Апокалипсический вампир, 1850

Ты – жалкий призрак черной ночи! Ты – бред измученной души!

Тобой навек я опорочен, и пытки сердца хороши.

Все льнешь с улыбкою невинной ежевечернею порой,

И чувства, как хмельные вина, околдовали разум мой!

Ты красным платьем заманила меня в чарующую даль

И тихой лестью ублажила мои проклятые года.

И стал я сумрачен и беден, и проклял я Господний мир!..

Что ж, радуйся своей победе, кровавый гибели вампир!

1850

КРАХ ИМПЕРИИ

Я помню чудо! Вставало солнце. Я помню счастья жадный вздох…

А после черный мрак прольется кровавых гибельных эпох.

Зачем тебе я присягаю, плодя в груди хмельную жуть?

Зачем брожу я возле края и в бездну страшную гляжу?

Оставь меня, оставь в покое, иди, найди себе других,

Кто шутит весело с тобою, кто ликом мудр и сердцем тих...

А мне в судьбе одно осталось, уйду в пылающий закат,–

Меня гнетет слепая ярость – во всех грехах я виноват!

1862

ПРОДЕЛКИ МАРГАРИТЫ

Пошатнутся черной ночью забубенные дома.

Если женщина захочет – то сведет тебя с ума!

И начнется чертовщина, вдруг пойдет все кувырком –

Содрогнется мир рутинный, не жалея о былом!..

Эти колдовские чары так опасны и хмельны,

Молодой ты или старый, но погибнешь без вины.

Опьянит веселым взором в ласковой весенней мгле –

И к высоким синим звездам вмиг умчится на метле!

1959

ЧЕРТ ВО ФРЕНЧЕ ЧЕРНЫХ ТУЧ

Безумие мыслей и ярость злых дум, зачем вы меня полонили,

Ведь я разлюбил жизни радостный шум, не нужно веселых идиллий!

Душа, отгрустив и сгорев, не болит, промотано в играх наследство,–

И грозное горе и гулы вдали, как глыбы, и некуда деться.

Но город все помнит в тревоге своей. Молчат затаенные окна.

И ночи темны, как глаза у людей, и мрачен мой вид беспокойный.

Один черной ночью куда-то бреду, а местность глуха, незнакома.

Наверное, скоро я буду в аду, скажу: наконец-то мы дома!

1860

------------------------------------------

Рэнди Киплер, 1812-1856

АПОКАЛИПСИЧЕСКИЙ ВАМПИР

Ты – жалкий призрак черной ночи,

Ты – бред измученной души!

Тобой навек я опорочен,

И пытки сердца хороши.

Все льнешь с улыбкою невинной

Ежевечернею порой,

И чувства, как хмельные вина,

Околдовали разум мой!

Ты красным платьем заманила

Меня в чарующую даль

И тихой лестью ублажила

Мои проклятые года.

И стал я сумрачен и беден,

И проклял я Господний мир!..

Что ж, радуйся своей победе,

Кровавый гибели вампир!

1839

Бэйли Локнард,1822-1887

ЧЕРТ ВО ФРЕНЧЕ ЧЕРНЫХ ТУЧ

Безумие мыслей

И ярость злых дум,

Зачем вы меня полонили,

Ведь я разлюбил

Жизни радостный шум,

Не нужно веселых идиллий!

Душа, отгрустив

И сгорев, не болит,

Промотано в играх наследство,–

И грозное горе

И гулы вдали,

Как глыбы, и некуда деться.

Но город все помнит

В тревоге своей.

Молчат затаенные окна.

И ночи темны,

Как глаза у людей,

И мрачен мой вид беспокойный.

Один черной ночью

Куда-то бреду,

А местность глуха, незнакома.

Наверное, скоро

Я буду в аду,

Скажу: наконец-то мы дома!

1852

Мэлкмор Бугано, 1813-1881