Заголовок
Текст сообщения
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ
Пять месяцев спустя Бен нервничал, его правое колено качалось вверх и вниз, когда он сидел в первом ряду в полутора метрах позади Дженнифер и Ребекки. Они потратили последние четыре дня на подбор жюри присяжных, и Ребекка заверила Дженнифер и его, что оно хорошее. Пять мужчин и семь женщин; только один из мужчин не был женат, но зато был помолвлен, а три женщины были незамужними, но это не имело значения для заявления о самообороне, основанной на попытке изнасилования....
ВОЗВРАЩЕНИЕ К РИЧАРДУ ГРОНЬЕ.
Жизнь была прекрасна, и она оставалась прекрасной, пока нашим девочкам не исполнилось соответственно по 17 и 15 лет. Лейкемия Карли полностью исчезла, и обе девочки стали здоровыми и спортивными звездами своих футбольных и баскетбольных команд. Проблем с учебой у них никогда не было, с поведением — тоже. Наши дети были замечательными, потрасяющими. Мы с Лиз не уставали повторять друг другу, как нас благословила жизнь....
Вы знаете, какой вкус у воды?
Задумайтесь об этом на секунду. Это что-то настолько обыденное и рядовое, что мы принимаем его как должное. Я не говорю о воде, которую вы глотаете, купаясь в океане или соседнем бассейне, я говорю о предположительно самой чистой форме, доступной в наше время, — питьевой воде в бутылках....
В оригинале название рассказа звучит как «Zero, Fifty or One Hundred», автор Ahazura.
*** Четверг. ***
Боб сел за стол и посмотрел на свою бутылку Miller Lite. Он купил только шесть бутылок, прекрасно понимая, что, если что-то пойдет не так в ближайшие несколько минут, ему не следует пить слишком много пива. Музыка в ее комнате наверху смолкла, и это означало, что она почти готова. Вообще, обычно он работал допоздна по четвергам, ведь это было время встреч жены с ее подругами. Их дочь Кейси ос...
Не судите строго. Это мой первый, и возможно единственный рассказ, крик души.
Давно не считаю Новый год праздником. Но тот год стал для меня судьбоносным и сделал счастливой. Последние лет десять 1 января я работаю, и поэтому для меня это обычный рабочий день.
Три года назад, сидя на работе 1 числа и делая годовой отчёт, решила немного отвлечься. Цифры, формулы... устала. Я зашла на сайт знакомств. С недавнего времени была там зарегистрирована. Посмотрела входящие сообщения, ничего интересного...
Большинство присутствующих я видела впервые. Здесь были люди совершенно разного возраста, от совсем юных, вроде недавно встреченного мной Арнольда, до пожилых, вроде той бабульки со спортивным телом, что говорила с Варлановым. Сам великий и ужасный не изменил своему стилю, был в черном летнем костюме. Пиджак был расстегнут и возникало впечатление, что он не застегивался никогда, под ним была черная футболка, что придавало его стилю некоторую неформальность....
читать целикомЯ с изумлением наблюдал, как Сандра поглощает каждый кусочек еды на своей тарелке. Блины, яичница, бекон — все. До крошки. Должно быть, она почувствовала, что я наблюдаю за ней, потому что оторвалась от еды с раздраженным выражением лица.
— Что? — спросила она с набитым ртом.
— Ничего. Ничего. Ты просто ешь словно бездомная. Я уже собирался дать тебе доллар и попросить помыть мне лобовое стекло....
Автор: FrancisMacomber ©
Мы с Эмили завтракали, когда на кухню ворвалась Лори, напевая какую — то попсу, которую я не узнал. На ней был розовый велюровый спортивный костюм и спортивная сумка вместе с рабочей одеждой.
— У тебя есть время, чтобы что-нибудь поесть?
— Нет, я уже опаздываю на тренировку....
Автор edrider73
Я ничего не увидел, пока почти не оказался в ДТП. Пришлось нажать на тормоза.
Мой разум пытался осмыслить, что происходит. Полчаса назад мой босс сказала мне взять выходной и завтра первым делом зайти к ней. Этого никогда раньше не случалось, но хуже всего было выражение ее лица......
Было ясное и чистое утро понедельника, когда Чак зашел на кухню загородного дома в стиле ранчо, принадлежавшего ему и его жене.
Он уже принял душ и оделся, так что быстрый завтрак был всем, что ему нужно было, чтобы выйти за дверь и отправиться на работу. День обещал быть прекрасным и теплым.
...
Часть вторая: Как с этим справиться
Мне потребовалось время, чтобы обдумать свои планы, было 2:30 ночи, когда я попытался уснуть в гостевой комнате. Я не хотел больше видеть Энн, спать рядом с ней или разговаривать. Я проскользнул в спальню и взял одежду на следующий день, не разбудив ее.
В 6: 30 я уже вышел за дверь. Оставил самую короткую, самую холодную записку, которую мог, но удержался и необозвал ее сукой:...
[ «Three Tuesdays», автор Ohio ]
Часть 1: Выяснение
Все началось с того, что зашел туда, куда обычно никогда не заходил. Я только что высадил одного из наших наиболее надоедливых клиентов в аэропорту, все утро выслушивая его жалобы, и не спешил возвращаться в офис. Это был унылый вторник, посвященный рассмотрению контрактов после полудня, было трудно такому радоваться....
СЦЕНА: Дэйв и Соня Браун, бездетная супружеская пара, сидят за кухонным столом. Дэйв только что вернулся с работы. Соня опередила его на час и шикарно одета. Возле входной двери стоит чемоданчик.
— А теперь, Дэйв, главное, что я хочу, чтобы ты закончил в эти выходные, — это покрасил детскую. Банки с краской — прямо за дверью, а парень в магазине сказал, что тебе требуется нанести как минимум два слоя. О, пока не забыла. Ты спросил своих родителей, можем ли мы покрасить свободную комнату? Я знаю, что ...
Лаура подняла обе руки и сцепила пальцы за золотыми волосами. «Я это сделала», — подумала она, откинувшись на спинку кожаного кресла. Уголки ее рта приподнялись в широкой улыбке, когда она почувствовала, как ткань ее блузки натянулась и потерлась о ее полураздетые соски.
Всего за пару месяцев до этого она была бы в простом белом хлопчатобумажном бюстгальтере и, вероятно, не почувствовала бы ничего через более толстый материал, но новая Лаура была гораздо более чувственным существом... чувственным и ч...
Вика
Вик сидел у стойки бара и задумчиво смотрел куда-то сквозь стену. Играла музыка. Извивались в ритмичном танце тела. Вику было скучно.
— Вик, ты сегодня какой-то пресный — Ленка двинула бокал пива — За счёт заведения, как постоянному обитателю.
— Спасибо, Лена — Вик скривился в улыбке...
— Катяа!
Урия закрыл за собой дверь. Автоматический механизм замка бесшумно спустил рычаги, расклинивая её.
— Катяа! — он присел и стал расшнуровывать кроссовки — Сегодня мне приснился сон, и мы с тобой занимались... Дорогая! — Урия прислушался — Катюша! Ты где, моя радость? — он шёл по широкому коридору прихожей, заглядывая в гостиную, спальню свою, жены......
Дорогие читатели!
В моём последнем переводе акцент был сделан на то, что изменить могут оба супруга. И с этой изменой им придется жить дальше, так или иначе. Вместе или нет — решать им.
Настоящий же рассказ больше затрагивает тему доверия между супругами. Здесь дело не в измене как таковой, а в неспособности вовремя поговорить со своей половинкой, услышать ее объяснение ситуации. В данном произведении это актуально как для мужа, так и для жены. И для меня не столь важен финал этой истории, ско...
Я зашёл в комнату и окинул ее взглядом, ища телефон. По идее он должен был лежать на диване, но его там не было.
— Чёрт! — наверное Алёнка опять до него добралась.
Я лихорадочно начал вспоминать с кем и о чем переписывался на том ресурсе, в порно чате:
«Блин, я же рассказывал некой Жасмин тот момент, что если женщина во время полового акта сосет ваш палец, значит она хочет ещё один член... капец... »И как назло два дня назад, во время секса с моей женой Алёной, именно это я и сделал. Мы...
автор: DFWBeast ©
Мы пятеро сидели в гостиной нашей уютной квартиры.
Этот небольшой сценарий разыгрывался несколько раз, когда мы с Лизой, моей любимой невестой (мы женаты 3 года), принимали наших родителей. К сожалению, на этот раз это был не из приятных воскресных обедов.
Моя будущая бывшая жена сидела на нашем диване, со своими родителями, а моя мама сидела рядом со мной на нашем любимом кресле. Я почувствовал, как она сжала мою руку, заверяя меня в своей поддержке. Однако я знал, чт...
авторpatricia51©
*
— Ты всегда был в моих мыслях.
Они правы, ты же знаешь. Когда у вас случается сердечный приступ, вам кажется, что у вас на груди сидит слон. Боль невыносимая. Я действительно был счастлив, когда наконец потерял сознание. Это было после того, как Шэрон заставила меня жевать и глотать аспирин, а потом приподняла, чтобы я мог дышать, пока она звонила в 911. Именно благодаря ее усилиям я лежу на этой больничной койке с трубками, входящими и выходящими из меня, а не на хол...
Мнение переводчика может не совпадать с мнением автора, но как говорится из песни слов не выкинешь
ИСТОРИЯ ЛИННЫ ЗЕЙДЛЕР
С самого начала мои разговоры с Линн были очень разными. Она была гораздо менее методичной и упорядоченной, чем ее муж, и потому часто перескакивал с одного на другое. Кроме того, она также, как и Марк, была явно несчастна и встревожена, но еще и источала смесь вины и непокорности, что стало очевидно с того самого момента, когда она впервые вошла в мой кабинет одна....
Я оставила Бобби сдержанное телефонное сообщение, поблагодарив его за то, что он позволил мне прийти в дом и поговорить с ним, еще раз извинившись за то, что я сделала с нашим браком; а потом я оставила его на время одного.
Пять недель спустя пришлось подписать документы о разводе. Я надеялась увидеться с ним в офисе адвоката, но он подписал их накануне. Я даже не плакала. После более чем восьми месяцев без Бобби это была простая формальность....
Серена
Стивен спокойно подошел к Донне и взял ее за руку. Он сказал, что позвонит ей на следующий день.
— Нет, не позвонит, — крикнула я.
— Он может позвонить ей, но она не ответит, — закричал Джерри.
— Послушайте, — спокойно сказал Стивен. — Может быть, нам всем просто пойти куда-нибудь, сесть и поговорить об этом, как взрослые? Мы с Донной не дети. Мы — взрослые люди, и на самом деле не сделали ничего противозаконного или даже морально неправильного. Видит ли кто-нибудь, кроме ...
byohio ©
Ночь понедельника
В своих комнатах в другом конце зала спали дети. Мэтт и Линн сидели бок о бок в постели, прислонившись к подушкам. Он читал книгу о гражданской войне, она редактировала маркетинговый отчет. С легким вздохом Мэтт закрыл книгу и покатился боком, чтобы посмотреть на жену....
Джон открыл дверь и увидел, что на пороге стоит его друг Эрик и плачет.
— Эрик? Что случилось, чувак? Заходи, на улице дождь, — сказал Джон.
Они вошли в гостиную Джона и сели. Вошла жена Джона Келли.
— Эрик, что с тобой? — спросила Келли.
— Эм... милая... не могла бы ты дать нам немного времени... может быть, сходишь в торговый центр или что-то в этом роде? — спросил Джон....
Мы потопали ногами в подъезде стряхивая снег с ботинок. Мы с женой смогли доставить в дом все что купили за один раз. Я бросил сумки и снял туфли. Моя жена наклонилась, снимая ботинки, и ее попа выглядела так чертовски хорошо в лосинах, что она носила. Я подошел к ней сзади и слегка толкнулся в нее. Она вскрикнула, потеряв равновесие, и схватилась за мягкий подлокотник дивана. Я встал позади нее, чтобы ей не было так легко встать, и левой рукой начал расстегивать свои штаны. Моя правая рука скользнула вверх...
читать целикомВесь вечер Макс метался по дому и двору не находя себе места. Чувство внутреннего беспокойства буквально распирало его изнутри и гоняло из угла в угол, как тигра в клетке не давая нигде задержаться надолго. Ощущение неправильности происходящего, того что он находится сейчас совсем не там где должен быть подобно дикому зверю острыми когтями впивалось в душу буквально раздирая ее в клочья....
читать целикомРассказ из книги «За стеклом»
Любовь рождает новую жизнь, а эротика — представление о ней.
* * *
— Что уставился? — возмутилась Света и показала мне язык. — Не видел?
Нет, она так-то ничего, даже очень, когда есть настроение, то даже добренькая, может дать почитать что-то из своих книг. А раньше, ну, когда я был чуть поменьше, лупила Витьку и Женьку, это придурки с соседней улицы. Приходили к нам и, прогоняя мелочь с площадки, часами качались на качелях. А потом у них появилась м...
Когда я распахнула дверь таверны, в уши ударил звук, похожий на звук толпы на спортивном мероприятии. «И держу пари, что знаю название игры, в которую сейчас играют», — иронично подумала я.
Когда я вошла, уровень шума заметно упал, но я проигнорировала внимание, которое привлекла, и осмотрела комнату, пока не заметила, как мне машет рукой Мардж из-за стола, который она заняла. Когда я подошла к ней, чтобы сесть, шум постепенно вернулся к прежнему уровню....
Двадцать минут спустя я возвращался в офис, мрачно размышляя о конце брака Дэйва и о возможном конце моего. Вы могли подумать, что мой первый звонок был бы Дэйву, чтобы рассказать ему, что я видел Шелли, но я знал, что не смогу так поступить.
Я всегда был строгим старшим братом, а Дэйв — очаровательным и общительным младшим. У него было много подруг в старших классах и колледже — хотя ни одна из них не просуществовала долго, — потому что он не стеснялся и был очень общительным. Один из его соседей по...