Используя Zoom

— Крис! Что ты делаешь дома?  — спросила Анджела, моя жена, вот уже как 28 лет.

Она только что вошла в дверь и увидела меня, сидящего за нашим кухонным столом, менее чем в десяти футах от нее. Ее тело частично загораживало высокого молодого мужчину, который следовал за ней в наш дом.

Как всегда, Анджела прекрасна. Ее каштановые волосы спадают на плечи. Она всегда профессионально одевается на работу. Сегодня на ней белая блузка. Я заметил, что у нее была расстегнута дополнительная пуговица, и ложбинка между ее впечатляющими грудями была аппетитной. Ее черная льняная юбка подчеркивала ее ноги мирового класса, а трехдюймовые каблуки заставляли восхитительные щеки ее задницы заполнять заднюю часть юбки до совершенства.

Я быстро обдумал идиотский вопрос Энджи и ответил так же глупо:

— Я живу здесь.

Быстрая вспышка раздражения, которая становилась все более распространенной в последние несколько недель, всплыла, когда она выплюнула:

— Конечно, ты живешь здесь! Что я хочу знать, так это почему ты дома в 3:30 пополудни?

Я в шутку говорю всем, кто готов слушать, что я любил Анджелу с тех пор, как мы впервые встретились. У меня была назначена встреча с руководством ее компании, и Анджела была их административным помощником. Она встретила меня в вестибюле и проводила в кабинет для совещаний. Четыре часа спустя, когда она проводила меня обратно в вестибюль, я рискнул и пригласил ее на ужин. Остальное, как говорится, уже история.

К этому времени джентльмен-друг Энджи обошел ее и встал рядом с ней. Я почти ожидал, что он ухмыльнется, но в его очень умных глазах появились признаки беспокойства. С самого начала все шло не так, как планировалось.

— Я думаю, я мог бы спросить тебя то же самое, Энджи. Чем занимаешься дома на полтора часа раньше?

Судьба связала меня с Ангелиной с первого свидания. Я горжусь тем, что отдал ей и нашей семье всю свою энергию. Много работал и создал небольшую, но очень успешную страховую компанию.

Помогая ей работодателем, Ангелина поступила в колледж и через шесть лет получила бакалавра. Она перешла из должности поддержки в отдел кадров. В конечном итоге она стала начальником отдела кадров в офисе компании в штате Коннектикут.

Я безоговорочно любил Ангелину почти три десятилетия.

В то время как я смотрел на то чудовище, в которое она превратилась за последние несколько недель, я заставил себя успокоиться. Я хотел так же разрушить ее, как она разрушила меня, когда я обнаружил, что она лживая изменница.

Когда я усмехнулся своей привычной кривой улыбкой, Энджи ответила:

— Мы решили прийти домой пораньше, чтобы поговорить с тобой.

— Мы? — спросил я, глядя прямо в глаза Энджи.

Незнакомец воспользовался возможностью представиться. Он приблизился, протянул руку и уверенно сказал:

— Мистер Харрингтон... Крис... Я Майкл Браунер, новый адвокат в фирме "Келлерман и сын" и последние несколько месяцев мы тесно сотрудничаем с Эндж.

Продолжая смотреть на Энджи сверху вниз, я игнорировал его вытянутую руку. Во мне проснулся первобытный инстинкт вскочить, обхватить его никчемную шею и сжимать, пока его глаза не выпрыгнут из орбит. Вместо этого я прошипел:

— Я точно знаю, кто... и что ты представляешь.

Впервые я заметил признаки тревоги у своей супруги, после чего она немного сжалась, когда я продолжил:

— Эндж? Ты грозилась отрезать яйца последнему человеку, который обозвал тебя Эндж. Почему ты допускаешь такое неуважение в своем собственном доме от этого куска говна? Я указал на Задницу.

Энджи выглядела встревоженной и смущенной. Она всегда очень аккуратно все планирует. Я был уверен, что она и Дурак предусмотрели все возможные непредвиденные обстоятельства для этого разговора. У нее все было просчитано. В ее голове я уже был послушным рогоносцем.

Быстрый взгляд на Задницу заставил меня улыбнуться. Я абсолютно уверен, что его анусное кольцо напряжено и скоро станет таким же узким как веревка. Будет дерьмовое шоу, совсем другое, чем Энджи и ее игрушечный мальчик могли себе представить.

Я сделал несколько глубоких вдохов, пытаясь подавить ярость и отвращение, которые росли в глубине моего сердца. "Пора закончить с этим", — подумал я про себя. "Время запутать их снова".

— Почему бы мне не приготовить три напитка? — предложил я. — Можем поговорить в гостиной.

— Бокал вина, пожалуйста, — тихо попросила Энджи.

Когда я обернулся к Заднице, он выглядел настороженным. Он ответил на мое предложение:

— Анджела рассказала мне, что вы любите бурбон и крафтовое пиво.

Я кивнул и сказал ему "Да", встал со стола на кухне и отправился к бару в нашей гостиной. Уже уходя из комнаты, я услышал шепотливый разговор, когда они двинулись в противоположном направлении через кухню в гостиную.

Через несколько минут я встретил их в гостиной. Они сидели рядом на диване. Я передал Энджи бокал ее любимого "Мерло", а Ослу грязный стакан, наполненный Янтарным пивом.

Я взял свой двухдюймовый бурбон и уселся в кресло напротив них. Подняв бокал в знак приветствия, я сделал небольшой глоток огненной жидкости.

Отвечая на тост, Говнюк приподнял стакан с пивом. Он держал его перед собой и, казалось, изучал цвет напитка. Затем он заметил:

— Это пиво обладает самым загадочным вкусом из всех, которые мне доводилось пробовать. Что это за сорт?

— Pabst Blue Ribbon, — ответил я.

Глаза Говнюка заблистали от гнева, а Энджи выглядела смущенной и спросила:

— То самое пиво, о котором ты говорил, что оно хуже ослиной мочи и самое ужасное пиво на свете?

Она только начала задавать свой вопрос, когда заметила, что я смеюсь. Она взорвалась:

— Ты такой идиот! Мы пришли домой, чтобы спокойно поговорить с тобой, а ты только проявляешь грубость и пренебрежение!

Я улыбнулся и спросил:

— Я идиот, грубиян и пренебрежителен? Думаю, нам действительно нужно начать наше обсуждение. Я уверен, что скоро научусь вести вежливые, вдохновляющие и любящие разговоры со своей всегда верной женой.

Энджи сжалась и не смогла встретить мой взгляд.

— Крис, мы пришли сюда, чтобы все обсудить...

Я перебил его и сказал:

— В первый раз ты поступил правильно.

— Простите? Он выглядел смущенным, как это часто бывает у дураков.

— Когда ты первый раз обратился ко мне, ты назвал меня мистером Харрингтоном, прежде чем самонадеянно назвать меня Крисом. Я очень предпочитаю... на самом деле, я требую... чтобы ты обращался ко мне как мистеру Харрингтону. Когда его лицо начало покраснеть, я пожал плечами и сказал: — Или достопочтенный сэр!

Вместо того, чтобы дать Мудаку продолжить, я обратился к Энджи с вопросом:

— О чем бы ты хотела поговорить?

Когда Придурок выглядел готовым ответить, я сказал:

— Я общаюсь со своей женой, приятель. Просто оставайся там, пей свой ароматный напиток и прекрати разговоры.

Энджи была очень возмущена и взорвалась:

— Твое поведение неуместно. Я хочу, чтобы это закончилось немедленно!

Я кивнул и задумался над ее просьбой. Я спросил:

— Что думаешь, мое поведение лучше или хуже, чем то, что ты делала последние пять или шесть недель?

— О чем ты говоришь? Энджи была частично смущена, частично встревожена.

Мудак казалось затаил дыхание и ждал моего ответа. Полагаю, он был уверен, что наш хорошо продуманный план провалился.

Смотря прямо в глаза Энджи, я сказал ей:

— Не знаю что меня больше бесит. То, что ты позволила ему засунуть свой ничтожный маленький сгорбленный член в твою высохшую старую киску или то, что ты обращаешься со мной как с идиотом.

Изумление на лице Анджелы было незабываемым. Ее глаза сузились, и она спросила приглушенным голосом:

— Откуда ты узнал?..

— Кажется, у меня в вашем офисе больше друзей, чем у тебя. Две недели назад я получил анонимное письмо от одного из твоих коллег. В письме было написано о твоем романе, и были приложены три фотографии, на которых вы были с Мудаком на пикнике в Миддлвудс-парке. Фотографии явно показывали объятия и поцелуи.

— Жаль, что тебе пришлось узнать об этом таким способом. Энджи пыталась разобраться в ситуации, но я перебил ее и спросил:

— Ты хочешь разводиться, так?

— Нет! — Она переместилась к краю дивана, наклонилась вперед, опираясь локтями на колени, и с энтузиазмом произнесла:

— Я люблю тебя и не желаю разрывать отношения. У нас с Майклом была незначительная связь. Он только что переехал в Коннектикут и у него еще нет много друзей. Когда он обустроится, я уверена, что найдет постоянную подругу.

— Мне очень жаль, но это не работает для меня. Я подписался на моногамные отношения с любимой женой. А вместо этого обнаружил, что женщина, которой я посвятил свою жизнь, — проститутка и место для спермы. Развод гораздо лучше соответствует моим планам на будущее.

Анджела умоляла:

— Крис! Просто остановись. Я не хочу разводиться, и я думаю, что ты тоже не хочешь этого. Это было всего лишь одноразовое приключение и больше ничего. Меня привлекает Майкл, и я хотела добавить немного волнения в свою жизнь. Это никогда не происходило раньше, и это скоро закончится, больше никогда не повторится. Я обещаю!

Я немного выпил из своего бурбона и некоторое время сидел молча, прежде чем ответить:

— Во-первых, твои обещания не имеют значения. Все в этой комнате знают, что ты лживая проститутка. Анджела была готова взорваться, когда я говорил о ней и сказал: — И во-вторых, почему я должен верить, что это твоя первая интрижка? Я думаю, что это уже пятьдесят первая.

— Пожалуйста! Тебе нужно остановиться и задуматься! Мы работали вместе, чтобы создать нашу семью, и теперь, когда Келли вышла замуж, мы можем замедлить темп и спланировать потрясающую пенсию через несколько лет. Моя связь с Майклом давно закончится и будет забыта.

Я встал и, не спрашивая, желает ли еще кто-то выпить, направился в кабинет и снова налил себе бокал. Я был уверен, что мои неприличные манеры не остались незамеченными двумя глупцами в гостиной. Они прижались друг к другу и шептались, когда я вернулся.

— Могу я высказать что-то, мистер Харрингтон? — спросил Засранец.

— Говори, — ответил я с отвращением.

Он немного задумался перед тем, как продолжить:

— Анджела права. Наша связь - всего лишь временное приключение. Мне жаль, что я замешал замужнюю женщину в это приключение. Раньше я такого не делал. Но мы подружились. Вы должны понимать, она потрясающая женщина. Ваша угроза развода понятна в эмоциональный момент, но на долгосрочную перспективу она будет неразумной. Вы провели вместе десятилетия. Не выбрасывайте это.

— Анджела сначала беспокоилась, что брачный контракт, который ее отец заставил вас подписать, может привести к потере ею многих активов при разводе, если нас поймают. Я могу заверить вас, как юрист, что соглашение почти тридцатилетней давности может быть легко аннулировано. Законы меняются. Юридическая формулировка устарела. Любой компетентный адвокат с легкостью опровергнет этот документ в суде.

— Но еще важнее то, что вам нужны прочные доказательства неверности. Кроме некоторого невинного публичного флирта, который возможно заметили некоторые из наших знакомых, я уверен, что у вас нет необходимых доказательств для соблюдения условий соглашения.

Когда он закончил свое блестящее юридическое изложение, я был поражен тем, как моя жена стала настолько наивной.

Обратившись к Анжеле, я спросил:

— Я не могу понять, почему ты обратилась за юридической помощью к корпоративному адвокату, который окончил юридическую школу с низкими оценками. Эта школа известна своей плохой репутацией.

— Откуда ты это знаешь?

Я ответил ей:

— Один из моих принципов — "Знай своего противника".

Я продолжил и обратился к Анжели:

— Каков твой план, Энджи?

Она задумалась на несколько минут, прежде чем ответить:

— Мы с Майклом собираемся провести выходные вместе. Сегодня вечером я останусь у него в квартире, а утром мы поедем в Нью-Йорк. Мы планируем быть в городе до субботнего вечера, а воскресенье я буду дома.

Хотя я знал их точные планы, жестокость слов моей жены вызвала боль в моем сердце.

Я надеялся, что она заметит грусть и разочарование в моих глазах, когда я спросил:

— Так значит, ты не только была с этим человеком, но и планируешь провести с ним наши ежегодные выходные? Мы посещаем Нью-Йорк каждый год с тех пор, как поженились. У нас есть столько замечательных воспоминаний о местах, которые мы посетили вместе, о спектаклях на Бродвее, концертах и спортивных мероприятиях. Ты разрушила все эти прекрасные моменты. Я не знаю, что произошло с тобой, Энджи, но ты стала такой же отвратительной личностью, как этот человек. Очевидно, я имел в виду Придурка.

Анжела заметила мое истощение и соответствующим образом отреагировала. Я не слышал ни слова из ее речи, потому что в моей голове звучали голоса, кричавшие: "Прекрати! К черту, закончи это сейчас же!"

Глядя на очень обеспокоенное лицо дурака, я задал вопрос:

— Твоя супруга не возражает против того, что ты занимаешься сексом с моей женой?

— Кристофер! Остановись! Майкл — вдовец. Его жена умерла несколько лет назад от рака. Он никогда не изменял своей супруге.

Даже у дурака хватило приличия отклониться от последнего заявления моей супруги. Я усмехнулся и сказал Анжеле: "В отличие от тебя!"

Я сразу продолжил и спросил:

— Это правда? Ты вдовец?

Он быстро перевел взгляд с Энджи на меня и обратно, неуверенно ответил:

— Да.

Я наклонился и вытащил папку из рюкзака, лежащего на полу рядом со своим стулом. Я открыл папку, просмотрел первую страницу и прочитал:

— Доктор Синтия Браунер, хирург отделения неотложной помощи больницы Вознесения Святого Иоанна в Детройте. Муж Майкла, дочери Кэти (11) и Лейси (9). Доктор Браунер подала заявку на текущую должность 22 июня и собирается переехать в Хартфорд, штат Коннектикут, чтобы присоединиться к своему мужу сразу после окончания школы ее детей. Она будет работать на аналогичной должности в больнице Святого Франциска и медицинском центре в Хартфорде.

Если бы я не был так ужасно несчастен из-за своего брака, я бы громко засмеялся при виде выражения лица Анжелы.

— Ты лгал мне? Она хотела точного ответа.

Я ничего не мог с собой поделать. Я рассмеялся.

— Представляешь себе? — заорал я. — Обманщик и лжец обманывает обманщика и лжеца. Куда катится этот мир?

Майкл протянул руку и схватил Анджелу за руку. Прежде чем я успел выкрикнуть: "Убери свои чертовы руки от моей жены", я понял, что мне уже все равно.

— Эндж, детка. Мне очень жаль. Я солгал. Я ничего не мог поделать с собой. Ты такая привлекательная и прекрасная. Я хотел тебя и нуждался в тебе, и я солгал, чтобы завладеть тобой, — он встал, все еще держа ее за руку. — Давай вернемся ко мне и поговорим. Завтра мы поедем в Нью-Йорк и проведем замечательные выходные. Когда мы вернемся, у нас будет еще три недели до приезда моей семьи.

Тогда ты снова можешь быть полноценной женой, а я буду полноценным мужем и отцом.

Анджела некоторое время размышляла о своих вариантах, прежде чем встать. Она схватила его за руку и повернулась ко мне.

— После этих выходных я обещаю полностью отказаться от Майкла. Я вернусь домой в воскресенье и буду такой же любящей женой, какой всегда была.

Мы с Энджи некоторое время смотрели друг на друга. Меня интересовало, слышит ли она, как мое сердце продолжает разбиваться еще больше.

— Я все это время сидел здесь терпеливо, пока у вас обоих была возможность рассказать мне о своей связи и о том, как это не повлияет на мои отношения с Энджи в долгосрочной перспективе. Хотел бы попросить вас обоих присесть и уделить мне около полчаса времени, чтобы изложить изменения, которые по-моему произошли.

Они то смотрели друг на друга, то на меня, пытаясь без слов решить, что делать. Я отодвинул этот вопрос и произнес:

— Минимальное, что я могу попросить, — это отвести для меня полчаса вашего драгоценного времени. Они с неохотой сели.

— У меня есть несколько встреч через Zoom, — сказал я, направляя пульт на телевизор и нажимая кнопки. В последнее время я стал экспертом в организации онлайн-встреч Zoom во время пандемии Covid-19.

Когда экран телевизора загорелся, я спросил:

— Питер... Лу... Вы меня слышите? Я заговорил с двумя лицами на экране.

— Слышим, Крис, — ответил Питер.

Я продолжил:

— Энджи, наверняка вы знаете нашего семейного адвоката Питера. Я хочу представить вам его партнера и моего нового адвоката по разводам, Лу Бэрда. Джентльмены, также хочу представить вам выдающегося корпоративного адвоката Майкла Браунера.

Энджи и Задница были потрясены, когда я продолжил:

— Господа, ваше слово.

— Миссис Харрингтон, я представляю интересы вашего мужа в предстоящем разводе. Документы были поданы в суд сегодня. Я был бы очень благодарен, если вы наняли адвоката и заботились о получении документов лично. У вас есть время до конца понедельника. Если я не услышу от вашего адвоката, мы наймем курьера.

— Мы подали на развод по причине измены. У нас есть детективный отчет, который подробно задокументировал вашу сексуальную связь с мистером Браунером, используя аудио-, видео- и телекоммуникационные доказательства.

Когда Лу закончил свое последнее заявление, я бросил вторую папку на кофейный стол перед Энджи. Громкий хлопок заставил обоих придурков подскочить.

— Это точная копия нашего заявления о прекращении брака, включая доклад частного детектива, — объяснила я паре, которая была потрясена.

Пока Говнюк тянулся за папкой, Энджи снова взглянула на экран.

— Мы будем настаивать на полном исполнении брачного договора. Я знаю, что вы осведомлены о том, что каждые два года все деловые и личные юридические вопросы вашей семьи пересматриваются. В рамках этого пересмотра брачное соглашение было адаптировано таким образом, чтобы соответствовать действующим законодательным нормам штата. Имея подписанный и удостоверенный нотариально документ для каждого обновления за последние двадцать восемь лет, я уверена на 100%, что брачный договор полностью подлежит выполнению.

— В результате голосования Советом директоров брокерской компании "Харрингтон", проведенного вчера вечером, вы лишены всех корпоративных обязанностей и больше не связаны с фирмой мистера Харрингтона. Вам предоставляется семь дней на возврат автомобиля компании. Кредитные карты вашей компании были закрыты и аннулированы. Ваш мобильный телефон будет отключен через семь дней. Ваше членство в клубе Седар Маунтин Кантри Клаб и ЛА Фитнес признается недействительным.

— Мы также погасили и аннулировали три общие кредитные карты, которыми вы пользовались вместе с клиентом моего заказчика. Мы заблокировали ваши общие сбережения, текущие и пенсионные фонды. Согласно брачному соглашению, ожидается, что 80/20 процентов наличных средств и других активов будут переданы мистеру Харрингтону.

— Согласно договоренности, мистер Харрингтон сохраняет ваше жилище в чистоте и порядке. Мы запросили ускорение процесса вашего выселения. Учитывая, что у вас есть дом, который вы иногда использовали вместе с мистером Браунером, мы будем утверждать, что вам будет легче переехать. Мы просим суд незамедлительно передать мистеру Харринтону полное владение и предоставить вам 30 дней на вывоз вашего личного имущества из дома.

— Вы не получите алименты, и, естественно, алименты на ребенка не имеют значения.

— У моего клиента есть много незначительных претензий. Ваш адвокат сможет объяснить их вам.

— Крис? Я что-то упустил?

— Ты охватил все основные моменты, Лу. Спасибо. Экран телевизора сразу же затемнел.

Энджи быстро вскочила на ноги и возопила:

— Подождите! Она посмотрела на меня и сказала: — Верни их. У меня есть вопросы!

Я рассмеялся и ответил:

— Так это не работает, Энджи. Тебе придется нанять своего собственного адвоката для получения ответов.

— Ты, подлец! Энджи заворчала. — Я намерена, черт побери, разрушить тебя!

С усмешкой я посмотрел на ее сообщника и спросил:

— Эй, дурак! Что тебе говорит твой почти гениальный юридический ум о том, что эта барышня погубит меня при разводе?

Его молчание заставило Анджелу откинуться на спинку дивана и свернуться клубочком.

Наверное, моя улыбка была от уха до уха. Я просто поднял пульт от телевизора и помахал им перед ней, прежде чем направить его на телевизор.

Когда началась вторая онлайн-встреча, я спросил:

— Джейк. Ты меня слышишь?

— Привет, Крис. У меня есть срочная конференция, на которую мне нужно переключиться, поэтому это будет быстро. Браунер! Вас увольняют с immediate effect. Ваше личное имущество будет изъято из вашего офиса и помещено в коробку в приемной. Если оно не будет забрано в течение 24 часов, оно будет выброшено. Рекомендаций вы не получите.

— Анджела. Я слышал, как ее начальник замедлил шаг и вздохнул. Я посмотрел на Энджи и увидел, что она трясется. Она была очень испугана. — Невозможно выразить словами, насколько я разочарован. Ваше поведение как старшего руководителя непростительно.

— Однако, двадцать девять лет безупречной службы должны быть учтены. Ваша текущая должность в Хартфорде будет отменена. Я предлагаю вам аналогичную должность в нашем учреждении в Олбани, Нью-Йорк. У вас есть неделя на принятие решения о переводе и тридцать дней на переезд в Олбани. Если вы не согласны, то будете уволены.

Экран снова погас, когда Энджи начала плакать, а Задница растянулся на спинке дивана.

Я сознательно усмехался Придурку. Когда он заметил меня, его гнев начал набирать обороты. Он был моложе, крупнее и, вероятно, сильнее. Но к его несчастью, он был глуп как пробка.

Когда Говнюк был готов взорваться, я еще раз прикоснулся к пульту, направил его на телевизор и нажал кнопку.

Экран засветился и я спросил:

— Доктор Браунер? Вы меня слышите?

Засранец и Энджи сидели в ошеломленном молчании. Они были бледными как привидения, и у них открыты рты.

На экране появилось лицо красивой блондинки. — Я просила тебя называть меня Синтией.

— Извини, Синтия. Придурок - твой.

— Майкл, я подала на развод. Ожидайте процесса развода в ближайшие несколько дней. Я с детьми останусь в Мичигане. У меня удалось сохранить свою текущую должность в больнице.

Придурок начал умолять:

— Синтия, пожалуйста! Мы можем все исправить. Это был всего лишь случайный инцидент.

Лицо на экране выражало отвращение.

— С тех пор, как Крис связался со мной, я провела некоторые проверки. Это уже третья работа, которую вы потеряли из-за своей неспособности контролировать свое поведение. После получения отчета частного детектива я связалась с ним и попросила провести дополнительные расследования.

Все устремленные в экран глаза, когда Синтия продолжила:

— Миссис Харрингтон, вы знакомы с Элис Пэкер? Вероятно. Тори Джонс? Кэнди Филлипс?

Когда Энджи не ответила, Синтия рассмеялась и сказала:

— Я на самом деле не жду ответа. Вопрос был риторическим. Я знаю, что все они коллеги. Ты знала о Майкле и его интрижках с каждой из них? Ты была одной из множества его любовниц.

— Скажи мне, куда отправить твое говно, Майкл. Тебе не рады в моем доме.

Когда экран снова стал черным, Задница завопил:

— Я убью тебя, идиот.

Он еле поднялся на ноги, когда я достал свой пистолет калибра 45 из-под подушки кресла и направил его на него. Изверг выглядел так, будто его просто разорвет на части, и это было то впечатление, которого я хотел достичь.

— У тебя есть два выбора, Идиот. Ты можешь уйти, или можешь сесть и заткнуться. Мне все равно, что ты выберешь, но если ты нападешь на меня, я отстрелю тебе левую яйцеклетку.

Я не уверен, был ли я полностью доволен тем, что он снова сел, но был благодарен за возможность провести последнюю запланированную встречу с Зумом.

Я посмотрел на Энджи. Она была бледной, слезы текли по ее щекам, а макияж размазался вокруг глаз. Она выглядела ужасно.

— Последние две недели я ходила к психотерапевту.

Энджи застонала и заплакала в свои руки.

— Это довольно забавно. Ты обманываешь, лжешь и раздаешь свою пизду этому ублюдку, а мне нужна помощь специалиста по психическому здоровью. Я рассмеялся и сказал:

— После того как я поделился нашей историей со доктором Уотерсом, она задала мне вопрос, который очень помог мне. Она спросила: "Ты знаком с поговоркой "любовь слепа"? Когда она задала этот вопрос, мне показалось, что в темной комнате зажегся свет. — Я так сильно любил тебя, что никогда бы не узнал, что ты изменяющая шлюха, если бы не анонимное письмо. Моя любовь была настолько глубока, что я даже не замечал твоих недостатков. Черт, в моих глазах у тебя не было никаких недостатков. Надеюсь, ты осознаешь, что больше никогда не найдешь человека, который любил бы тебя так сильно, как я.

Анжи продолжала скорбеть и качаться на диване.

— Я буду продолжать встречаться с доктором Уотерсом. Мне кажется, что очень важно иметь человека, которому можно доверить свои самые сокровенные мысли и чувства, особенно после такого разрушительного события.

— Никогда бы не подумала, что тот, кого я так сильно любила, может меня унизить и проявить ко мне такое неуважение. Но хорошо то, что я пройду через боль и унижение точно так же, как я переживу тебя.

— Я рассказала доктору Уотерс о своих планах на сегодня. Она не особый поклонник мести, но она поддержала первые три встречи с Зумом. Она посчитала, что ты заслуживаешь некоторой расплаты. Она действительно старалась отговорить меня от следующей встречи с Зумом. Она полагала, что эта боль будет для меня шагом назад в моем личном выздоровлении. Я обдумал это и признаю, что доктор Уилсон вероятно права. Следующая встреча с Зумом принесет мне больше вреда, чем пользы.

— Но мне все равно. Эта следующая встреча причинит мне боль, но она тебя искалечит.

Когда я поднял пульт в четвертый раз и помахал им перед Анжи, она испуганно откинулась на спинку дивана.

Я направил его на телевизор и нажал кнопку. Все глаза были прикованы к экрану, и когда появилось лицо, Анжи издала стон:

— О нет! О НЕТ! Пожалуйста, Боже, О НЕТ!

— Я тебя люблю, папа, — сказала моя дочь Келли.

— Я тоже люблю тебя, дорогая.

— Почему? — вскричала Анжи. Как ты можешь так ужасно со мной обращаться?

— Я все слышала, мама. Каждое слово, произнесенное тобой и твоим несносным мужчиной за последний час, дошло до меня. Я знаю, что ты сделала и что планировала сделать. Ты вызываешь отвращение у меня, мама!

— Дорогая! Пожалуйста! Это очень сложная ситуация. Ты еще слишком юна, чтобы понять.

У Анджелы перехватило дыхание, когда Келли ответила:

— Ну ладно, мама! Мне двадцать шесть лет, я счастливо замужем. Твоя ситуация не сложная. Она выглядит гротескной и жалкой одновременно. Что-то изменилось в тебе, но ты эгоистична и полностью поглощена своими проблемами.

Анджела глубоко вздохнула, умоляя:

— Келли! Малышка! Мне так было одиноко после того, как ты уехала. Я просто жила в диком одиночестве без тебя.

Лицо Келли на экране выражало недоумение.

— Ты хочешь сказать, мама, что это из-за меня ты стала лгуньей, обманщицей и проституткой, разрушив папину жизнь, и собираешься продолжать изменять ему?

— Нет! Я никогда не говорила такого, и ты это знаешь.

— Неважно, мама. Мне кажется, нам всем нужен перерыв от тебя.

— Келли! — закричала Анджела. — Я приеду в Бостон на эти выходные, и мы сможем пообщаться. Мне так жаль произошедшего. Мне просто необходимо быть рядом со своей дочкой!

— Это не поможет, мама... по двум причинам. Во-первых, ты будешь в Нью-Йорке проводить время со своим незначительным безработным бывшим мужчиной.

— Я не собираюсь в Нью-Йорк, — настоятельно утверждала Анджела.

— И во-вторых, мы с Скоттом запланировали небольшое частное мероприятие для нашей семьи и самых близких друзей. Мы арендовали место поблизости от Кейп-Кода.

— Малышка? О, Малышка! Что ты отмечаешь?

— Если ты не приглашен, это не твое дело. Впрочем... Я находусь на третьем месяце беременности, и в феврале у меня родится девочка.

— Келли Энн! Я твоя мать, и я настаиваю, чтобы ты позвала меня.

— Этого не произойдет, мама. Я хочу, чтобы моя особая вечеринка была наполнена любовью и радостью, а не ложью, обманом и непочтением, которых так много в твоей сегодняшней жизни. Прощай, мама.

Экран погас уже в четвертый раз.

Пока Анжела сидела и плакала, я встал и спрятал пистолет за поясом брюк.

— Я собираюсь поужинать и вернусь через два часа. Обратив взгляд на Анжелу, я сказал: — Пожалуйста, собери свои вещи и все самое необходимое. Тебе не разрешат вернуться домой до тех пор, пока суд не рассмотрит мою заявку о разводе. Мне сказали, что это займет неделю.

Взглянув на Говнюка, я произнес:

— Ты видел, на что я способен. Я даю тебе три дня, чтобы уехать из штата. Если ты все еще будешь здесь в понедельник, я сделаю тебя инвалидом в гораздо более прямом смысле.

Открывая дверь, я обернулся к полностью пораженным мошенникам и произнес: — Желаю вам хороших выходных в Нью-Йорке. Оба дня должны быть прекрасными.