Заголовок
Текст сообщения
— Ну да, - согласилась со мной Клэр, - можно даже и не сомневаться …
— Для молодожена, надо сказать, не самые благопристойные пожелания, - отвлеченным тоном продолжила я.
Клэр только вздохнула в ответ.
— Но поскольку ты принялась искать потенциальную партнершу, значит, ты для себя такую комбинацию допускаешь?
— Честно говоря, сама не знаю. Все зависит от совместимости. С первой встречной-поперечной точно не хочу. И потом, а вдруг он ею увлечется?
— Скажи мне вот что, Клэр. Когда ты решила рассказать не свою ситуацию, ты немного рассчитывала, что я соглашусь войти в такую игру?
— А тебе такая ситуация в принципе интересна? У тебя же есть парень, насколько я понимаю. Я видела вас в обнимку…
— Намекаешь на квартет в постели? - усмехнулась я. – Я к этому сейчас не готова. Как, впрочем, и к трио. И я точно не хочу, чтобы это было изменой моему парню. В общем, тут тонкие материи. Но мне все равно интересно, как и с кем закончатся твои поиски. Вдруг когда-нибудь и я попаду в такую ситуацию – тогда мне твой опыт не помещает.
— Лили, у меня нет ощущения, что мы с тобой совсем не совместимы. Но мы живем в одном доме. Я не хотела бы, что это был кто-то из числа тех, с кем приходится периодически пересекаться. Не хочу коллег или соседей. Если вдруг в итоге такого приключения получится дискомфорт, то каждая даже случайная встреча станет напоминанием о нем. В общем, лучше поищу пока кого-то подальше от моей работы и от моего дома.
— Ну что же, желаю тебе в этом успеха.
Мы еще поболтали на нейтральные темы, потом обменялись номерами телефонов и я вышла из кафе, а Клэр осталась.
— - -
Стив снова на взводе в ожидании ответа по поводу своей работы на «Крайслере». Мои попытки отвлечь его от этой темы оказались были безуспешными. Я просто махнула рукой и предложила ему не маячить по комнате, а устроить себе часовой бег в парке. Когда он переоделся и вышел из квартиры, я принялась изучать премудрости монтажа видеофильма на примерах. Это оказалось менее сложно, чем я ожидала.
— - -
Утро на работе у меня прошло в основном над созданием видеоролика, который уместился в 15 минут. Я послала мистеру Хадсону сообщение о том, что первый ролик готов, и он тут же назначил мне встречу у себя в кабинете, сказав, что хочет посмотреть вместе со мной.
— - -
Во время просмотра мистер Хадсон смотрел на монитор, то на меня. Заметив, что его взгляд пару раз скользнул по моей зоне декольте, я расстегнула на блузке две пуговицы сверху, на что он одобрительно кивнул.
— Интересный зачин, Лили. Смотрится, так сказать, многообещающе. А ты что скажешь по поводу разговора с Клэр?
— Это была просто чистой воды импровизация. И с моей, и с ее стороны. Но я говорила ей то, что думаю, и мне в самом деле любопытно, что там у нее получится или не получится…
— Ты на 100% исключаешь, что не примешь участие в ее ситуации?
— Не знаю, Мэтью. Не хочу ничего загадывать…
— А я то уж, старый болван, по ходу дела начал воображать тебя в постели с этой парочкой, - сказал он шутливым тоном, явно пытаясь прощупать мою позицию. – Кстати, ты узнавала у Клэр, удалось ли ей кого-нибудь подцепить вчера, после того как ты ушла?
— Нет. Хотите, чтобы я послала ей сейчас смску об этом?
— Сделай милость – а то мне уж больно интересно…
Ответ пришел быстро: «Снова никого интересного».
— Похоже, что Клэр весьма избирательна в своих вкусах. И это хорошо. Скажи, а ты не ловила на себе с ее стороны, так сказать, «раздевающий тебя» взгляд?
— Такого не было.
Мистер Хадсон задумался.
— А что если тебе пригласить ее сходить с тобой в стриптиз-клуб, где выступают и мужчины, и женщины? Мол, тебе любопытно, но ты не хочешь идти в такое заведение одна… Только идите в элитный клуб, а не в дешевую забегаловку. Расходы бери на себя - банковская карточка в твоем полном распоряжении, как мы и договорились. Попробуй вовлечь ее в какие-то новые впечатления и посмотрим вместе, что из этого получится… Как тебе эта идея?
— Я не против, Мэтью…
— - -
P. S. от Шехеризады:
На портале BW у меня два аккаунта и крайне много публикаций (по большей части переводных). Так что моей целевой аудитории легко подзапутаться, что действительно стоящее для чтения. Как автор, своими лучшими полностью оригинальными вещами лично я считаю повести: "Лето - это маленькая жизнь", "Чувственное путешествие в Петербург", "Под небом двух столиц", "Пляжное приключение для супружеской пары", "Щастье здеся, или В кемпинге нудистов", "Семейное видео вчетвером" и "Прогулка в парке". Есть также ряд повестей, которые начинались как переводы, а потом я меняла сюжет и характеры героев. В этой категории я бы рекомендовала своим читателям: "Дела семейные", "Эротическая дружба с боссом", "Тайный клуб Академии Бартон-Хиллз", "Анонимность и любопытство", "Дочка моей горничной". А главная для меня вещь – эро-роман «Остров семи ветров».
Из полностью переводных вещей рекомендую переводы произведений англоязычных авторов 32aa ("Выпускное лето втроем", "Старые добрые деньки", "Пусть завтра будет завтра"). Предупреждаю, что мои переводы халтурные, поскольку я к ним отношусь лишь как к беглому чтению для себя без учета интересов остальных читателей (а оно мне надо, если текст не мой, а Яндекс-переводчика).
Банальные с литературно-психологической точки зрения переводы я ссылаю на свой второй аккаунт Шехеризада2. Туда же попадают переводы, которые я не собираюсь заканчивать, потому что мне там персонажи надоели....
Лучшим автором на этом сайте с литературно-психологической точки зрения считаю автора с ником Cokrat. Он однозначно круче меня.
Вам необходимо авторизоваться, чтобы наш ИИ начал советовать подходящие произведения, которые обязательно вам понравятся.
Прошло уже больше часа, но никакой информации от Дэна не поступало. Он молчал и по месседжеру было видно, что мои сообщения остаются непрочитанными. Дети разошлись по своим комнатам, попросив меня тут же известить их, как только что-то станет известно.
— Кэт, ты говорила, что приняла сама для себя какое-то решение, и что теперь очередь Энн принять какое-то решение, - осторожно поинтересовался я у жены. – Ты имела ввиду свое согласие на систему «двух разрешенных часов» или что-то другое?...
Я подумала, что с моей стороны было более корректным согласиться с предложением Мэтью до того, как наступит определенность с возможным возращением Стива на «Крайслер»: если Стив получит работу, то Мэтью вполне может подумать, что мое согласие произошло под давлением этих обстоятельств. Я послала смску мистеру Хадсону. Ответ от него пришел почти мгновенно: «Я рад. Найти завтра в своем графике время для обучения обращению с камерой». Возбужденный перспективой завтрашнего собеседования Стив почти не обращал на...
читать целикомУтром Дэн попросил и попросил о встрече. Сказал, что ситуация начала проясняться и он хочет обсудить ее со мной не по телефону. Мы договорились пообедать вместе.
— - -
— Итак, Дэн, что у нас прояснилось?
— После завтрака, когда дети разбежались из дома по своим делам, Энн категорическим тоном велела мне рассказать ей все, что мы от нее скрывали все это время....
Я почувствовала, что все ребята смотрят на меня, ожидая какой-то реакции.
— Мы здесь для того, чтобы помочь Лере, - уклончиво сказала я. – Ну а Люда еще и для того, что остаться запечатленной в веках впереди планеты всей. Причем в объятьях сразу двух парней.
Лидия в ответ театрально всплеснула руками....
— Но, впрочем, - продолжила я, - наверное, это лучше сделать только после того, как Клэр сама проявит какую-либо инициативу. Позвонит или напишет. Иначе мое предложение по посещению стриптиз-клуба может показаться навязчивым.
— Это разумно. Ваша встреча в кафе только для дам была случайной. Сейчас ты написала ей первая, интересуясь ее делами. В следующий раз должна первой позвонить или написать она. Тогда просто ждем, - кивнул мистер Хадсон, вытянувшись в кресле. - У меня есть еще полчаса для теб...
Комментариев пока нет - добавьте первый!
Добавить новый комментарий