Запретная любовь. Из сборника Истории про любовь

Адриан:

Ты где был этой ночью, мой милый друг?

Люсьен:

Я искал тебя среди равнин, но так и не нашёл.

Адриан:

Я был среди просторов грехов, поэтому ты меня не нашёл.

Люсьен:

Позволь мне обнять тебя, мне холодно без тебя. Позволь коснуться к груди твоей Адриан!

Адриан:

Твои руки настолько белы, словно белая пудра, а пальцы являют собой утончённость Эллады. У Гиацинта были такие же пальцы, да, да, у Гиацинта. Они созданы для прикосновений, для игры на теле, словно тело это фортепиано на котором ещё никто не играл.

Люсьен:

Так пусть мои руки прикоснуться к твоему телу. Позволь моему телу соприкоснуться с твоим телом, почувствовать его аромат.

Адриан:

Твоё тело пахнет ладаном из тибетских храмов, и оно белее слоновой кости. Я чувствую музыку твоего тела на расстоянии: это мелодия флейты, на которой играл Аполлон  пред Кипарисом лунной ночью. Мои губы будут прекрасно смотреться на твоём теле, я ведь знаю, что они созданы друг для друга.

Люсьен:

Так пусть моё тело станет предметом лобзания твоих губ. Позволь мне притронуться губами до твоего тела.

Адриан:

Твои алые уста излучают тепло тропиков: жар страсти и лучи солнца. Лепестки алых роз ничто пред твоими бархатными устами. Они блестят, блестят, капля росинки застыла на них в ожидании быть поглощенной. Я ощущаю её вкус, он настолько сладок, как аромат твоих золотых волосен.

Люсьен:

Так пусть твои пальцы будут в моих волосах, а уста твои на моих устах. Позволь мне поцеловать тебя в рот.

Адриан:

Нет, нет! Зачем ты так торопишься вкусить прекрасный грех?

Люсьен:

Он - часть меня. Я хочу твои губы. Я хочу твоё тело Адриан! Ты разжёг во мне страсть, а теперь отвергаешь меня? Ты разжёг во мне страсть, я теперь пытаешься залить её? Ты воспел моё тело, доставив экстаз, а теперь молчишь?

Адриан:

Да! Да! Я воспел твоё тело и мысленно вкусил аромат твоих алых губ и аромат золотых волосен. Так зачем мне теперь ты, колья уже получил наслаждения, и тебе доставил его?

Люсьен:

Но ведь ты не притронулся ко мне. Ты даже не подошёл ко мне ближе. Ты делаешь мне больно Адриан!

Адриан:

Нет! Я даю тебе наслаждение от воздержания, ибо это самый сильный экстаз и ещё более постыдный грех!

Люсьен:

Я люблю тебя, Адриан! Я люблю тебя, ты это знаешь. Я ведь знаю, что ты это знаешь. Ведь это так?

Ты поцеловал меня в уста, твои губы были в моих губах. Твоё тело соприкоснулось с моим телом. Твои пальцы были в моих волосах. Мои руки были на твоём теле. И всё же, и всё же мне этого мало! Я жажду большего и ты мне этого дашь. Ведь ты мне дашь большего?

Адриан:

Что может доставить наслаждений больше того, что было между нами? Только смерть, ты желаешь, чтобы я убил тебя?

Люсьен:

Ты убил мою душу! Теперь страсть правит мною! Страсть, какое милое слово! Как ты думаешь, Адриан, страсть вечна?

Адриан:

Мой милый мальчик с тобою всё будет жить вечно, даже страсть!

Люсьен:

И ты, и ты будешь со мною вечно. Ты будешь со мною вечно?

Адриан:

Покуда светит ночью луна, а днём светит солнце, я буду с тобой мой Гиацинт!

Мой милый, ты любовь всей моей жизни! Ты воплощение Любви! Ничто на свете не сравниться с тобою. Вспомни те дворцы, в которых мы живём, они сияют голубым мрамором и излучают свет, видимый за многие мили, но они ничто пред твоим белоснежным телом, ты дороже их. Все алмазы мира не стоят твоей улыбки, ты слегка улыбнёшься, как на небе появляется солнце среди ночи, а днём соловей запевает песнь о тебе. Я ведь знаю, что он поёт о тебе, мой милый друг. А помнишь египетского султана? Когда ты улыбнулся за его столом, он подписал указ, и даровал жизнь сотни преступникам, стоило тебе улыбнуться снова, как он простил мать свою, что восстала против сына своего. Везде где ты есть, все приклоняются пред твоей красотой и никто не в силах отказать тебе.

Люсьен:

Адриан посмотри на ту страшную женщину. Правда, она страшная? Это ведь, правда?

Адриан:

У неё впалые глаза, словно она встала из могилы в поисках отмщения. У неё грязные волосы, я уверен, она вышла из могилы.

Люсьен:

Она страшна, посмотри, как она страшна! Как ты думаешь, она сильно страшна?

Адриан:

Эта женщина прекрасно ужасна! Посмотри на её руки, они в земле, и под ногтями у неё грязь. Я уверен, она идёт с кладбища!

Люсьен:

Она внушает мне страх. Мне страшно смотреть на неё, я не могу смотреть на неё!

Адриан:

А её тело,- оно синее, словно искупалось в настое синих хризантем! От него веет холодом ледяной земли из могилы и исторгает оно зловонный аромат!

Люсьен:

Я не люблю страшных людей, я не люблю зловонные ароматы, я не люблю уродство. Лиши меня этого уродства.

Адриан:

Глянь на её иссохшие губы, это не губы, а высохшие лепестки жёлтых роз! Да она и меня пугает своим видом, воистину говорю, и она пугает меня.

Люсьен:

Так пойди и убей её! Убей её! Я прошу тебя - убей! Убей! Я ведь прошу тебя!

Адриан:

Но я не желаю  убивать её. Зачем тебе это? Зачем, я спрашиваю у тебя?

Люсьен:

Потому что без этого я не смогу любить тебя. Убей, и я отдам себя в твоё пользование на одну ночь. А ведь мои ночи дороги. Ты ведь знаешь, что дороги. Принц Марокко давал мне перстень из голубого алмаза весом во много карат, а главный жених города подарил мне благовонные палочки древних монахов Тибета. И знаешь, они были довольны мною, и просили ещё остаться, и я оставался, покуда грусть не овладела мною. Пойди, убей это уродства, она мешает мне думать о красоте, она мешает мне смотреть на тебя, она мешает нашей любви, она мешает пейзажу нашего города! Убей её, я умолю тебя, убей!

Адриан:

Ты и в правду хочешь чтобы я убил её?

Люсьен:

Да! Я хочу этого! Мой милый убей её ради нашей любви, мой милый убей эту женщину!

Адриан:

Да будет воля словам твоим!

Люсьен:

Где ты был? Тебе не было пол ночи, неужели, чтобы убить требуется пол ночи?

Адриан:

Мой милый друг, зачем ты пожелал, чтобы я убил её, зачем?

Люсьен:

Чтобы быть ближе друг к другу! Но ты не говоришь мне, ты убил её?

Адриан:

Зачем я выполнил волю твою, зачем! Я не могу смыть её кровь на руках своих, а её последний стон стоит в ушах моих, он мучает меня, мучает!

Люсьен:

Я знал, что ты это сделаешь! Я ведь знал это! И знаешь чего я хочу теперь? Твоих губ, я желаю впиться в них своими губами и почувствовать их сладкий аромат. Но что с твоими губами, почему они красны, словно кровь застыла на них.… Ах, я поцеловал тебя в уста мой Адриан, твои губы имеют такой приятный вкус, скажи мне, ты съел сладкий фрукт, от этого у тебя такие сладкие губы?

Адриан:

Этот вкус - есть вкус  крови той женщины, что убил я!

Люсьен:

Что? Ты отравил меня этим! Как, как ты мог целовать уродку после меня, и затем подставлял уста для меня, как ты посмел, Я ненавижу тебя! Мои нежные губы, мои губы на них  следы крови прокажённой. Их целовали принцы и короли, все красивые юноши мира целовали губы мои, и вот на моих губах кровь, кровь уродливей женщины

Адриан:

Она полюбила меня, как только увидела и возжелала меня целовать в уста, но я не позволил ей этого сделать. И тогда сказала она мне, чтобы я пожелал что угодно у неё, если отдамся ей телом и душою. И я отдался ей, а затем потребовал  смерть её, как плату за наслаждение. И закалов себя, она поцеловала меня и умерла, когда мои губы были в её губах…

Люсьен:

Ты! Ты отдался ей? Твой тело, что я так любил, было в объятьях той, что страшна, а твои уста, уста о которых я молился, были облизаны её грязными губами.

Адриан:

Да, это было так.

Люсьен:

Твои пальцы, что касались каждой точки моего тела, ласкали её.

Адриан:

Да, это было так.

Люсьен:

Пальцы, которые трогали на мне то, что многие и мечтать не могли трогать. И как теперь твои пальцы будут трогать меня?

Адриан:

Как и раньше, любовь моя.

Люсьен:

Нет! Тому уже не быть! Твои руки мне отвратны, на них грязь, которую не смоешь никакой водой. Твоё тело мне противно, ибо оно принадлежало ей. Твои губы я ненавижу, ибо поцеловал их после неё. Мне дурно от этого, что ты сделал с нашей любовью, что ты сделал со мной?

Адриан:

Я всего лишь выполнил твою просьбу. Я убил её, как ты умолял меня. Я убил ради наших будущих ночей. Так исполни своё обещание - оголись предо мной, я хочу тебя! Ведь ты любовь всей моей жизни. Я хочу ощущать твоё тело своим телом сейчас.

Люсьен:

Ни зачто! Я ненавижу тебя! Ты мне противен как та уродливая женщина. Да, да, как так уродка!

Адриан:

Я хочу тебя сейчас. Я не в силах управлять собой. Позволь мне обнять тебя, ведь я люблю тебя!

Люсьен:

Не подходи ко мне исчадье ада, ты вызываешь во мне отвращение. Ты противен мне, как противны мертвецы после трёх дней смерти. Удались с глаз моих.

Адриан:

Не говори так Люсьен. Люсьен, что с тобой стало, вспомни, как нам было хорошо вмести. Вспомни, как ты желал меня и я поддавался в итоге. Вспомни жар моего тела, который ты так любил. Вспомни вкус слюны моей, я ведь знаю, что ты всё, всё любил во мне. И неужели сейчас готов отвергнуть всё это?

Люсьен:

Я уже забыл тебя. Я не хочу знать тех, кто притрагивался к уродству, тех, кто предал Красоту, предал меня. Я не хочу видеть тех, кто мне противен, а ты противен мне. Ты недостоин жить рядом со мною!

Адриан:

Мой милый, милый, милый, милый Гиацинт! Знай, я люблю тебя, люблю. Ты желаешь мне смерти?

Люсьен:

Да.

Адриан:

Ты и правда, желаешь мне смерти  Люсьен? Правда?

Люсьен:

Да, желаю.

Адриан:

Так убей меня!

Люсьен:

Что?

Адриан:

Так убей меня, ибо жизнь моя не имеет смысла без тебя. Моё тело не может жить без твоего тела. Мои уста не могут не целовать твои и дня. Мои глаза не могут не видеть тебя. Ты отвергаешь меня, так какой смысл мне жить одному?

Люсьен:

Никакого. Ты прав, тебе незачем жить. Преступники не имеют право на жизнь. Ты посягнул на мою любовь, что являет Искусство, ты осквернил моё тело, что произведение Искусства, ты предался постыдной любви с женщиной, что предал Искусство. Ты не можешь более жить. Воистину говорю, ты не достоин жить.

Адриан:

Так убей меня. Я прошу тебя - убей. Убей меня!

Люсьен:

Зачем я пролил кровь твою? Я убил тебя, неужели я убил тебя мой милый Адриан? Ты больше не шевелишься, и глаза твои закрыты, и кровь твоя испачкала мой плащ. Твоё тело бездыханно, ты уже не живой, Адриан. Ты ведь знаешь, что не живой… Ха, а ведь я любил тебя больше всех в моей жизни… Я и сейчас люблю тебя, ты ведь знаешь, что я люблю тебя! Зачем ты отдался грязной женщине, почему ты не мог просто убить её, почему? А ведь если бы ты это сделал мы бы сейчас лежали обнажённыё на золоченых простынях… Я убил тебя, нет,… зачем я это сделал,- я ведь люблю тебя… Я скучаю по твоим губам… они ещё тёплые… твоё тело ещё тёплое… Позволь я прикоснусь к твоему телу, позволь. Я ведь знаю, ты мне разрешаешь… Я  только что лобзал всё твоё тело, и, знаешь, оно прекрасно! Я люблю тебя, о Адриан, я люблю тебя!..

… Ты слышишь шаги, это стражники идут за мною, они заберут тебя от меня. Они отнимут меня от тебя. Они всё ближе, я вижу их силуэт, а ты видишь? Давай поцелуемся на прощанье… Я поцеловал тебя в уста, почему они такие холодные? Адриан, просыпайся, нам пора бежать от них… от варваров, они хотят уничтожить нашу любовь, загубить красоту. Просыпайся, вперёд Адриан, они уже совсем близко… Боже, что я наделал. Адриан я хочу спать с тобой, и я буду спать с тобой. Ты ведь знаешь, что я буду спать с тобой. Я всегда сплю с тобой! Видишь, я держу в руках нож и он в твоей крови, а скоро на нём появится и моя алая кровь. Я убью себя Адриан, ты же знаешь, я такой, я убью себя, и лягу рядом с тобой в одну могилу. В одну, в одну могилу Адриан!

… Адриан кровь уплывает с моего тела… Я хочу целовать твои губы…  Я поцеловал тебя в уста, я всегда знал, наши губы созданы друг для друга, ведь правда любовь моя?.. Они уже близко Адриан, и я близко к тебе, скоро я коснусь тебя, дотронусь до твоего бледного тела… Я вижу тебя, ты улыбаешься, ты протянул руки ко мне, ты хочешь меня… мой милый…

LORD  MAXIM

12 ноября – 14 ноября 2002 года