Заголовок
Текст сообщения
1. Пришла любовь
- Я полюбила, мама.
- Кого, доча?
- Он – матрос. С русского корабля.
- Русский? Но там снега и холодно.
- Любовь будет греть меня.
- Но русские едят чеснок. Бррр!
- Наш дедушка поедал печень врага, прямо на поле боя. А говорят, чеснок не менее полезен.
- Но ты сравнила, доча! Священный, овеянный веками ритуал и какой-то чеснок.
- У тебя ещё есть аргументы против моего русского возлюбленного, мама?
- Он… он не умеет делать сёппуку.
- Я научу его, мама.
- Он не любит нашего императора.
- Зато он любит меня.
- Мне нечего больше сказать, доча.
- Прощай, мама!
Мияко стояла на берегу и махала веткой сакуры вслед уходящему на север кораблю. Слёзы текли по её щекам, оставляя солёные дорожки. Будь счастлива, Кодзуи-сама!
2. Возвращение.
- Он меня бросил, мама. За борт. А вода холодная.
- Ты можешь простудиться, доча. Выпей саке.
- Саке меня не кроет. Я пристрастилась к русской водке.
- Но у нас дома нет русской водки.
- Сгоняй в магазин, мама. Будь другом.
- Хорошо, доча.
- И не забудь купить чеснок. Им так приятно закусывать водку.
Мияко шла по улицам Нагасаки и слёзы радости бороздили её лицо. С возвращением, Кодзуи-сама!
3. Начало новой жизни.
- Я беременна, мама!
- Неужели от матроса, доча?
- Глупенькая, но от кого же ещё?
- Не падай энергией ки, доча. Если родится мальчик, мы назовём его Херамото. И воспитаем настоящим самураем. А если девочка, то дадим ей имя Мазда. Она станет самой знаменитой гейшей в Нагасаки.
- Ничего подобного, мама. Мальчика мы назовём Володей. Он будет Владимир Владимирович. И отдадим в школу дзю-до. Девочку Ириной. Я сама буду обучать её политике.
Мияко смотрела на дочь, и слёзы гордости капали на татами из её прекрасных глаз. Пусть сбудутся твои мечты, Кодзуи-сама!
Вам необходимо авторизоваться, чтобы наш ИИ начал советовать подходящие произведения, которые обязательно вам понравятся.
Джуди, Джуди, Джуди (автор @tlanta Gn@ - перевод)
"Боже мой, мистер Уорд, вы открыли дверь в нижнем белье!" воскликнула Джуди, подруга моей дочери. Многое прокрутилось у меня в голове, но я выпалил: "Я просто собирался залесть в душ. А ты предпочла, чтобы я открыл дверь голым?"
На это Джуди широко улыбнулась, но не ответила. Наконец, после нескольких секунд абсолютной тишины, я вспомнил о манерах и раскрыл дверь шире, чтобы Джуди вошла. Едва ли она отрывала взгляд от моей промежности. На мне был новый...
(13.12.2005)
Кончиками пальцев вновь ко мне ты прикоснись:
Ток пройдёт по телу электрической волной.
Уголками губ своих ты тихо улыбнись -
Зазвенят душа и сердце: "Снова я с тобой!"
Время ожидания, томления прошло,
Но ещё робею слишком близко подойти,
И на расстоянии ловлю твоё тепло,...
Я никогда не думала, что сдача экзаменов может проходить так, тем более с таким преподавателем. Наш препод по истории России, казался неприступным молодым человеком – очень высокий в своих тонких квадратных очках он вызывал лёгкую усмешку и парни с моей группы звали его просто «шланг». Мне было очень смешно от этого, хотя я и знала, что в нём есть какая-то притягательность, поэтому парни в глубине души ему завидовали, не подозревая об этом. Зато совсем не смешно мне было на его семинарах, где он так и норов...
читать целиком***
Было уже поздно, когда совершенно неожиданно для Марго пришло смс-сообщение с неопределённым номером.
- Привет Марго!
Всё никак не могу тебе написать – работы много. Как твои дела?
- Кто это?
- Если ты не знаешь моего номера, пусть я буду твоим таинственным незнакомцем.
- Значит ты мужчина – это уже хорошо....
Карим-ака решил перекрасить снаружи свой дом. А то идешь по махалле, и у всех соседей дома белые, друг на друга похожие.
Карим-ака и цвет высмотрел в одном строительном журнале. Темно-коричневый, очень благородный. Обыч¬ному дому придает вид старинного замка.
Неделю Карим-ака работал. Наконец перекрасил. Правда, дом на замок не смахивал, зато прохожие останавливались и восхищались: «Не дом, а игрушка! »...
Комментариев пока нет - добавьте первый!
Добавить новый комментарий