перевод рассказы и истории

Глава 111: Человек из компании
Сайрус шел по длинным коридорам подземной инсталляции, засунув руки в карманы, двигаясь с грацией человека своего возраста. Возможно, это была затяжная сырость, старая травма спины или, возможно, тяжесть мира на его плечах заставляла его двигаться черепашьим шагом. Он пробыл на секретной базе всего несколько часов, но уже хорошо знал, что некоторые другие вполголоса называли его Ископаемым....

Припарковавшись перед вестибюлем, я вышел из машины. Девушки последовали моему примеру, и мы прошли через стеклянные двери вестибюля. Там была толпа. В конце концов, это были праздничные выходные. Судя по всему, в отеле был полный аншлаг. Я был рад, что мы забронировали номер заблаговременно. Мы присоединились к толпе и дождались своей очереди заселиться. Когда мы подошли ближе к стойке регистрации, я оказался в одной очереди, а Лиза - в другой, чуть дальше. Портье выглядели перегруженными работой и...

ДАСТИН
***
Я старался. Я действительно старался.
***
Она была сногсшибательна, и я хотел её.
Я наблюдал, как она подходила к бару, мне нравилось, как сидит на ней платье, как она двигается. Она была влажной мечтой, ожидающей своего воплощения, а я был мечтателем. Затем она появилась на моём пути, и моя мечта выросла....

КНИГА III. Постоянный жених
Глава 24. Тройное свидание
Басы гремели так громко, что у меня вибрировали кости. Мириады разноцветных огней мерцали в ритм с техно-попом, звучащим из пары гигантских колонок. Море упругих тел двигалось в такт, ударяясь и скрежеща. Однако никто на танцполе не мог сравниться с Лилли....

An Appropriate Response / larrylegendBoston33
Соответствующий ответ
Меня зовут Генри Гвардсман. Вы, вероятно, меня не помните, но, скорее всего, видели по телевизору. Я тот человек, которому звонят в воскресные утренние выпуски новостей и на CNN, когда им нужен анализ и мнение о сумасшедшем руководителе Северной Кореи. Я эксперт, говорящая голова. Последние 20 лет я работал в Государственном департаменте, различных аналитических центрах, занимающихся внешней политикой, и в научных кругах. В настоящее ...

Вероятно, это прозвучало еще менее связно. Меган, казалось, лучше меня восприняла все это спокойно, когда заговорила.
— Мы думали, ты еще немного побудешь занята в ванной. Извини.
Лиза покраснела.
— Ну,. . . Я был занята. Если бы я знала, что вы, ребята, что-то делаете, я бы задержалась....

— Мам! Остановись! Всё это не значит, что я люблю Сэма меньше!

Этими словами, обращёнными по телефону к своей матери, когда она входила в парадную дверь дома, невеста Сэма подвела его к тому моменту, о котором он размышлял годами как об общей концепции, но лишь в течение двух последних недель - как о конкретной проблеме....

Мы вернулись к машине. Я открыл багажник и начал таскать сумки, в то время как Меган и Лиза вошли в комнату. Они разговаривали. Я мог только представить, о чем они говорили. Я знал, что творится у меня в голове. Две женщины, одна кровать, без пижамы. Беспокойство о Лизе ранее привело к короткому замыканию моей эрекции, но теперь эти мысли вернули ее к работе....

Перевод рассказа Maid to Doll by Gromet
Анна работала горничной в шикарном 5-звездочном отеле, расположенным в одной из мировых столиц, она прожила там пару лет и за это время видела, как в городе останавливались несколько знаменитостей. Но сегодня она узнала, что в отеле остановилась ее самая любимая рок-звезда всех времен Стивен Л, она была большой поклонницей и боготворила его в течение нескольких лет, так что сказать, что она была взволнована, было бы преуменьшением....

Эми постепенно пробудило ото сна приятное покалывание между бедер, а также нежная пульсация теплой, твердой плоти, которая прижималась к ее щеке. Она улыбнулась, когда образы ее действий прошлой ночью промелькнули в ее все еще затуманенном сном сознании.
Повернув голову, она медленно провела губами взад и вперед вдоль этого длинного, твердого ствола, затем языком. Медленно высунув язык до самого конца, она нежно покрутила им вокруг набухшей головки, удивляясь тому, какая гладкая, эластичная текстура ощущ...

Светослава и Евгения Игоревна / Sally and Robert / Автор David Robertson / 2008 год
Имя Светослава – слава светла или славящая свет - славянское имя.
Ничто не могло удивить Светославу Рудковскою больше, чем узнать, что ей выделили номер с Евгенией Игоревной Градской в отеле " Лесная Рапсодия " в Ильичево, под Зеленогорском. Теннисный клуб "Т14" арендовал целый отель на берегу в Финского залива на неделю, в течение которой должны были проходить интенсивные тренировки, до турнира «Трофеи Северной Пальми...

Бесплатная реклама от Натали в утренних новостях была потрясающей. Разбор буквально сотен электронных писем, не так уж и много. Мне буквально потребовалась большая часть дня, чтобы просто отсеять ненужное и глупое дерьмо. Как только это было сделано, примерно из 320 электронных писем стало 40. Таким образом, для круглых чисел 90% электронных писем из утренних новостей были мусорными....

— Что происходит, милый? - Спросила Беверли, когда Райан вошел в дом.
— Сегодня на работе кое-что произошло, - сказал Райан. - Рэй и агент Джексон скоро должны быть здесь, и тогда я вам всем это объясню.
— Хорошо, - сказала она, немного нервничая. - Я приготовила кофе. Он должен быть готов к тому времени, как они приедут сюда. - Несколько минут спустя двое других мужчин приехали на машине Рэя. Райан увидел, как они подъехали, и махнул им, чтобы они заходили....

Не тут-то было (Выбивая ветер из их парусов)
TAKING THE WIND OUT OF THEIR SAILS автор IWroteThis
Я ненавижу ежеквартальные вечеринки, которые проводит компания моей жены, я просто трачу впустую прекрасный вечер пятницы.
Они проводятся в местном отеле, в отдельном зале рядом с баром. Вечер начинается с ужина, за которым следует обычная речь о компании и короткая церемония награждения. В завершение объявляется, что зал зарезервирован до закрытия бара и начала игры ди-джея....

Шантаж Ольги Ивановны / Dirty lesbian: Blackmail / Автор Crow Black Books / 2023 год
Пальцы Ольги Ивановны Сергеевой вцепились в жесткие простыни, когда ее ударили сзади. Она почувствовала, как молодые, сильные руки жеребца-бармена с лайнера Astoria Grande схватили, ее за бедра, когда его член вошел в нее. Для Ольги Ивановны это был рай. Именно то, что ей было нужно сейчас. Именно поэтому Ольга Ивановна отправилась в этот десятидневный круиз из Сочи по Черному и Средиземному морю на лайнере Astoria Grand...

BRINGING CARRIE HOME автор moreandmore
Сезон отпусков для меня уже не тот. Меня зовут Джош, и я в разводе уже два года. Мы были женаты двенадцать лет, прежде чем она "нашла кого-то". Глупый я, я перестал искать, когда нашел ее. Возможно, мне стоило изучить правила чуть внимательнее?
Как бы то ни было, я добровольно участвую в дерьмовых сменах, чтобы мои коллеги могли проводить время со своими семьями. В моей жизни пока нет второй половинки. Еще слишком рано, но мое время придет. Я увижу свою десятилет...

Начать новый роман / Start a novel / Автор Lostlady / 2018 год
Выбор любовника может быть долгим и запутанным процессом, сбивающим с толку даже саму себя. То, как ты выбираешь кандидата на одну ночь, намного проще. У тебя есть желание заняться сексом, ты находишь приемлемого мужчину, и если он возбужден, а большинство гетеросексуальных мужчин возбуждены, то тебе повезло. Женщине нужно только дать ему понять, что она доступна и более чем готова вступить с ним в половой контакт. Тебе не нужно беспокоиться ...

Вольный перевод  рассказа KING SIZE BED англоязычного автора strickland83
Лучшая подруга моей жены, Лиза, была очень близка с нами обоими. Она проводила с нами так много времени, потому что ее бойфренд Тим часто работал за городом. Из-за работы он часто уезжал без предупреждения и с неопределенной датой возвращения. Честно говоря, я не знаю, как Лиза справилась с этим. Их отношения, должно быть, были сложными, с множеством одиноких ночей для них обоих....

— Дорогая, где ты была? - спросил Уолтер Каннингем свою жену, когда она вернулась в бар.
— Мне срочно нужно было уладить кое-какие дела в офисе, дорогой, - ответила Грейс.
— Ооо... Твоя работа никогда не заканчивается?
— Всегда, что-нибудь находится... Уолтер, давай лучше потанцуем... - сказала она....

Брайан посмотрел на мою спину и сказал:
— Дженн, ты можешь сгореть на солнце, где твой лосьон для загара?
Я указала на свою сумку, и он подошел, чтобы взять ее. Когда он вернулся, он брызнул немного лосьона на руки и начал медленно втирать его мне в спину. Стив не хотел оставаться в стороне и сел, схватил лосьон и начал втирать его в тыльную сторону моих ног. Парням это понравилось, они делали мне долгий, медленный, чувственный массаж, и я таяла внутри от такого внимания! Это было фантастиче...

Попробуй меня сынок / Try me / Автор SquattingEagle / 2018 год
Я вернулся домой после езды на велосипеде под палящим полуденным солнцем, чувствуя себя разгоряченным и немного обезвоженным. Это была моя собственная вина, с температурой, достигающей более тридцати градусов жары, возможно, это было не самое идеальное время дня для тренировок, у меня было мало времени на подготовку. Я должен был принять участие в ежегодной гонке на кубок Губернатора Санкт-Петербурга на следующей неделе, и, поскольку я все ещ...

Мотоциклист / The Motorcyclist © Britease
Категория: Измена, Перевод
++++++++++++++++++++++
Я должен был жениться. .. Вот это и есть голословное заявление, не так ли?
Полагаю, для танго нужны двое, так что я должен был сказать, что нам с Мэдди пришлось пожениться, потому что иначе мне было бы немного одиноко стоять там одному....

A TOWN WITHOUT HONOR Ch. 05 / Tx Tall Tales
Я знал, что у меня будет напряженный день. Мне нужно было разобраться с финансами и бумагами. Нужно подготовиться к отъезду домой. Нужно привести себя в порядок, чтобы разобраться с БиБи и мамой, а также с другими людьми.
В последнее время я был довольно ленив: ложился спать далеко за полночь, просыпался в середине утра, ел и пил все, что хотел. В кои-то веки я встала в разумное время и поела на здоровье....

Вольный перевод рассказа THE RIVER англоязычного автора JenniferO1
Я училась на первом курсе художественной школы и вроде как встречалась с этим парнем Аланом. Под "вроде как" я имею в виду, что мы встречались, но казалось, что ему больше нравилось быть со своими приятелями, чем встречаться со мной. Он заскакивал ко мне после ночной вечеринки, а потом уходил рано утром следующего дня, просто для меня это было не очень хорошо....

A TOWN WITHOUT HONOR Ch. 04 / Tx Tall Tales
Я проснулся в незнакомой постели, дезориентированный, во рту пустыня, голова пульсирует и за глазами, и в затылке. Я чувствовала клаустрофобию, сдерживание.
Постепенно я осознал, что меня обнимают голые руки, а теплое тело прижимается к моему. Я уже почти произнесла имя Бет, как услышала мягкий голос....

Проклятые воспоминания
Cursed Recollections by Rawly Rawls
пер. И. Самохвалов

ГЛАВА 06
— Мама! Я дома! — Эмма вошла через входную дверь, неся большую корзину с бельем.

— Эмма? — Сильви вышла в коридор в фартуке и вытерла руки о полотенце. — Ты уже три выходных подряд приходишь домой. Ты должна оставаться со своими друзьями в колледже. Не пора ли тебе найти себе парня?...

Их игровое свидание с Дженнифер оказало на Коула и Монику несколько эффектов. Первым было повышение либидо, которое делало их чрезвычайно активными в спальне. Вторым было осознание того, что доминирование и подчинение действительно были ключом к их сексуальности. Неспособность Моники чувствовать себя покорной быстро перерастала в кризис. В ее жизни не хватало чего-то жизненно важного. Она завидовала способности Дженнифер подчиняться и испытывать эротические глубины, которые Моника могла вспомнить только сей...

A TOWN WITHOUT HONOR Ch. 02 / Tx Tall Tales
Ей было 29, мне - 33. Я был предоставлен сам себе.
В одном моя сестра Пег была права. Мне нужно было уехать. Уйти на некоторое расстояние.
Я отправился в путь.
Первой остановкой был Роджер Хэммондс. Я провел с ним большую часть недели, улаживая дела и просто рассказывая о своей жизни и о том, что пошло не так. Он сказал мне, что я не могу убежать от своих проблем. Я согласился. Я взял перерыв, потому что был слишком расстроен, чтобы находиться ря...

A TOWN WITHOUT HONOR Ch. 03 / Tx Tall Tales
Я был один в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд, пытаясь очистить голову и смыть гнев с сердца. Любовь всей моей жизни оказалась шлюхой-изменницей, семья и друзья предали меня, а я бросил бизнес, на развитие которого потратил годы. Если бы не двое моих детей дома, не знаю, вернулся бы я когда-нибудь обратно....

A TOWN WITHOUT HONOR Ch. 01 / Tx Tall Tales
В названии истории используется игра слов. Одновременно это город без чести и город без ГГ. Предупреждаю заранее, автор не написал финал истории до сих пор. У истории неявный финал и хэппи-энда однозначно не будет.
Мне было девять, ей - четыре. Она была соседской девочкой, тенью моей младшей сестры, милой так, как могут быть только голубоглазые блондинки с круглыми щечками. Именно крошечная Бет дала мне прозвище, которое останется со мной до конца жизни....