перевод рассказы и истории

Я ненавижу такие вещи, чувствую себя пятым колесом в телеге. Все влиятельные и уважаемые люди толпятся вокруг, радостно протягивая друг другу руки, в то время как Кэролайн, моя жена, говорит с ними о помощи её благотворительности. Я уже познакомился с местным членом парламента. А ещё есть Роджер Дьюи, глава местной Службы по делам детей. Клянусь, если он ещё раз дотронется до нее, я прибью этого ублюдка. Они здесь только потому, что у Кэролайн все так хорошо. Они надеются, что это их заслуга. Меня от них то...

— Джеймс, что ты здесь делаешь? Уходи, или я сейчас прыгну!

— Ты моя жена, Джилл. Где ещё мне быть, когда тебе больно? Зачем тебе выпрыгивать, когда тебе есть ради чего жить?

— Я прыгаю из-за всей боли, которую я причинила тебе и детям. Вам всем будет лучше, если я уйду. Вс ё, что мне нужно сделать, это прыгнуть, а Бог и гравитация позаботятся обо всём остальном....

Гарри поднимается в свою комнату, оставив Беллу разговаривать с Дадли. Когда он входит, Букля начинает кричать на него.

— О да, наверное, мне следует написать Рону и Гермионе.

Гарри садится за свой стол и быстро начинает писать: «Привет, ребята. Извините, это письмо не может быть слишком длинным, но у меня была интересная пара дней. Я не могу сейчас вдаваться в подробности, но расскажу, когда доберусь до площади Гриммо 12»...

Я совсем простой человек. Не в том смысле, что простодушный, а в том, что мне не нужно многого, чтобы быть счастливым. Не нужен огромный дом или новая машина каждые два года. Мне просто нужно место, которое я могу назвать домом, хорошая еда, немного алкоголя время от времени, и время от времени женщина, с которой можно быть вместе. Предпочтительно, женщина, с которой можно разделить мою жизнь. Опять же, я просто хочу, чтобы мне было комфортно и спокойно с моей второй половинкой. Мой идеальный день — это нес...

Пока Стиви и Гэри Буткус наблюдали в бинокль с соседней улицы в следующую среду, Сэл Коста остановил свой новенький Ford Thunderbird 81-го года на подъездной дорожке Стиви. Он вышел из машины, подошел к входной двери и вошел, просто повернув дверную ручку. Очевидно, и он, и Трейси были уверены, что Стиви — хорошая рабочая пчелка и не увидит машину на своей подъездной дорожке, и она была достаточно уверена, чтобы оставить дверь незапертой....

Предполагалось, что для Стиви Таннера это будет просто летняя работа, способ заработать немного денег на карман, чтобы осенью взять их с собой на первый курс колледжа. Его лучший друг, Ронни Бейли, уговорил своего дядю, работавшего на курорте в Катскиллз, взять их с Ронни в бригаду на лето. Днем они занимались садоводством, убирали газоны и проводили восстановительные работы, а ночью тусовались и пили пиво в своем домике....

Позже, когда Лакшми приняла душ и ушла домой, Сэм застал Джойс за приготовлением ужина на кухне. Он схватил стакан воды и сел за стол. Карие глаза Сэма следили за Джойс по всей комнате, рассматривая её чудесные изгибы.

— Ну, насчет этого,  — сказал Сэм.

— Я не хочу говорить об этом, Сэм Хиггинс.  — Джойс не смотрела на Сэма....

Марго Чемберс любила и обожала своего мужа. Брюс был всем, чего она хотела от мужчины, с его бочкообразной грудью и сильной челюстью, управляющего своей строительной компанией как король. Никто не связывался с Брюсом Чемберсом! Даже почти 20 лет спустя Марго гордилась тем, что носит его имя. Он был фантастическим любовником, прекрасным отцом для их двоих детей, терпеливым человеком с её сыном от первого брака, который последние годы жил отдельно, со своим отцом. Хотя частота их сексуальной жизни с годами не...

Кара осваивается в новом мире, в котором она оказалась.
•  •  •
Кара стояла на балконе своей спальни, глядя ранним утром на мир, который она не узнавала.

Для нее преследование бывшей подруги и бывшей возлюбленной Дженнифер Рейвен в какой-то странной, внепространственной пещере, а затем пленение и принуждение смотреть, как Дженнифер проводит магический ритуал по приказу какого-то потустороннего мастера и его четырех служанок — все это произошло только вчера. Для всех остальных — её отца сэра Арт...

У Сидни было много отличного материала для замечательной статьи. Физическое превращение Тайсона из пухлого медведя до аварии в накачанного тигра после, а также его исключительные навыки преподавания до и после сделают её увлекательным чтением. Ей нужна была некоторая информация о том, каким он был до аварии, и о его отношениях с бывшей лучшей подругой....

Выражение лица моего мужа сказало мне, что все идет не так, как я надеялась. Все пошло не так хорошо, когда я попросила у него разрешения отправиться в отпуск в круиз без него, но у меня не было выбора.

Я хотела его разрешения провести неделю вдали от него с другим мужчиной. Он же хотел знать, не сошла ли я с ума....

Как только член моего сына стал достаточно твердым, я надавила на него головой, проталкивая его в горло, пока он не перекрыл мне дыхание. Мне потребовалось много времени, чтобы научиться не срыгивать, но это все равно было грязно неприятно, так как слюна вытекала изо рта, когда я приближала его ближе к своей вагине, как только могла. По тому, как реагировал мой сын, у меня сложилось впечатление, что он ещё не нашел никого, кто мог бы или хотел бы сделать ему такой минет. В те дни, когда я ещё не принимала т...

Сара лежала в своей комнате с ощущением пустоты в киске. С тех пор, как прошли выходные, она знала, что никогда не сможет полностью удовлетвориться минетом или тем, что её киску ласкают пальцами или "едят". Не то чтобы ей не нравились эти вещи. Она любила их. Но ей нужно было нечто большее.

К счастью, Джилл отдала Саре полупрозрачный красный резиновый пенис с ночевки. Сара опустилась на стул и уперлась ногами в край стола. Она взяла своего красного "друга" и ввела его под ночную рубашку, пока выпукла...

— Итак, давай уточним. Ты сказала Ли, что уезжаешь с медбратом МакСтими на все выходные, а потом следующие три дня трахаешься до одури. Все так? Это что, Анатомия Грея (учебник анатомии человека)? Пожалуйста, скажи, что я где-то тебя неправильно поняла.

— Нет, это практически все.

Труди фыркнула от смеха и покачала головой Реджине, смотревшей прямо перед собой. В данный момент сестры сидели на белой пластиковой мебели, украшавшей патио с видом на задний двор. Навес над стильным одноэтажным дом...

Тедди, коричневый фильд-спаниель, сидел в ожидании у двери. Все утро грустный человек по имени Паркер целеустремленно передвигался по четырехэтажному дому. Они куда-то собирались. Паркер собрал сумку накануне вечером и провел утро, выгуливая и кормя Тедди, закрывая и запирая все окна и двери. Эти действия означали поездку, и Тедди смирился с тем, что ему предстоит долгая поездка в большой черной машине....

Питер

Именно лишняя пара нижнего белья впервые заставила меня задуматься о том, что что-то в наших отношениях съехало с шоссе и катится в мягкую грязь, что подрывает наше доверие друг к другу. Это были не сексуальные трусики в трусах моей жены, а черные трусы в моих. Возможно, я не самый наблюдательный из мужей и не самый осведомленный о последних тенденциях моды, но я всегда покупаю трусы одной и той же марки и одного стиля. Черный цвет, абсолютно без названия бренда. Если есть бренд, я его игнориру...

У деревни Типута, атолл Рангироа,

Французская Полинезия

Субботнее утро

Женщина сидела в кокпите парусной лодки, вытянув ноги на солнце, и смотрела на коттеджи с соломенными крышами, окаймлявшие усаженный пальмами берег менее чем в ста метрах от нее. Солнце взошло менее трех часов назад, но утренний воздух уже был густым и теплым, и, несмотря на постоянный пассат, обдувавший её волосы, ей уже было некомфортно жарко....

Тайсон Соммерс подписал последний из документов, которые дал ему Джейсон. Они были необходимы, если Джейсон должен будет заниматься этим конкретным контрактом. Этот контракт был одним из самых крупных, за которые отвечал Тай. В нем участвовали активы Уилсона Грейвса, инвестора-миллиардера и предпринимателя. Уилсон — Зовите меня Вилли — Грейвс ничего так не любил, как использовать свои деньги, чтобы использовать другие компании для враждебного поглощения, скупки их акций и получения контроля....

Все трое приходят в вестибюль министерства и обнаруживают, что он почти пуст. Тонкс ведёт их по лабиринту коридоров, пока они не останавливаются перед дверью с надписью «Отдел имущества».

— Дамблдор сказал мне убедиться, что ты добрался сюда, а теперь, пожалуйста, расскажи мне, что происходит....

На следующее утро Гарри просыпается и обнаруживает, что Тонкс все ещё в его объятиях. Прежде чем он успевает что-то сказать, в комнату входит Белла в своей мантии и с подносом с едой.

Одежда Беллы каким-то образом сползает с неё, как только дверь закрывается, обнажая костюм горничной.

— Ах, хозяин, я рада видеть вас на ногах. Я принесла вам завтрак. К сожалению, мою племянницу разыскивают внизу....

"Эта штука — мусор". Кейден взял анализатор спектра, который он починил, и чуть не швырнул его в бесполезный модулятор. Он глубоко вздохнул, успокоился и положил анализатор на свой рабочий стол.

"Я не могу с этим справиться". Он повернулся и вышел из родительского подвала.

Час спустя, немного отдохнувший после прогулки, Кейден вернулся в свою импровизированную лабораторию....

Я вырос на Среднем Западе. Я думаю, это было довольно нормальное детство. Никаких серьёзных драм, просто обычная чушь, с которой дети учатся справляться. Я действительно мало что помню из своего раннего детства. Но хорошо помню знакомство с Джимми Роллинзом. Семья Джимми переехала в дом в соседнем квартале. Я думаю, это было летом между 6 и 7-м классом, так что, думаю, нам обоим было около 13 лет. Я видел Джимми, слоняющегося по игровой площадке, когда проезжал мимо на велосипеде....

Я делал все возможное, чтобы сохранить самообладание на следующей неделе в школе. В какой-то момент я шел по коридору и узнал пару учеников, которые были с Отэм в кино. Хотя они и видели меня в упор, их глаза скользнули по мне так же, как по любым другим проходящим в коридоре. Я вздохнул с облегчением, радуясь, что не удостоился никаких странных взглядов или смешков. Хорошо, может быть, больше никто не знает... Если бы они это энали, я был бы обречен.......

Очнувшись, Вэнс понял, что он — голый и лежит на кровати под простыней и покрывалом. Его лодыжки надежно обвязаны веревкой, удерживающей ноги вместе, и очевидно, каким-то образом прикрепленной к раме под кроватью. Руки были вытянуты и пристегнуты наручниками к изголовью кровати. Путы были настолько тугими, что он едва мог шевелиться....

Кошмары

— Норрис.

Я был словно в густом тумане.

— НОРРИС!  — услышал я громкий голос. Это были они. Опять!

— Тебе от нас не смыться,  — сказал Ривера.

— Даже не пытайся,  — сказал Перлман.

— Может, нам стоит попробовать что-нибудь смешное, чтобы он начал действовать,  — сказал Ривера....

Услышав стук в дверь, профессор отложил ручку и снял очки в золотой оправе, сложив их одним плавным движением. Положив их на стол, он попросил вошедшего войти, оценив при этом характер звука. Это не было парой тяжелых ударов, которые предпочитал декан, и не было легким, повторяющимся стуком костяшек пальцев его лаборанта. Более того, на его взгляд, этот звук не напоминал стук руки кого-либо из его студентов, общие черты которых он запомнил. Учитывая, что он редко принимал посетителей в своем кабинете, казал...

Работа на четвереньках, укладка керамической плитки размером 10х10 см на кухне 3,0х3, б м была тяжелой. Ронни Джексон тщательно нанес клей на следующую плитку, затем совместил её с предыдущей. Плитка встала, как надо, и он удовлетворенно кивнул.

Отклонение на пару миллиметров здесь, на пару миллиметров там может привести к срыву проекта. И поскольку у «Eckles Renovation» была политика гарантированного 100% удовлетворения, Ронни убедился, что каждая плитка была точно уложена, прежде чем двигаться даль...

— Ты тоже получила приглашение на вечеринку в доме Коры?  — с потрясенным выражением лица спросила подругу Ронда.

— Дааа,  — ответила Трейси, выглядевшая такой же озадаченной.  — Ничего не понимаю... Кора была такой милой и дружелюбной, что я чуть в обморок не упала. Она также добавила, что мы с тобой непременно должны захватить с собой Роя и Билла и быть у нее дома в семь, не позже. Мало того — Фил шепнул мне, что они с Кэрол тоже приглашены. Придет даже Фрэнк! Интересно, что это за вечеринку она ус...

Джерри Килрой ответил на звонок:

— Алло?

— Джерри! Это я.

Это была Келли, старшая сестра Джерри. Голос у нее был напряженный.

— Привет, Келли. В чем дело?

— Папа. Ему стало хуже. Я должна была тебе позвонить.

Джерри вздрогнул. Его отцу едва исполнилось 68 лет, когда три месяца назад у него случился сердечный приступ. Ему успешно сделали операцию тройного шунтирования, он пролежал в больнице неделю, а потом, когда состояние стабилизировалось, его выписали....

— Ну, и как я выгляжу?

— Захватывающе.

Она пошла ко мне, покачивая бедрами.

— Не в одной лиге с доктором Стокбридж?

— Не знаю, я никогда не видел её в чем-то меньшем, чем ты видела сегодня.

Кэролайн стоит передо мной, пока я сижу на кровати. Она все ещё хорошо выглядит. Я не могу удержаться, чтобы не схватить её и не поцеловать. Она опускается на колени и берет мои руки в свои....