Лайл. Ты бросаешь меня и двух наших сыновей... из-за одной ссоры! Одну глупую ошибку я совершила, когда была пьяна несколько часов назад. У меня ни с кем не было секса. Я не предавала тебя. Ты просто не в своем уме....

Знаете, я откровенно признаю, что никогда не был особенно религиозным человеком.

Однажды я прочитал в одной старой книге из библиотеки моего отца что-то типа Гарольда Роббинса: "Религия для женщин, Бог для мужчин".

Я почему-то хорошо это запомнил.

Итак, у нас имеется маленькая леди. Это Джойс....

— Нам нужна история! История! История!  — скандировали мне три маленькие блондинки со своих кроватей. Я наклонилась к креслу-качалке, скрутила губы и сделала мой акцент карикатурным, "Разве ты не должен найти Муса и Сквиррела?"

— Неее!!!

Это принесло крики смеха от Кисы и Лили. Эмбер, наша самая маленькая, тоже смеялась, но в основном потому, что ее старшие сестры смеялись. Она никогда даже не видела Рокки и Бульвинкля, а тем более не понимала мою ужасную имитацию «Наташи». Киса в некотором ро...

— Ты победил.

Всего два слова, которые означали мою необратимую капитуляцию.

Два ничтожных высказывания, на которые у меня ушла всего секунда. И всё же, после нескольких дней, недель и месяцев докучливых просьб и мольб моего мужа Джеффа, они наконец были произнесены.

Я посмотрела на своё обручальное кольцо и сердито вздохнула....

Я был так близок к тому, чтобы кончить, но я ослабил свои толчки. Несмотря на то, что я уже дал своей жене два оргазма ртом, я был полон решимости дать ей ещё один и хотел, чтобы мы кончили вместе.

По её дыханию и пульсации в киске я понял, что она уже близко, поэтому снова ускорил шаг и нежно прикусил левый сосок....

Непрерывный звонок в дверь медленно вывел меня из глубокого сна. Я выполз из постели, даже не успев расклеить веки. Я совершил этот подвиг как раз в тот момент, когда открыл входную дверь, каким-то образом зная, что, открыв ее, наконец-то закончу перезвон этих проклятых колоколов. Я начал понимать, что, черт возьми, Эдгар Аллен По пытался нам всем сказать. Все, что мне сейчас было нужно, это чертова ворона на подоконнике!...

Я протиснулся своим "Харлеем" между двумя припаркованными машинами, проехал по тротуару и остановился возле старого дуба. Все глаза были устремлены на меня, когда я откинул подножку и отошел от мотоцикла. Мне доставило немалое удовольствие увидеть смятение на их лицах.

Я снял кожаную куртку и отстегнул шлем. Увидел, как Стив встал из-за стола для пикника и направился в мою сторону, пока я стягивал с головы шлем. Осторожно положил его на руль и повернулся к нему лицом....

Меня зовут Джон Ходжес, и я нос.

Да, да. Смейтесь, воображая, что я какой-то мультипликационный персонаж или парень с огромным хоботом.

Нет, я нос. Так в парфюмерной промышленности называют опытного парфюмера.

И это означает, что мой нос, естественно, очень талантлив в различении определенных ингредиентов запаха, а затем объединении их в идеальные духи для человека. Мне посчастливилось взять этот природный талант, а это всего лишь вопрос удачи в генетической лотерее, и натренировать его...

Я впервые встретил Рамону, когда учился в колледже. Тогда она была коренастой, в больших очках и с плохой кожей. Она специализировалась на искусстве и одевалась как-то странно. Наверное, можно сказать, что у нее был свой стиль. К сожалению, ее независимый талант не был тем, что большинство парней находили сексуальным или даже привлекательным, включая меня....

Пока я сосал член Брюса на следующее утро, он объяснил мне, что собирается заключить сделку, по существу аналогичную сделке по DevCoRep. Когда его член перекачивал сперму в мой рот, он рассказывал о том, как поймал Кенни Фонга на попытке обмануть его в партнерстве, в которое они вступили. Вместо этого он перевернул ситуацию, слил компрометирующую информацию о Фонге в контролируемую скандальную газетенку....

С младших классов у нашей дочери Карен была лучшая подруга Паула. Клянусь, я могу заявить на неё права как на иждивенца, поскольку она проводит здесь большую часть своего времени. Держу пари, она спит здесь по крайней мере 4 ночи в неделю и ест 5 дней в неделю. Они делятся одеждой, обувью, а иногда и парнями....

Мне говорили, что у меня скверный язык, когда я расстроен. Не верьте этому! Я плюшевый мишка.

Я нетерпеливо ждал, пока она примет душ.

Когда я вошел в наш дом, я застал ее лежащей на диване рядом с Задницей, голой и покрытой потом и другими телесными жидкостями, и выражение ее лица слишком ясно говорило: "Я только что испытала оргазм!"...

Она сидела, потрясенная до такой степени, что не могла даже заплакать. Он действительно исчез. Она посмотрела на Билла.

— Неужели все кончено?

— Боюсь, что да. Как бы то ни было, пару раз я думал, что вы двое справитесь.

— Но почему? Я повзрослела, стала лучше, разве он этого не заметил?...

Суббота, 10 часов утра.

Я скатился с дамы по имени Майра, и рухнул на кровать, которой было едва достаточно для нас обоих, не говоря уже о ее близнецах. Так я окрестил ее сиськи. Я повернул ее к себе так, чтобы одно из этих четырнадцатикилограммовых ядер не стащило ее с другой стороны кровати....

ТЕБЕ НУЖНО ПОЦЕЛОВАТЬ МНОГО ЛЯГУШЕК

5 ноября 2005 года

Суббота, 19:00

В углу большого зала играл оркестр, но, к счастью, было еще слишком рано, для того чтобы субботняя вечерняя толпа успела собраться для выпивки и танцев, так что, сейчас была слышна только приглушенная музыка и болтовня в основном посетителей средних лет, сидевших за столиками парами и группами по четыре человека....

— Привет.

— Это Джимми Пирсон?

— Нет, меня зовут Джимми Грейхок. Моя жена Конни сохранила девичью фамилию Пирсон.

— Ну, это доктор Сахид Альвари. Полгода назад у нас с твоей женой завязался роман здесь, в больнице.

— Что?! Это что, шутка?

— Нет, она была одним прекрасным куском задницы и отличной хуесоской....

На самом деле он ждал четыре дня, прежде чем позвонить. На два дня дольше, чем я думал. Я слушал, как его вкрадчивый голос сочился из телефона.

— Том, Том, пожалуйста, будь благоразумен. Я уверен, что мы сможем выработать соглашение, которое нас всех устроит. Почему бы вам не зайти в офис, мы сядем и обсудим это, как разумные люди....

— Слишком много людей знали об этом. Слухи далеко бы распространились. Люди смеялись бы надо мной за моей спиной, и рано или поздно, я всё равно узнал бы. Я рад, что он сказал мне.

— Правда?  — спросила она.

— Конечно! Я жил во лжи в мире грёз, который не был реальным. Я думал, что женился на женщине, которая любила меня, но всё это оказалось неправдой. Как бы это ни было больно, лучше знать, чем быть в неведении....

— Что ты только что сказала?

Я в шоке посмотрел на жену. Она только что сказала мне, что собирается поехать на Багамы на три дня на выходные с другим мужчиной.

— Пожалуйста, Майк. Это ничего не значит, просто немного развлечься.

— Не нет, но, черт возьми, нет. Это совсем не то, о чем мы договаривались. Тебе лучше пересмотреть свою позицию. Это нарушение сделки. Черт, это разрушает брак....

ПИСЬМО VII

Наконец настал день, когда мы с моей возлюбленной Луизой должны были отправиться в дом ее отца. Мы нарочно объявили всем нашим парижским друзьям об этом накануне того дня, когда нас действительно ждали в ее доме, чтобы задержаться в дороге и провести последнюю ночь в непрерывном предавании нашей страстной любви друг к другу....

Был поздний вечер, когда мы со знакомыми парнями возвращались после неплохой вечеринки, обильно сдобренные алкоголем. Каждый из нас порядком «заложил себе за воротник». Мы немного попели, немного покричали, то есть вели себя, как обычная молодёжь во всём мире после вечеринки. Проходя мимо урны с мусором, кому-то из моих приятелей в голову пришла идея....

Чувство облегчения охватило его, когда он снова сел и посмотрел на работу, накопившуюся на его столе за последние несколько дней. Он хотел, чтобы все снова стало нормальным. Он устал гадать, что она могла или не могла сделать. Он хотел вернуть свою любящую и преданную жену.

— Бетти,  — обратился он к секретарше по внутренней связи,  — не могла бы ты взять пару чашек кофе и зайти, чтобы помочь мне расставить приоритеты, пожалуйста?...

Терри с трудом сдерживала ликование; на это ушли месяцы интриг и маневров. Она плела заговоры, потворствовала и устраивала заговоры; она исказила факты и максимально расширила границы своей честности. Были споры, некоторые перерастали в серьезные драки, но с каждой из них она чувствовала, как крошечный кусочек его решимости улетучивается....

Это была отвратительная ночь. Дождь лил как из ведра, так что те, кому не нужно было выходить на улицу, оставались дома. Меня остановили у обочины, я пересчитывал деньги. Я заработал достаточно, чтобы едва прокормиться на ночь, но было уже поздно, и я знал, что моя прекрасная жена будет ждать с дымящейся чашкой горячего шоколада, что делало ситуацию гораздо более терпимой....