Сделка

historyandherstory "THE DEAL"

Извините, ребята и девчата, здесь нет секса, просто немного веселья.

Муж (Джон) и жена (Конни) женаты 20 лет. Сейчас ей 40, ему 45. С тех пор как они поженились, Конни никогда не приходилось работать, поскольку доход Джона от его бизнеса по продаже подержанных автомобилей всегда был более чем достаточным для их нужд. Джон - талантливый переговорщик: редко когда ему не удаётся заключить хорошую сделку. Его жена всегда отвечала за их дом и поддерживала в нем весьма комфортную и приятную атмосферу. У них никогда не было детей, но они и не переживали по этому поводу.

Он доволен своей женой и их моногамным образом жизни и всегда думал, что она тоже довольна существующим положением вещей. Он всегда считал, что их сексуальная жизнь, пусть, конечно, и не такая активная, как в первые годы их брака, была в хорошем состоянии. Они по-прежнему занимались сексом раз или два в неделю, хотя Конни никогда не была инициатором. Похоже ей это не было интересно, и она редко испытывала оргазм, хотя Джон очень старался для нее.

Однажды ночью, когда они лежали в постели, Конни повернулась к Джону и сказала:

— Джон, я хочу больше секса, и я хочу более захватывающего секса.

Джон был удивлен, потому что Конни никогда раньше не давала понять, что не удовлетворена их занятиями любовью.

— Ну, если тебя не устраивает то, что мы делаем, почему бы тебе не проявить инициативу и не сказать мне или не показать, чего ты хочешь, и я буду рад это сделать.

Она помолчала пару минут, потом сказала:

— Пожалуйста, не сердись. Дело в том, что я не хочу, чтобы ты делал что-то еще. Я хочу заняться сексом с кем-то другим. Я познакомилась с мужчиной, и несколько последних месяцев мы встречались за ланчем, вместе гуляли, ходили в кино и на различные другие мероприятия, пока ты был на работе. Он очень хороший человек, он влюблен в меня, и я думаю, что люблю его. Он хочет, чтобы я переехала жить к нему и в конце концов вышла за него замуж.

Джон подавил желание накричать на нее. Он сделал глубокий вдох и медленно выдохнул, прежде чем сказал:

— Ты занималась с ним сексом?

— Нет, - ответила она, - я хотела, но он сказал, что мы не должны этого делать, пока не поженимся или, по крайней мере, пока мы с тобой не разведемся. На самом деле, он хочет договориться о встрече с тобой, чтобы ты отпустил меня к нему, и устроить развод "без вины". Он готов заплатить тебе, чтобы ты отпустил меня.

— Что? Он хочет купить тебя? - спросил недоверчивый Джон.

— Да, именно так, - ответила она, - он говорит, что было бы неправильно украсть чужую жену, но было бы справедливо купить ее.

— Что за клоун этот человек, ты уверена, что у него все в порядке с головой? - спросил Джон.

— Конечно, у него всё в порядке, - сказала она, - он просто очень прямой и деликатный человек, и не хочет использовать тебя в своих интересах. Он сказал, что также оплатит все расходы по нашему разводу.

— Он, должно быть, очень богат, этот человек, - сказал Джон.

— Он вполне обеспечен, но не очень богат, просто богат, - был её ответ.

— Сколько он предлагает за тебя? - сказал Джон.

— Тебе придется поговорить с ним об этом, - ответила она, - он хочет прийти сюда завтра вечером и обсудить это с тобой.

— Он храбрый, надо отдать ему должное. Разве он не боится, что я могу его убить? - спросил он.

— Не глупи, - сказала она, - ты не из тех, кто склонен к насилию, и в любом случае он намного больше тебя во всём, включая его пенис.

— Откуда ты это знаешь, если у тебя с ним не было секса? - спросил Джон.

— Мы плавали несколько раз, и по его трусам всё хорошо видно, - сказала она.

— Итак, ты хочешь бросить меня спустя 20 лет, - сказал он, - разве это не были хорошие годы, разве они ничего для тебя не значат?

— Да, это были хорошие годы, - ответила она, - но они стали довольно обычными, и я чувствую желание двигаться дальше. Я хочу снова наслаждаться энергичной сексуальной жизнью, пока я еще достаточно молода, чтобы оценить это.

— Так во сколько этот "чудак" придет ко мне завтра? - спросил Джон.

— Около 7 часов вечера, - ответила она, - могу я сказать ему, что ты согласен встретиться с ним?

— Да, и ты можешь сказать ему, чтобы он не ждал, что пробудет здесь очень долго, - сказал он, - а теперь я предлагаю тебе встать и пойти спать в комнату для гостей, прежде чем я вышвырну тебя из своей кровати.

Джон пролежал без сна большую часть ночи. Его мир только что перевернулся с ног на голову. Он не был так сильно влюблен в Конни, как в первые годы их совместной жизни, но ему было "комфортно" с ней, и он наслаждался тем, что она была с ним. Из того, что она сказала, он понял, что она всё равно бросит его, независимо от того, согласится он на странное предложение ее парня или нет. Потом она уедет, будет жить с ним и заниматься своим "более захватывающим сексом".

Наконец, Джон решил, что если ему суждено потерять ее, то он мог бы заключить самую выгодную из возможных сделок: в конце концов, он был продавцом подержанных автомобилей, причем очень успешным. Он позаботится о том, чтобы получить хорошую сделку.

На следующий вечер, когда Томас (так звали предполагаемого покупателя) пришел в дом, Джон отказался пожать ему руку, сказав:

— По моему опыту, рукопожатие требуется, когда сделка согласована, а не до ее начала.

Конни посмотрела на двух мужчин и сказала:

— Ну, я думаю, что оставлю вас двоих, чтобы вы уладили это дело. У меня упакована сумка, я готова уехать с Томасом, когда вы придете к соглашению. А пока я подожду в задней комнате.

— Нет, Конни, - сказал Джон, - ты должна остаться здесь с нами и посмотреть, что будет решено. Ты полностью вовлечена в это дело, которое решит, каким будет твоё будущее. Но я не могу позволить тебе принимать какое-либо участие в обсуждении, поэтому, пожалуйста, сохраняй молчание на протяжении всех переговоров.

Затем все трое перешли в столовую и сели за большой стол, Конни с одной стороны и двое мужчин с другой.

— Итак, - сказал Джон, - тебе нужна моя жена, и ты хочешь заплатить мне, чтобы я развелся с ней и позволил тебе забрать ее себе, верно?

— Да, совершенно верно, - сказал Томас, - это то, чего хотим мы с Конни, хотя я должен добавить, что Конни сказала мне, что готова просто оставить тебя и переехать жить ко мне. Тем не менее, мне было бы неудобно, так как я не думаю, что это было бы справедливо по отношению к тебе, и я хочу, чтобы она пришла ко мне на законных основаниях. Я уверен, что мы сможем прийти к справедливому соглашению о том, за какую сумму ты готов отпустить Конни, поэтому я хотел бы предложить тебе 100 000 фунтов.

— Хм, - сказал Джон, - по-моему, это смехотворное предложение. Так это все, что, по-твоему, стоит моя жена, не так ли? Она привлекательная модель, и я уверен, ты заметил, с хорошим телосложением, и у нее ещё по меньшей мере 20 хороших лет впереди, если ты будешь заботиться о ней и правильно обращаться с ней. Добавь к этому то, что у неё был только один заботливый владелец. Я думаю, что она должна стоить не менее 250 000 фунтов.

— Нет, это гораздо больше, чем я хочу заплатить, - ответил Томас. Я думаю, что ты ведешь себя неразумно, после всего, что ты получил от нее за 20 лет; она хорошо прослужила тебе, но ты не можешь гарантировать, что она продержится так долго для меня. Я все еще думаю, что 100 000 фунтов стерлингов - достойное предложение, но я готов увеличить его до 110 000 фунтов, если мы заключим сделку сегодня же вечером.

— Нет, я не могу отпустить ее за такую сумму, - сказал Джон, - но я понимаю твою точку зрения. Её кузов все еще в довольно хорошем состоянии, но это за счёт той суммы, которую я потратил на её содержание за последние 20 лет. При соблюдении осторожности в течение следующих 20 лет не должно быть слишком большого износа, однако она поставляется без каких-либо гарантий, и ты не можешь быть уверен в отсутствии каких-либо скрытых дефектов или будущих проблем, которые могут возникнуть. Кроме того, вдобавок ко всему, нужно учитывать амортизацию. Неприятная штука, эта амортизация, её трудно подсчитать, это зависит от того, станет ли она классикой или нет, об этом можно только догадываться.

— Учитывая всё это, я, возможно, смогу сделать тебе скидку на запрашиваемую мной цену, скажем, 20 000 фунтов, снизив цену до 230 000 фунтов наличными. Не забывай также, что ты можешь получить за нее приличную сумму, если захочешь продать ее в будущем или обменять на более новую модель. Возможно, я даже буду заинтересован в том, чтобы забрать ее обратно, если цена будет подходящей, а она не будет подвергаться насилию или чрезмерному использованию.

— В любом случае, это мое последнее предложение. Я имею в виду, что мне понадобится залог, если я собираюсь заменить ее новой или, по крайней мере, более молодой моделью, на которую я положил глаз. Нет, если ты не хочешь или не можешь позволить себе заплатить такую цену, то она не продается.

— Обдумай всё это несколько минут, я знаю, что это важное решение, но всё зависит от тебя. Я был вполне счастлив держать ее у себя и присматривать за ней сам, пока не появился ты, желая заключить сделку.

Томас посмотрел на Конни, потом на Джона, потом снова на Конни.

— Дай мне несколько минут подумать, - сказал он, - если ты не возражаешь, Джон, я просто немного прогуляюсь на свежем воздухе, ты дал мне много поводов для размышлений, и глоток воздуха может помочь.

— Конечно, - сказал Джон, - но не слишком долго. Я имею в виду, что, возможно, есть кто-то еще, кто осматривал ее, и если он придёт с чётким предложением на моих условиях, я был бы глуп, если бы не принял его.

Томас вышел на улицу и вернулся через пятнадцать минут.

— Ты принял решение? - спросил Джон.

— Да, - ответил Томас, - в конце концов, я решил не покупать ее, я думаю, что риск перевешивает возможности, и я, наверное, был глуп, что вообще сделал какое-либо предложение. Так что, боюсь, мне придется оставить ее с тобой. Я желаю вам обоим всего хорошего. До свидания, Конни, я не думаю, что нам стоит встречаться снова.

С этими словами он пожал Джону руку и вышел.

— Ну, дорогая, - сказал Джон, когда они с Конни остались одни, - вот тебе и великий любовник. Возможно, я не самый лучший любовник и не самый энергичный, но я все еще люблю тебя, и я думаю, что мы должны дать нашему браку второй шанс. А ты как думаешь?

— Да, пожалуйста, - сказала Конни, - по-моему, у меня только что открылись глаза, впервые за несколько месяцев.

— Хорошо, - сказал Джон, - но если ты когда-нибудь выкинешь этот трюк с другим мужчиной, тебя без раздумий отправят на свалку. А теперь отправляйся в постель и готовься ко мне, я думаю, мне нужно кое-что доказать.