классика рассказы и истории

Вольный перевод рассказа "Dave's Birthday Present" англоязычного автора kgardner
Я люблю плавать в бассейне. Он отлично подходит для развлечений гостей и еще больше для теплых вечеров, когда нас только двое. Люблю купаться нагишом по ночам с моим мужем Дейвом или без него. Однако есть одна вещь, которую я всегда отказывалась сделать: ходить голой перед гостями....

Живу в обычной совковой пятиэтажке с самого детства. Переехали в неё из такой же, когда я был совсем маленький, но эта была в хорошем районе и развитой инфраструктурой, много садиков и школ в округе, самое подходящее место для семьи с ребёнком. Так как дом был небольшой соседи с нами познакомились очень быстро. Лестничную площадку с нами разделяла взрослая супружеская пара, они старше родителей на 5-10 лет....

Пребывая в сонном, затуманенном состоянии, Сьюзен беспокойно зашевелилась, ерзая своим благородным, обнаженным задком по шелковистой поверхности дивана. Ее наполняли возвышенные, изысканные ощущения, обволакивая и заполняя мохнатую щелку, которую длинный язык викария лизал так яростно, так безжалостно, что солоноватые капли ее любовной росы уже трижды увлажняли место, где она лежала....

— Что скажешь? – спросил я Дэна.
— Во всяком случае, ясно, что нужно говорить с Энн, только имея на руках вариант решения. Неопределенность будущего точно ввергнет ее в панику. Сначала нужно постараться договориться нам втроем об общей позиции.
— Ну хоть какие-то идеи у тебя есть?
— Проблемы нужно решать в порядке очередности. Что у нас первое по очередности?...

Итак, по прошествии достаточно долгого времени, представляю третью часть моего повествования. Прошу прощения у людей, которые ждали этот рассказ намного раньше, а также у тех, чьи ожидания не были оправданы в данной части. Приятного прочтения.
— Алло, да, привет, дорогой, - стараясь не расплакаться, ответила на звонок Светлана....

Я шагнула в фаянсовую ванну, скользнула в воду и со вздохом откинулась на бортик. Потом скользнула еще ниже, позволяя горячей воде подниматься вверх до самой шеи. Из соседней комнаты слабо доносилась музыка: Эндрю включил аудиосистему и слушал классические произведения. Я узнала «Лунную сонату» Бетховена и улыбнулась про себя. Мои музыкальные познания были весьма ограничены, но я любила слушать эту вещь, чтобы успокоиться. И, похоже, тут Энди был таким же, как и я....

Лидочка. Новая сотрудница из методического отдела. Скромненькая и милая. Не испорченная популярностью. Я давно уже обхаживал её. Она должна была стать моим открытием. И, в общем то всё к этому и шло. Мы несколько раз встречались после работы, ходили в кино, сидели в кафе, гуляли по набережной. Я провожал её до дома. Мы целовались до одури и, показывая открыто свои намерения, я обшаривал руками её тело. Она очень мило вздрагивала, когда я сжимал её попку или залазил под курточку и гладил упругие холмики груд...

Я хотела его. Мне отчаянно хотелось повернуться, прижаться к нему, поцеловать и сделать своим. Я хотела этого больше, чем когда-либо хотела чего-либо. Я почти ощущала его прикосновение, жар его губ на моих. Я в отчаянии сжала ноги вместе.
Он протянул руку и погладил мой лоб мякушками пальцев. Я закрыла глаза, вздохнув, когда он продолжил спускаться вниз по лицу к шее. Он пошевелился, и в этот момент я издала неопределенный протестующий звук....

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
На следующее утро Джон проснулся и поел еще до того, как Келли спустилась к завтраку. Она уже была одета в школу, в юбке до середины бедра и блузке с бюстгальтером под ней. Из-за присутствия мамы они не смогли переговорить о той единственной вещи в мире, которая занимала мысли Келли, - о том, что произойдет этим вечером. Закончив завтрак и поцеловав маму на прощание, они отправились в гараж за велосипедами, а Карин пошла принимать душ, чтобы начать свой день свеженькой. Как только...

— Всё нормально. У Анастасии просто ухудшение самочувствия на фоне нервных переживаний. В этом, пока что, нет ничего страшного - сказал Хофман, кладя стетоскоп в чемоданчик с красным крестом.
— Какие лекарства нужны Насте? В чём причина такого состояния? Всё ведь было нормально - взволнованно проговорил Влад....

О пользе утренних пробежек (часть вторая)
А жизнь готовила нам новые, неиспытанные ранее, приключения.
Весь день мы провели с Настей, как я уже говорил, в постели, изредка прерываясь на еду и ласки. Тот праздник обернулся для нас настоящим сексуальным марафоном. В жене пробудилась ненасытная нимфоманка, да и сам я удивился собственным «подвигам». Еще четыре или пять раз мы наслаждались друг другом, то медленно и нежно, то с «африканской страстью», заснув далеко за полночь. Надо ли говорить, что на сле...

Глава 8. Ветер перемен. Север. Весна. Любовь.
Вот уже заканчивался последний месяц зимы, февраль, когда ему позвонил Володя, сказав, что выходит через два дня на работу.
Восемь месяцев проработал Федор у Татьяны, с которой у него сложились дружеские отношения, как и со многими девчонками. Наивная Катя, даже заплакала, прощаясь с ним....

Первое свидание в сауне
В холодный зимний день я сидел в офисе и делал вид что работаю. В мыслях у меня крутилась только одно событие, вчерашнее общение с Машей на сайте знакомств. Первое, что привлекло мое внимание, это ее фото в профиле, а именно чёрно-белые фото девушки на сеансе шибари. Как человек увлекающийся фотографией мне понравилась работа фотографа, работа со светом, кадрирование, обработка фото и т. д. Но, кроме этого, мне понравилась пластичность модели, складывалось ощущение что Мария может...

Эта часть рассказа, скорее детективно-конспирологическая, чем эротическая. И если скептики скажут, что так не бывает, обратите внимание на название всей серии. И как говорил Уильям наш Шекспир: "На свете есть много такого, друг Горацио, что даже не снилось нашим мудрецам".
Эта ночь прошла очень беспокойно. Уснув в крепких объятиях любимого мужа, я несколько раз просыпалась от приснившихся кошмаров. Коля крепко прижимал меня к себе, и я опять засыпала тревожным сном....

На городскую станцию "Скорой помощи" пожаловало телевидение. Конечно, местное - с какой стати районному захолустью удостоиться внимания федерального канала. Но и визит областных репортёров был знаменателен, и к нему готовились.
Главный врач, несколько ошарашенный этим мероприятием, стал прикидывать, с кем бы из персонала устроить запланированное интервью. Вообще, готовилась передача о пресловутой оптимизации здравоохранения, будь она неладна. Эта реформа ударила и по "Скорой" службе, усложнив и без того ...

Для разнообразия, на этот раз не порно - любители "клубнички" могут расслабиться и пройти мимо ).
Это, скорее, воспоминания с примесью эротики. Просто на жизненном пути попадались любопытные экземпляры - вот один из них.
В то лето я остался на каникулах дома.
Родители все выходные проводили на даче, и мы с моим другом, таким же студентом, как и я, вовсю этим пользовались....

Глава 5. По волнам памяти.
Ирина долго не могла заснуть, после разговора с Федей, она сразу протрезвела, ее мысли хаотично метались. Она лежала отвернутая, стараясь сделать вид, что спит, но сама размышляла.
Постепенно ее накрыли волны памяти и Ирина погрузилась в свои воспоминания, сделав ментальный экскурс в прошлое....

Дав своей рабыне прийти в себя, Господин отстегнул девушку от захватов и помог встать. Ноги плохо слушались, а по телу Анны еще пробегало мелкой дрожью послевкусие испытанного наслаждения. Он подвел ее к кушетке, так же, как и диван, покрытой кожей и оборудованной некоторыми приспособлениями. Положив руки ей на плечи, мужчина, придав направление опрокинул ее животом на изгиб кушетки, так, чтоб ее попка оказалась приподнята, а руки и ноги находились по бокам, при этом ее дырочки были широко раскрыты....

Из дневника Мюриэл
Милая, драгоценная, юная Дейзи! О, как же чудесно я ее пробудила! В ней сидит как раз тот самый чертенок, которого пока еще нет в Сильвии. Последняя чуть спокойнее, но и она, конечно же, проторит свой путь. Что же касается Селии, то она все время ходит по краю пропасти, но должна признаться, что с ходом событий я все больше и больше похожу на нее, вопреки моей воле....

Я звякаю подковками на берцах по кафельному полу. Раскатистое эхо перекатывается в темном пустом коридоре. Эх, альтернативная служба, легкая, но все равно остается службой, вставать приходится в рань несусветную, зевать, протирать глаза и тащиться черт знает, куда и черт знает зачем.
Узкая полоска света из-под нужной мне двери, тени на выщербленной плитке пола, скрежет передвигаемого стула в кабинете. Значит, Нона уже пришла....

— надо до завтра просмотреть ещё вот эти документы и написать по ним аннотацию.
Громкий голос начальника вывел меня из мыслей об очередном одиноком вечере. Я рассчитывал провести его за сериалом, что посоветовал коллега, но моим желаниям на сегодня не суждено было сбыться. Я не очень то и расстроился, если честно. Так хоть с пользой проведу этот вечер....

Вхожу в кабинет, Нона сидит в распахнутом халате на голое тело, запустила палец в свою щелку и осуждающе смотрит на меня.
— Ты опаздываешь.
— Прости, милая, я хотел набраться сил для нашей встречи.
— Ты опоздал на целый час.
— Ты накажешь меня, лишишь меня сладкого? С перехода наших отношений на новый уровень прошло почти две недели. И, если честно, я немного затрахался....

11 часть
– Ты чего несёшь, Шурик? Зачем мне замуж? Я люблю только тебя.
– Слышишь, Василий Кузьмич, не свободная я, меня Ирка любит.
Шура растроганно прижала к себе Ирку, набрасывая на неё край своей простыни.
– Не бойся, дурочка, не брошу я тебя. Кто ж такую верную подружку может бросить? Нас ни один мужик разлучить не сможет. Будь я мужчиной, женилась бы на тебе, Ириша. Да тебя, дурёху, трясёт всю. Выперлась с жары на прохладу, застудишь себе чего. Василий Кузьмич, ступай к Серёжк...

Вольный перевод  рассказа "The Tales of Andrea & Dean" англоязычного автора thewhitestripe
Это было прекрасное солнечное утро для пробежки. Дин переехал сюда всего неделю назад, но уже успел полюбить окрестности с множеством деревьев в большом парке, примыкающий к его кварталу таунхаусов.   Маршрут пробежки уже подходил к концу и до дома оставалось несколько сот метров. когда Дин заметил миниатюрную голубоглазую блондинку, бегущую навстречу. Когда они сблизились, Дин улыбнулся ей и вежливо кивнул. Мо...

Звук закрывшейся за Дином двери пробудил ее сознание. Андреа, стоявшая посреди спальни, одетая только в маленькое белое полотенце, густо покраснела, а ее сердце заколотилось от волнения.
— О боже, неужели это было со мной? - подумала она про себя.
Ее мозг лихорадочно перебирал события последних 45 минут. Она только что познакомилась со своим новым соседом Дином - красивым, подтянутым мужчиной лет тридцати с небольшим, с каштановыми волосами, карими глазами и одним из самых больших членов, кот...

Страсть, отодвигающая неизбежность.
В сон улетел мгновенно. Снилось, что Дмитрий держал пистолет у моего лица и что-то говорил, но я не слышал, затем выстрел и медленно пуля вылетает из ствола. И на этом я проснулся, да, подумал я, все как в жизни, черт какой-то уничтожил мою жизнь, что же продолжаем жить и мстить этим тварям. Вся моя жизнь нацелена на месть и уничтожение благополучной жизни тварей, которые убили во мне все человеческое, самого человека. От этих грустных утренних мыслей прервал скрип две...

Вой собаки вкупе с испуганным криком женщины прорвались сквозь болтовню наблюдателей! С того места, где они стояли, было слышно, как звуки охоты смущаются слева направо по лесу дальше по склону холма.
К ним присоединился рев второй собаки, и звуки пошли в обратном направлении. Тут подключился лай третьего пса. Послышался громкий смех, потом приветствие охотниками друг друга: добыча была захвачена!...

Меня пригласила подруга Катя отметить её повышение. Я пришла уже поздно все почти разошлись, я посидела с полчаса как все начали расходиться. Подружка была уже пьяная, я хотела уже уйти, но она меня уговорила остаться я не пила, а вот Катя пила, не закусывая. Из гостей осталась только я. Когда пришли её два брата, с гулек было уже 23:30, я попросила их помочь её уложить в постель они её положили на кровать и сказали, Лада помоги ей раздеться. Я помогла её раздеться и вышла в зал. Там Паша и Костя ку...

Парни ласкали меня с двух сторон. Их пальцы проникали во влажную промежность, перемещались на грудь и покручивали мои соски. Как не старалась, но всё же немного постанывала.
— Мы хотим ещё Лада? – шептал мне на ушко Костя. – Ух и горячая ты девушка.
— Я тоже. – Тихо ответила я и посматривала на мальчиков в темной комнате, обняла их и поглаживала....

От захвативших ее мыслей, как достичь чего-то «нежданного», Ванесса провела почти бессонную ночь, отчего под глазами у нее появились темные круги, придавшие ее лицу еще более сонный и чувственный вид. Ее мысли метались туда-сюда по сумеречным коридорам бытия, где едва различимые, смутные, фигуры во мраке без конца двигались, танцевали, разговаривали, смеялись или шептались друг с другом....