перевод рассказы и истории

Рассказ " Quick Hook " англоязычного автора Hooked1957
Всем героям рассказа больше 18 лет.
Я должен был это предвидеть. Жизнь была слишком идеальна, особенно в тот момент.
Это был вечер пятницы прекрасным летним днем. Мое пиво было ледяным, когда оно скользнуло мне в горло. "Кабс" обыгрывали "Кардиналз" на большом экране со счетом 7:2 в пятом иннинге. Моя верная немецкая овчарка Райс лежала рядом, свернувшись калачиком, и в основном спала, просыпаясь и приоткрывая глаза только тогда, когда я издав...

Рассказ " Reunion (the Horror) " англозычного автора BillandKate
Всем героям рассказа больше 18 лет.
Кто бы мог подумать, что рождение моего первого внука приведет к возможному разрушению моего 24-летнего брака с Джейн?
Я сижу на заднем сиденье арендованного служебного фургона, чуть дальше по улице от дома моей дочери. Надеюсь, то, что произойдет дальше, не положит конец тому, что я считал очень любящим и замечательным браком. По словам моей дочери Сары, Джейн обычно отправляется на длительную проб...

Я поспешил к Саре и помог ей выйти из машины. Мы подошли к двери дома наших родителей и постучали в дверь. Ответила мама и, конечно же, была в восторге от того, что увидела нас.
— Ну, привет! - Воскликнула мама, широко распахивая дверь. - Чем вы двое занимаетесь? Как дела? Это новая машина? - И так далее с вопросами. Мы давно ее не видели, так что нам явно нужно было наверстать упущенное. Мама поприветствовала нас и спросила, не хотим ли мы чего-нибудь выпить. Мы с Сарой оба заказали сладкий чай с лимоно...

Рассказ " A Dangerous Man " англоязычного автора BillandKate
Всем героям рассказа больше 18 лет.
Карин Роланд начала засыпать в шезлонге. Книга "Тайна в мягкой обложке", лежавшая у нее на коленях, закрылась прежде, чем она успела отметить свое место, когда почувствовала, что тень заслоняет солнце. Карин открыла глаза и увидела неуклюжую фигуру, все 190 сантиметров роста и 100 килограмм веса....

Рассказ " 3 Coins in the Fountain " англоязычного автора StangStar06
Всем героям рассказа больше 18 лет.
Реклама. Мы видим ее в миллионе мест в любое время суток. Она призывает нас быть больше, чем мы есть на самом деле. Она призывает нас быть храбрыми. Она призывает нас выйти за рамки нашего обычного существования и устремиться к звездам. Она призывает нас идти к нашей мечте....

Айра пыхтел, его руки покалывало от ударов, которые обрушила на него Клотод. Битву с первой сестрой было чрезвычайно трудно выиграть. Если бы его святилище не было достроено, когда он был в разгаре битвы с Десептион, он сомневался, что вышел бы из этой битвы невредимым. Однако, когда Айра стоял там, тяжело дыша, пока его дети брали верх, чтобы он мог восстановить часть своих сил и продолжать, он почувствовал, что в его доме происходит что-то странное....

* * * * *
Было около одиннадцати часов, и вечеринка шла полным ходом, когда в середине "Правды или вызова" Энтони Уильямс призвал свою жену признаться в самом худшем поступке, который она когда-либо совершала, и она объявила, что была ему неверна.
Есть контекст, предыстория. Она всегда есть. Маргарет не просто была стервозной. Она выпивала. Ну, а кто нет? Все они праздновали начало сезона и окончание семестра. И это ещё не всё. Она чувствовала себя неважно. Она чувствовала себя измученной, вымотанной,...

Несколько месяцев спустя в квартире недалеко от центра города девушка с восхитительно вьющимися длинными каштановыми волосами склонилась над светящимся ноутбуком. Он, соответственно, лежал у нее на коленях, когда она откинулась на груду подушек на своей двуспальной кровати. Ее звали Моника Питерсон и она переписывались по электронной почте с мужчиной, чье персональное объявление она обнаружила в Интернете в прошлом месяце. До сих пор она знала его только как Говарда....

Перевод Further K9 Training by Janthomas
Элейн позвонила мне через неделю после моей первой встречи с Каспером и сообщила хорошие новости: она пригласила на выходные друзей-единомышленников и поинтересовалась, интересно ли мне встретиться с ними и немного развлечься. Конечно, мне было интересно, и вскоре дело было назначено на субботу. Она сказала мне, что кроме нее будут еще трое и их собаки, но породы она мне не сказала....

Рассказ " The Red Headed Waitress " англоязычного автора BillandKate
Всем героям рассказа больше 18 лет.
Карин Роланд сидела за своим столом в домашнем офисе, завершая проверку личных данных нового клиента, когда зазвонил телефон.
— "Расседование Роланд", говорит Карин Роланд.
Ответил женский голос, он звучал молодо. - Здравствуйте, мисс Роланд. Мне назвала ваше имя моя соседка, миссис Копполини. Она сказала, что вы детектив, который раскрыл убийство Миллера для полиции. У меня странная ситуаци...

[Заключительная часть истории. Для понимания общей картины настоятельно рекомендуется предварительно прочесть первые 3 части, если вы этого ещё почему-то не сделали - прим. JFC]
20 октября 2014 года

Дорогой дневник. Это будет моя последняя запись, поскольку я решила покончить с собой. Знаю, что это трусливый способ избавиться от всей той боли, которую я причинила самой себе и Дэйву. Плюс позор, который я навлекла на свою семью....

Лекция, по половому акту / Sex Ed 101 / Автор LordCorvusCorax / 2024 год
«Добро пожаловать в Первый Санкт-Петербургский медицинский университет имени И. П. Павлова! » — произнёс доцент Сергей Федорович Бражников, когда студенты закончили заполнять аудиторию. «Я надеюсь, что вы все хорошо провели лето и готовы учиться, потому что сегодня у нас очень важная тема! »....

[Третья часть истории. Для понимания общей картины настоятельно рекомендуется предварительно прочесть первые 2 части, если вы этого ещё почему-то не сделали - прим. JFC]

15 июля 2014

Дорогой дневник. Ну почему мой болван-муженёк должен всё так усложнять?

Дэйв позвонил вчера поздним вечером и сказал, что в его проекте возникли некоторые проблемы и ему придётся задержаться ещё на неделю. Таким образом, он вернётся домой не раньше 22-го июля, а я, с пятидневным периодом фертильности, буду ...

Они опередили нас в ресторане. Мы входим, и мистер Би еще раз по-медвежьи обнимает меня. - А вот и мой новый партнер по переговорам! - Он смотрит на моих маму и папу. - Он был великолепен сегодня.
Я обнимаю миссис Би. Она странно улыбается мне и подходит, чтобы обнять мою маму.
Я разрываю объятия и подхожу к Карен. Я обнимаю ее и, взглянув на нее, вижу беспокойство на ее лице. Она шепчет мне на ухо. - Мне жаль....

Анне, Джорджу и Капнос предстоит опасный спуск.


— Мистер и миссис Заал? - сказала Océane.
— Пожалуйста, не называй нас так - Щеки Анны уже раскраснелись от быстрого спуска по лестнице. От смущения они стали еще краснее - Звучит так, словно мы муж и жена.
— Джордж Заал, Анна Заал и Старейший Гость - попробовала еще раз Océane....

Глава 15
Затем наступил ноябрь. Я провел больше времени в Чикаго, чем в Спрингфилде. Над франчайзинговым проектом Эльзы предстояло проделать большую работу, и я начал думать, что аренда небольшой меблированной квартиры была бы более рентабельной, чем трата денег на отели.
Я упомянул об этом Эльзе, когда мы в шестой раз перерабатывали пункт о расторжении франшизы в ее офисе в центре города, и она спросила, почему бы мне не переехать в ее квартиру. Это было на Лейкшор драйв, в северной части Луп. Она бы...

Было по-прежнему рано... середина утра... но вероятно, мы могли бы забрать ее машину по дороге домой. Я не хотел, чтобы ей приходилось ждать, и с нетерпением ждал возможности купать ее во всех роскошных вещах, о которых когда-либо мечтало ее маленькое сердечко. Мы прервали наш разговор и выслушали объявление о том, что пришло время посадки. Мы болтали о том о сем, пока ждали, затем продолжили беседу, когда поднялись на борт и расселись. Было приятно просто нормально поговорить с кем-нибудь. Я думаю, это был...

[Вторая часть истории. Для понимания общей картины настоятельно рекомендуется предварительно прочесть 1-ю часть, если вы этого ещё почему-то не сделали - прим. JFC]
28 апреля 2014

Дорогой дневник. Ух, какие это были два дня!

Как ты знаешь, в прошлую пятницу Дэйв уехал в краткосрочную командировку в Африку на девять дней. Это предоставило мне прекрасную возможность побыть наедине с Джоном. Я подумывала о том, чтобы провести с ним сразу два уик-энда, но в конце концов решила этого не делать....

Четверо моих лучших друзей, не являющихся членами семьи, это Грант, Аарон, Джилл и Эмбер.
Грант - юрист по семейному праву. Он мой партнёр по теннису в парном разряде и на пять лет старше меня. У нас было много дискуссий о разводе, примирении, ожиданиях и точках зрения женатых людей. Мы обсуждали это за обедами и напитками в теннисном клубе, в качестве зрителей на спортивных мероприятиях и во время карточных игр с другими мужчинами....

На следующей неделе я вылетел в Чикаго для окончательного подписания контракта с GECC и TSA. Я прибыл во вторник утром и сразу прошел в зал заседаний для проведения презентаций. Обе компании были представлены их основными акционерами и руководящими командами.

Презентации руководителей отделов продолжались весь день, а окончательное подписание контракта состоялось в четыре. Для запечатления мероприятия был приглашен фотограф....

Предисловие от автора

Я получаю множество комментариев по поводу длины моих рассказов. Критики разделились примерно поровну: одни жалуются, что они слишком короткие, другие - наоборот, что слишком длинные.

Я тут подумал и решил, что должен пояснить свою чрезвычайно сложную систему определения длины. Я начинаю историю с того, что хочу в ней сказать. Потом я начинаю писать. Когда я сказал всё, о чём собирался сказать, я просто пишу "Конец". Есть ещё какие-нибудь вопросы?...

**************************
**************************
ПРОСТО УДАР
**************************
Въехав на свою улицу, я сбавил скорость и поехал осторожнее. Городской совет всё ещё не устранил опасную выбоину посреди дороги, несмотря на мои еженедельные телефонные звонки и письма. Наша улица находилась у подножия крутого холма, из-за чего машины въезжали на неё с недопустимо большой скоростью, и я беспокоился, что однажды произойдёт авария. Очевидно, это не заслуживало внимания, поскольку я так и н...

Перевод рассказа «SUBMISSION IN SEATTLE» автора: MB.
Действие большинства эротических историй на тему SM разворачивается в отдаленные времена или местах, чтобы читателю было легче наслаждаться описаниями интенсивного сексуального поведения, которое было бы неприемлемо в его собственном обществе. «Подчинение в Сиэтле» добавляет немного фантазии к очень реальной части современного американского общества, субкультуре БДСМ. Я надеюсь, что вы найдете эту историю, основанную на реальности, еще более эротичной,...

Пенелопа должна найти способ преодолеть пропасть в отношениях с разгневанным сыном.
Прошла неделя.

Наконец Феликс был готов к разговору. К сожалению, с момента отправки сообщения до его получения прошло более шести минут. Это составляло более двенадцати минут в оба конца. Несмотря на свое волнение, Пенелопа чувствовала, что это затрудняет их обычно прекрасное общение....

Глава 7
Субботним утром я без предупреждения прошел мимо небольшого домика с тремя спальнями, который Шеннон делила с подругой. Я узнал адрес из бланков, которые она заполнила. Он был небольшим, но аккуратным. Я все еще чувствовал себя виноватым за предыдущие выходные и хотел посмотреть, как дела у девочек. Подруги Шеннон, которая была замужней матерью шестилетнего мальчика, не было дома, но Шеннон была - и она играла с девочками в чаепитие на заднем дворе....

Произведение " The Deal " англоязычного автора NickTee
Всем героям произведения больше 18 лет.
Пролог
16 мая 2012 года был день, когда Шеннон бросила меня после трех лет знакомства, года помолвки и планов на свадьбу. Я никогда этого не забуду - поздним вечером на выпускной вечеринке в колледже ее двоюродной сестры. Мне пришлось задержаться на работе допоздна, и к тому времени, когда я приехал, вечеринка была в самом разгаре....

Вольный перевод рассказа AWAKENING OF THE MALE EXHIBITIONIST англоязычного автора WolfyLikes
Лукас всегда был тихим: не высовывался лишний раз в школе и предпочитал, чтобы его вообще не замечали. Он не был отличником, но старался сосредоточиться на учебе, и молчание оберегало его от внимания возможных хулиганов. Не слишком преуспевая, чтобы поступить в университет, он поступил в колледж в основном благодаря уговорам своих родителей. Во время учебы там его жизнь изменилась довольно кардинально....

Рассказ " The Camp Ch. 04: Gunny Rob " англоязычного автора saddletramp1956
Всм героям рассказа больше 18 лет.
Я занял свое место в самолете, направлявшемся домой, и смотрел в иллюминатор, пока самолет прокладывал себе путь в небо. Наконец-то, спустя 30 лет, я возвращался домой навсегда. Я чувствовал, что в долгу перед самим собой и своей женой Лизой. Я вытащил зажигалку Zippo, которую носил с собой все эти годы - подарок моей жены с надписью: "Моему любимому мужу Алану. Поздравляю, морской пехотинец"...

Пенелопа чувствует себя потерянной без мужа


Иногда быть храброй было невозможно. Пенелопа плакала в подушку. Наступило утро, первый рассвет прошел с осознанием того, что ее мужа больше нет. Он не только не вернулся в их постель этой ночью, но, скорее всего, его уже нет на Земле. Ее тело содрогнулось, и слезы залили атласную наволочку. Утром на его подушке ее не ждал подарок. Не было подарка и по возвращению после работы. Мужа больше нет, и на его место пришло лишь отчаяние....

Я была более чем немного уставшей после того, как папа подарил мне мой первый оргазм, пока я лежала в маминых объятиях в их постели. После того, как он снял с меня обтягивающие белые трусики, он целовал, лизал и посасывал у меня между ног, пока я не кончила ему на лицо трясущимися бедрами. Мое обучение невинности в Академии подготовило меня только теоретически. Реальность была иной. Мне было всего девятнадцать, и, в конце концов, мне еще многому предстояло научиться....