перевод рассказы и истории

Фредди был Близнецом по гороскопу, и это означало, что у него было много проектов, которые он вел одновременно. К сожалению, он никогда не заканчивал ни один из них. Последним его проектом была фотография, поэтому на день рождения он получил новую камеру. Она даже купила ему недорогой лазерный принтер. Его мать ожидала, что он будет на улице гоняться за птицами или в Розовом саду снимать розы. Было бы неплохо, если бы Фредди напечатал несколько красивых цветочных фотографий, чтобы повесить их в гостиной....

Я не склонен делать из мухи слона. В детстве мой учитель истории описывал меня как "молчаливого до крайности". Я не знал, что это значит, поэтому позже дома я посмотрел и обнаружил, что это означает сдержанность и малоразговорчивость. Это в значительной степени верно и сегодня. На самом деле на работе я известен или, вернее, был известен как Лаконичный Льюис, потому что меня зовут Льюис Портер....

Меня зовут Джеймс Рид. Когда мне было 26 лет, я заработал чертовски много денег. Кстати, это было законно. У меня был дядя в Айове, о котором я не слышал много лет. Он выиграл Powerball (американская лотерея; билеты лотереи продаются в 45 штатах США. Розыгрыш джекпота практически всегда становится сенсацией. В мае 2013 года был побит рекорд и выигрыш составил 590.5 миллиона долларов, а также выигрыш получил один из самых старых участников розыгрыша в истории) более чем на двести миллионов долларов. Два года...

Недавно я писал об опыте с занавесками, в ходе которого мой сосед Алекс в течение двух недель наблюдал, как моя 24-летняя жена Ким раздевается и принимает душ. Отчасти меня возбуждало в этом то, что даже после того, как она узнала, что он наблюдает, она, казалось, не возражала против того, что это будет продолжаться ещё неделю. По её словам, "не то чтобы он раньше не видел обнаженную женщину, не говоря уже обо мне. Если он хочет посмотреть, так тому и быть". По крайней мере, так она это преподнесла. Несмотр...

— Давай, папа, введи его в меня!  — стонала она.  — Введи его сильнее!

— Она все ещё тугая,  — простонал папа.  — Ощущения приятные, другие, но хорошие.

— Ты можешь кончить?  — спросила Энджи.  — Ты уже кончаешь?

— Да, скоро,  — ответил папа, продолжая непрерывно двигаться.  — Ты готова, чтобы я кончил?...

Я получил звание "Лучший полицейский", когда работал в нашем местном полицейском управлении. Я был новичком в этом отделе. Все остальные офицеры были старожилами и в значительной степени придерживались своих обычаев. Они были отличной группой парней, и все они старались изо всех сил, чтобы помочь мне освоиться, но все они предпочитали действовать старыми методами....

Пенные ванны, вино, кофе, мороженое, фильмы и секс с мужьями.

Это, вызвало у нас приступ хихиканья. Другие пассажиры в самолете улыбались, вид двух привлекательных женщин, очевидно, очень счастливых — вызывал положительную реакцию. Я была врачом, хирургом, а Соланж работала медсестрой в отделении неотложной помощи, когда была дома. Когда мы были в какой-нибудь дерьмовой африканской стране, мы с ней делали все, что требовалось в тот момент. Мы принимали роды, вправляли кости, мы даже ассистировали мес...

Мы работали до самого полудня, делая перерывы только для того, чтобы сходить к бассейну и попить воды. В один из таких перерывов я возвращался с мачехой. Когда мы вышли на тропинку, я почувствовал волну беспокойства и неловкости, но мама быстро сняла напряжение, обернувшись, чтобы подарить мне одну из своих тайных улыбок, предназначенных только для меня, и подмигнуть. Она была скрыта от моих сестер, идущих впереди, и я почувствовал прилив сил, когда беспокойство покинуло меня. Мамины шаги стали короче, и я ...

Я проснулся и медленно встал с кровати, чтобы не разбудить Криса, который выглядел совершенно выбитым из колеи. Отпер дверь (он сказал, что иногда люди приходят и врываются к нему и забирают его вещи, пока он спит, поэтому он запирает двери) и спустился вниз, чтобы взять миску с хлопьями.

Мы жили здесь уже несколько дней, и, казалось, все шло хорошо. Мы все вместе проводили время, играли в игры и веселились, единственным минусом было то, что Рита практически не оставалась одной. Я был там один, поэто...

Смех прокатился по комнате Ника.

«Помнишь... папино... лицо». Сидя на кровати своего брата, Элисон схватилась за живот и перевернулась на бок. Слезы радости катились по её щекам.

«Я был... в ужасе... о... боже... Боже». Ник вытер слезы с глаз. Какое облегчение иметь возможность разделить его повторяющееся существование с кем-то....

Тем временем, пока Дебби трахал её муж, что ей нравилось, но она редко получала от этого полное удовольствие, она вспоминала, как впервые в жизни обратила Хлою.
•  •  •
Хотя я планировала обучить обеих своих дочерей быть покорными лесбийскими любимицами для себя, как это сделала моя мать со мной, я изначально планировала сделать это хитро и поручить грязную работу одной из моих уже обученных любовниц....

Я медленно просыпался. Теплый полуденный солнечный свет поцеловал моё лицо — это было первым предупреждением о том, что что-то не так, затем я проснулся, осознав, что потерял сознание.

Взглянув на часы, я увидел, что два часа пролетели незаметно, пока я лежал на простынях. Я встал и протер глаза от сна. Натянув фланелевые штаны, пошатываясь, вышел на улицу, чтобы набрать воды и вымыть кислый привкус изо рта....

Когда Джеймс Кэмпбелл оглянулся через плечо, чтобы вывести машину с подъездной дорожки, он посмотрел на своих троих детей, чинно сидящих на заднем сиденье. Ему стало грустно. Какими бы безмятежными ни казались брат и сестры в этот момент, Джеймс знал, что они вцепятся друг другу в глотки ещё до того, как выедут на шоссе....

Стив Джонсон сидел у офиса своей жены в семь часов вечера, потому что в этот день он собирался положить конец фарсу, который они с женой называли браком.

Некоторые мужья не замечают знаков. Сверхурочные часы, когда она никогда не работала так поздно раньше. Стала одеваться получше. Девичьи вечера вне дома. Уменьшение секса....

Интервью в моем подкасте записываются заранее, чтобы я могла вносить правки в случае необходимости. Из-за характера этих бесед мои гости требуют конфиденциальности. Именно поэтому слушатели подсаживаются на мои шоу, потому что они узнают шокирующую правду о людях, возможно живущих по соседству с ними....

Когда Билл забрался в душ вместе с ней, Кэрол улыбнулась. Её партнер оказался настоящим жеребцом, который, конечно же, просто жаждал попробовать все.

— Перестань,  — засмеялась она, когда он попытался схватить её за грудь.  — Если мы начнем дурачиться здесь, то утонем.

Но Билл только улыбнулся и включил воду на полный напор. Она заплескалась по их разгоряченным телам и стекала ручьями. Сразу стало парко и душно, казалось, что они стоят посреди жаркого тропического дождя....

Было утро понедельника, и мы сидели за кухонным столом. Мы закончили завтракать, я пил свой кофе и читал утреннюю газету. Моя жена Беа сказала:

— Не мог бы ты отложить газету, Роб? Мне нужно с тобой поговорить.

Я положил газету на стол.

— Я оставляю тебя, Роб. Я хочу развестись.
...

После ужина Джеймс встал и открыл морозильную камеру.  — Хммм,  — сказал он,  — мороженого нет. А я очень хочу мороженого.

Молли посмотрела на отца и улыбнулась:  — Я бы точно не отказалась от сливочек...  — согласилась она.  — Мороженого, я имею в виду.

— Я тоже,  — сказал Остин.

— Вот что, давайте я съезжу и привезу немного для всех нас,  — сказал Джеймс....

Сидение в тюрьме дает вам много времени, чтобы поразмыслить о собственной глупости. Однако я не размышлял ни о чем, кроме ненависти. Я был сосредоточен на ненависти, которую испытывал к своему боссу, моей будущей бывшей жене Кэрол, и ненависти к самому себе за то, что был таким чертовски глупым.

Меня зовут Майкл Арнольд. И когда я говорю, что был глуп, я имею в виду глупость с большой буквы Г. Я был глуп, как невежественный муж, который не знал, что его жена ему изменяет. И она изменяла с человеком, ...

— Ты выставил меня дураком... Но этим разбитым мечтам должен быть положен конец...  — Эй, женщина, у тебя тоска, потому что тебе больше не к кому обратиться...

Я нажимаю кнопку на радио, переключаясь на одно из тех ночных ток-шоу, в которых болтают о том, что видели Снежного человека или НЛО. За последние несколько часов я неоднократно слышал одну и ту же песню, и мне надоело её слушать. Почему, спросите вы. Просто — это слишком сильно напомнило мне женщину, от которой я ушел. Я беру свои слова обрат...

Жарким июньским днем Донна Мейсон наблюдала из окна своей гостиной, как садовник подстригает лужайку перед её домом в Лос-Анджелесе. Он был обнажен по пояс, и у него была широкая, покрытая спутанными волосами грудь. Это зрелище сводило Донну с ума.

Парню было за пятьдесят, и он даже не говорил по-английски. Донна знала, что ей должно быть очень тяжело, чтобы вид её садовника возбуждал ее. Он никогда раньше не привлекал ее. Но она уже почти три месяца была без мужчины, и это начинало её раздражать. Он...

Делайла проснулась субботним утром под щебетание птиц за окном, чувствуя запах готовящегося бекона. Она потёрла глаза, прогоняя остатки сна, и на неё нахлынули воспоминания о прошлой ночи.

Той ночи, когда Лейси украла у неё сперму её папочки.

Мощная волна ревности захлестнула Делайлу.
...

Альтернативное окончание рассказа «Просто бизнес».
•  •  •
— Мне искренне жаль, мистер Уокер. Я очень не люблю сообщать таким парням, как вы, плохие новости,  — сказал Джон Майклз, передавая мне конверт, в котором был полный письменный отчет, о действиях моей жены с её бывшим боссом Грантом Джейкобсом....

«Что там происходит снаружи? » Фред высунул голову из двери своей спальни и хмуро посмотрел в коридор. Его сын и дочь, казалось, устраивали какое-то шоу.

«Вы знаете, который сейчас час? »

«Прости, папа. Я знаю, что ещё рано». Элисон снова посмотрела на свои набухшие сиськи и повернулась спиной к отцу. Она протянула руку, схватила Ника за плечо и тоже отвернула его, чтобы его эрекция не была видна их отцу....

Ей было 25, и она была на седьмом месяце беременности, а я был почти девственником. Пока я пил чай, который она дала мне, я наблюдал, как она медленно задрала юбку и раздвинула ноги, чтобы я мог взглянуть на её киску. Она увидела, как я смотрю, засмеялась и сказала, что я покраснел. Затем она спросила меня, видел ли я раньше пизду девушки. Я сказал ей, что у меня был секс однажды, но только один раз. Она взяла меня за руку, отвела к себе в кровать и многому научила меня в сексе. В течение следующего часа я ...

Я практически упал на землю рядом с машиной и почувствовал, что немею, из моих ран повсюду сочилась кровь, и я был почти уверен, что у меня какое-то повреждение мышц на плече. Я чувствовал дюжину царапин на руках и осколки в спине. Позже я узнал, что подобное чувство оцепенения было обычным явлением в течение первых нескольких минут после выстрела. Организму требуется время, чтобы все переварить, и нервным окончаниям нужно понять, насколько серьезна травма, и чем глубже рана, тем больше времени иногда требу...

Хейли стала ненасытной после наших первых замечательных выходных. Мои отношения сильно изменились в лучшую сторону. Хейли стала чаще обнимать меня, когда они с мамой сталкивались со мной возле нашего комплекса, и она даже сказала ей, что собирается называть меня «папа». Её оправдание заключалось в том, что я был к ней лучше, чем её собственный отец, которого она не видела целую вечность, и ей не хватало папы. Её мать, казалось, немного беспокоилась по этому поводу, но в конце концов не возражала против этог...

«Добро пожаловать»,  — раздался голос Мэдисон, и все четверо подняли глаза, чтобы увидеть свою начальницу, стоящую на верхней ступеньке винтовой лестницы, которая возвышалась перед ними. Видевшие её только в повседневной деловой одежде, все они не сразу узнали потрясающую женщину, улыбающуюся им. В своем коротком облегающем белом платье и на высоченных каблуках она выглядела совершенно другой женщиной, и хотя они отчаянно пытались отвести глаза, никто из четверых мужчин не мог удержаться от восхищения....

Итак, вот в чем дело.

Отношения, которые были у меня с моей бывшей женой, не похожи на те, которые у большинства из вас с вашими женами. Когда я встретил Лару, она, без сомнения, была самой красивой и очаровательной женщиной, с которой я когда-либо имел удовольствие встречаться. Мы познакомились в университете, когда я получал степень бакалавра в области инженерии, и мы встречались время от времени больше года, прежде чем я впервые попросил её выйти за меня замуж....

На этой неделе Сэм каждый день после школы овладевал свою женатую соседку Лакшми. И чтобы сделать все ещё лучше, его мама смотрела каждый раз. Джойс сидела в своем рабочем кресле и смотрела на них, пока они делали это.

Джойс жаловалась первые несколько раз, когда Сэм и Лакшми практиковали позу по собачьи. Говоря что-то вроде: ты унижаешь её, или это слишком грязно, или вы похожи на животных. Но в конце концов Джойс перестала жаловаться. И хотя она не очень-то поощряла Сэма на этой неделе, то, как она...