Дневник Мата Хари (Глава 5). Из сборника Дневник проститутки

Глава 5. ВИЗИТ КАЛИША

Следуя указаниям моего супруга, я отправилась к Калишу. По прибытии, я сообщила о своем присутствии коротким записным листочком. Любая опытная женщина быстро поняла, что он отлично осведомлен о причине моего визита и что мой муж не помешает ему.

Калиш был невысокого роста и слегка полноват. Он появился в голубом халате и на ногах у него были забавные турецкие домашние туфли с вышивкой и блестками разных цветов. Его шелковый халат распахивался при движении, и мне было неприятно видеть его грудь с волосами.

С самого начала я ощущала сильное беспокойство и не могу точно вспомнить, что говорила. Я запиналась и сбивалась со слов, а после нескольких любезностей сообщила о причине своего визита – просьбе о помощи для мужа.

– С удовольствием помогу такому чудесному человеку, – произнес Калиш в голубом халате.

Я едва слышала его слова, заметив только его притворную улыбку, которая мне показалась отталкивающей.

– Моя дорогая гостья, не хотите ли раздеться? Ваша фигура вызывает мое восхищение!

– Я спешу, господин Калиш, и не хочу отнимать у вас много времени, – робко ответила я.

– Да, я понимаю. Но вы могли бы объяснить мне причину просьбы вашего дорогого мужа. Здесь так тепло... позвольте мне помочь вам снять пальто. – И на самом деле, он уже держал мое пальто в руках, и теперь я должна была продолжать разговор.

– Понимаете ли вы, господин Калиш, – начала я запинающися, – у моего мужа очень срочно потребовалась определенная сумма денег. Речь идет... об оплате долга по карте.

– Я бы хотел помочь ему, но сейчас у меня нет наличных... И какие гарантии может предоставить капитан? И какую сумму он хотел бы получить?

В этом вопрос! Мой муж вообще не гарантировал ничего, он это мне ясно дал понять. А сумма была огромная – ему нужно было больше тысячи новых гульденов. И самое главное – он хотел получить деньги в течение ближайших двух дней.

– Дорогая госпожа Маклеод, вы знаете, я хотел бы помочь капитану в его финансовых проблемах, ради его очаровательной жены. Но без гарантий я мало что смогу для него сделать. Помните, я бизнесмен.

– Пожалуйста, господин Калиш. Вы можете верить моему мужу. Вы об этом не пожалеете, пожалуйста, помогите нам, – сказала я трепещущим голосом.

– «Нам»? Вы сказали «нам», дорогая? Я с удовольствием помог бы именно вам. Но помните, что я играю важную роль в обществе, и любое неосторожное обращение с деньгами, которые мне были доверены... Из-за этого немало моих коллег обанкротилось.

Я не знала, что еще придумать, и была в отчаянии. Я поняла, что должна использовать последнее средство. И заставила себя улыбнуться этому ужасному типу, который, поджидая меня, переместил свой стул ближе ко мне.

– Господин Калиш, когда мы встретились впервые, вы мне понравились. Неужели сейчас вы разочаруете меня?

Моя хитрость привлекла его внимание.

– Теперь мы что-нибудь придумаем – почему нет, если вы заинтересованы. Но, пожалуйста, снимите свой жакет – в комнате жарко.

И его пышные пальцы потянулись в мою сторону. Я сама собиралась снять жакет, чтобы угодить этому человеку, но он уже оказался за моей спиной и помогал мне раздеться, зловещими руками схватив меня за грудь. Я была одета в тонкую блузку из шелка с низким вырезом и кружевными украшениями.

– Что вы делаете? Пожалуйста, немедленно уберите свои руки. Вы меня слышите? – я дрожала от возмущения. Впервые другой мужчина, кроме моего супруга, посмел так поступить.

– Пожалуйста, не будьте так наивны, Маргарет, – его руки продолжали держать меня за грудь, – вашему мужу нужны деньги, и я готов предоставить их. Но вам придется заработать их!

Я извивалась, пытаясь освободиться от его хватки.

– Вы должны понять, – продолжал этот тяжеловесный мужчина со скрипучим голосом, – что если будете хорошо себя вести со мной, я исполню любое ваше желание. Я подарю вам роскошный презент, который только усилит вашу изящную красоту.

– Уберите свои грязные руки! – закричала я на всю округу. – Я расскажу мужу о том, что вы делали со мной, и он накажет вас за это!

– Это пустые слова, он этого не сделает. Ваш драгоценный муж нуждается в деньгах. И еще я ничего не сделал, моя красавица, но я уже предвкушаю.

Я была полностью ошеломлена, потому что моя угроза отомстить мужем не вызвала у него никакого эффекта.

– Пожалуйста, Маргарет, не шумите. Вам будет лучше если вы будете ласковой ко мне, – он поглаживал своими пышными пальцами мои соски сквозь тонкую блузку из шелка. – Вы не представляете, как я обожаю вас. Для такой женщины как вы я готов на все!

Я едва не потеряла сознание. Однако, прежде всего, я была глубоко оскорблена. Может ли этот полный чудак на самом деле верить, что я могу стать его любовницей? Эта мысль вызывала во мне отвращение, и я больше не могла терпеть его присутствие.

– Позвольте мне уйти! – закричала я. Мне было все равно, что произойдет после этого, но я была уверена, что в конечном итоге муж будет рад тому, что я сопротивлялась наглым призывам Калиша и что можно будет найти другой способ заработать деньги.

– Надеюсь, вы не пожалеете... – сказал он, но я уже выбежала из дома и бросилась бежать как затравленная оленем без пальто и жакета. Я была вне себя от стыда и страха. ^ Однако случилось не то, чего я ожидала. Мой муж пришел в ярость. Он ругал меня так, словно я была предательским солдатом.

– Дорогая, ты должна осознавать последствия своих легкомысленных поступков. Мне наплевать, если твой уважаемый отец будет втянут в скандал. Думаешь, благородный бургомистр? Ему не позавидуешь. В конце концов, я не только благородный человек, но и чиновник!

– Но что мне было делать? – спросила я, плача. – Ты мог бы хотя бы выразить благодарность за то, что я выбралась из этой опасной ситуации. Ты не представляешь, какой гадкий человек это был. Я просто не могла больше терпеть.

– Ах, заткнись. Пусть он поигрался с тобой пару минут, зато потом заплатил за это – произнес он с таким трагическим голосом, будто я совершила ужасное преступление. Я его никогда раньше не видела таким.

– Ну что же, – продолжал он. – Теперь мне все равно. Сегодня я отправлюсь к начальнику и заявлю, что готов пройти через суд чести. (Он поднялся, собираясь уходить). А завтра об этом узнает весь город и вся Голландия.

Я больше не могла себя сдерживать.

– А что будет с моим отцом? – вскричала я. – Нет, я не могу так поступить, я сделаю все, что ты хочешь. Если захочешь, пойду еще раз к Калишу, может быть, его сердце смягчится. Я заплакала.

– Отлично, дорогая моя. Наконец-то ты начинаешь понимать настоящую суть дела. Хорошо, я немного подожду. Но имей в виду, завтра мне нужно отдать деньги. Зайди к Калишу сегодня вечером. Я отправлю ему записку о твоем приходе. Будет стыдно, если бедняга пойдет к мадам Берте и ее девочкам для разрядки.

Таким образом, со сверкающими фонарями на тех же улицах, по которым я пробежала несколько часов назад, я отправилась обратно. Сейчас мне невозможно передать ту суматоху чувств, которые охватывали меня. Последние слова мужа раскрыли мое положение во всей его ясности. Я была покорена и раздавлена. Теперь ничто больше не способно меня удивить.

– Надень платье с глубоким декольте, – радостно сказал муж, потому что к нему вернулось хорошее настроение. – Калиш слаб на голые груди. Кстати, если он захочет, чтобы ты осталась подольше, мне все равно. Можешь оставаться хоть до утра и хорошенько выспаться.

Тогда я не осознавала полностью значение его советов. Сегодня я знаю, что даже самый отвратительный любовник нашел бы более вежливые слова. Когда я нажала звонок в доме, где жил Калиш один, входная дверь открылась почти сразу же. Он стоял передо мной, самодовольно улыбаясь, словно говоря мне: «Я знал, что ты вернешься». Я вошла, и он сразу же быстро снял мое пальто, демонстрируя, что несмотря на свои пятьдесят лет и лысеющую голову, он все еще умеет обращаться с женщинами.

Это такое большое удовольствие, госпожа Маклеод, что вы согласились вернуться в мой дом. Я понимаю, вы очень расстроены из-за небольшого недоразумения, и я считаю, что ваше щедрое предложение выразить мои глубочайшие извинения является очень любезным.

С этими словами он пригласил меня в роскошную комнату с просторным диваном. Сначала я не желала входить в эту комнату с кроватью, но он отвлек меня своим разговором.

– О, какое у вас платье, просто замечательное! Какая прекрасная дополнительность к вашей прекрасной фигуре! Я жалею, что вам не нравятся мои комплименты, но я не могу удержаться. Вы так чудесно красивы! («Сейчас он бросится на меня», – подумала я). Но что поделать. Я уверен, капитан нашел другой способ решения своей незначительной проблемы. И еще раз прошу прощения за возможную ошибку и потерю головы из-за вашей фантастической красоты. Вы хотите взять мою карету или вызвать извозчика? – с этими словами он приблизился и протянул руку к звонку.

Казалось, мой визит провалился. А что будет с долгом? И с моим мужем, и с моим отцом? О Господи, неужели я обречена? Неужели нет выхода? Должен быть. Я не могла так просто уйти. Я должна что-то придумать, какую-нибудь уловку. Может быть, поговорить с этим полным человеком, немного его вдохновить?

– Господин Калиш, я хочу... я хотела... чтобы вы... – Боже, как начать? Неужели он меня не понимает? Я нервно теребила шаль, накинутую на плечи, и она упала на пол. Калиш уставился на мой бюст.

– Может быть, я останусь здесь еще немного... Так приятно. Я предлагаю себя ему!

– Дорогая, но что скажет ваш муж? Не стоит так долго оставаться, это не прилично.

Он снова протянул руку к звонку. Все кончено. Я закрыла глаза и вспомнила... нет, не хочу видеть расстроенное лицо отца.

– Господин Калиш, пожалуйста, скажите мне... вы все же немного интересуетесь мной...

Ужасно! Будто я приглашаю его на меня напасть или хуже – будто я сама подымаю платье перед ним.

– Дорогая, – он наконец-то смягчился со мной этот ужасный человек, – если вы действительно не спешите и если ваш муж не ждет вас прямо сейчас...

Но тут же изменил тон и заговорил равнодушно:

– Мне нет нужды задерживать вас. В конце концов, Капитан может и не обрадоваться, если я проведу с вами хотя бы десять минут.

Мое сердце бешено колотилось, и в голове звучало только одно слово: деньги, деньги, деньги. Я не могу вернуться домой с пустыми руками! Деньги, деньги, деньги...

– Я могу предоставить вам небольшую ссуду сейчас, но не могу настаивать. Конечно же, очаровательная госпожа Маклеод заслуживает большего. Кто я такой, Габриэль Калиш? Просто банкир.

Мне нужно принять решение. Иначе останусь на улице с пустыми руками. Но я не могу вернуться домой без денег. Деньги, деньги...

Я схватилась за корсет и стала раздеваться. Было жарко и стыдно. В конце концов, я уже несколько месяцев была безработной.

– Великолепно, – произнес Калиш, – какое удивительное декольте. Извините, но мой слуга проводит вас домой.

– Нет, пожалуйста, я уже чувствую себя лучше, просто не хватало воздуха.

Я приоткрыла платье до самых границ сосков. Мне не хватало воздуха, я задыхалась, стараясь расстегнуть застежки-крючки на корсете. Я делала все это механически, словно в трансе, полагаясь на женскую интуицию.

– Рад помочь такой красивой даме... хе-хе-хе... Сейчас я их отстегну... хе-хе-хе...

Казалось, я шла по правильному пути: наконец-то застежки были открыты, и моя роскошная грудь, которая несмотря на эту неловкую ситуацию вырывалась на свободу,

теперь была полностью доступна его жаждущему взгляду и прикосновениям.

Набухшие соски торчали как спелые клубничные ягоды. Я стояла словно Венера Милосская.

– Вы такая обворожительная... самая прекрасная женщина. Я могу понять, почему вы не хотите показывать мне эти удивительные сокровища. Эти благородные формы... вы настоящая принцесса... великолепная дама, изящная нимфа... позвольте мне... пожалуйста... почтить...

С этими словами, не дожидаясь разрешения, он схватил своими крупными руками мою грудь. Он ее гладил, прижимал, и его глаза более чем тысячей слов выразили то состояние экстаза, в которое его вводила эта упругая плоть.

– Надеюсь, вы не забыли о займе, господин Калиш? – прошептала я.

– Конечно, не волнуйтесь, – бормотал он. – Но давайте оставим дела в стороне и насладимся этими прекрасными моментами, божественной красотой... Пожалуйста, подойдите ко мне... Сюда, на это место, которое когда-то было предназначено для королевы. На этом диване... я хотел бы вас почтить. – Он кивал мне, указывая на огромный диван, который когда-то, возможно, служил для приема новой знати, а теперь был предназначен для иных целей, и я становилась его неосознанной жертвой.

Мы оказались на этой постели. Калиш ни на мгновение не выпускал моего тела из своих рук. Несмотря на то, что его пальцы были короткими и толстыми, они оказались очень нежными и ловкими. Однако я не испытывала никакого сексуального желания, я чувствовала себя очень стыдно. Этот ужасный стыд заставил меня забыть обо всем.

Именно поэтому я не противилась, оставаясь полностью неподвижной и не просила его остановиться. Я думала про себя:

нужно получить деньги. Ради этого я готова была перенести любые страдания, подобно мученицам средневековья, которые спокойно шли на костер ради благородных целей.

Я даже гордилась собой. Мне удалось заставить его принять мое предложение? Теперь он не откажется от своего обещания после того, как достиг своей цели - мое тело?

Я была так поглощена этими мыслями, что не сразу заметила, как Калиш начал целовать мои плечи, шею, а затем и лицо. Он дрожал, тяжело дышал и произносил слова восхищения. Тем не менее, его разговор не отвлекал меня от главной цели - деньги.

- О, прекрасная, самая красивая, ваша грудь... я вне себя от чувств... Вы превосходите Венеру... А эта кожа - словно бархат...

Его голова внезапно опустилась на мою грудь, а его губы сначала прикоснулись к одному соску, затем к другому...

Я уже начала уставать, меня охватывала слабость, и мне стало безразлично, что со мной происходит. Моя основная цель была получить деньги, все остальное не так важно. И я терпела, когда Калиш своими толстыми руками добрался до моих ног и медленно полз по шелковым чулкам, которые доставляли ему явное удовольствие. Бормоча что-то вслух и лаская мои икры таким образом, будто наслаждаясь их упругостью, он начал их стискивать, оставляя на моем теле синяки, которые не исчезали в течение нескольких дней. Затем он достиг коленей и нежно поглаживал их кончиками пальцев. Хотя это начинало меня возбуждать, я стойко сопротивлялась, стараясь сохранять спокойствие. Но он все больше набирался смелости и наконец-то направил свою руку в самую интимную зону женщины. Теперь его толстые пальцы будут работать там. Я задержала дыхание, размышляя, выдержу ли я это или все брошу и убегу из его дома второй раз. В то время как старый обольститель продолжал играться своими толстыми пальцами у входа в мою пещеру, произнося

Ах, да... эта уникальная, величественная, священная щель... наша прекрасная дама. Ее собственное, сладкое, восхитительное... Мадонна! Какая величественность! Благословенная Дева Мария! Сокровище... Что я говорю? Алтарь, на который следует пожертвовать всем... всем, что есть. Я молчала и не двигалась. Это означает – я предала себя... На самом деле все было совсем не так. Эти несколько слов ничего не объясняют. Это не было простым соответствием требованиям мужчины в обычном смысле слова. В момент касания похотливого банкира моего интимного места, он освободился от моих грудей. Когда нагнулся и проник между моих бедер, его поведение начало меняться. Я не могла раздвинуть ноги, потому что любой намек на сопротивление мог испортить выполнение задачи, которую я твердо решила осуществить. И Калиш делал все возможное для доступа к желанным сокровищам. Теперь он интересовался только этим. Мои груди, обнаженные и покинутые его горячими губами, дрожали, словно сожалея о своем отвержении.

Калиш задумчиво посмотрел на мою нижнюю часть тела, его руки нерешительно касались скрытого места между ног, и я подумала, что он пытается пробудить во мне желание принять участие в этой игре.

– О, это сладкое, сладкое и... – повторял он эти слова как молитву. – Пожалуйста, откройся немного больше – хочу упиваться этим благословенным нектаром любви... пожалуйста, моя драгоценная Мадонна, приподними свои божественные бедра еще выше... да, так... спасибо.. теперь я испытаю истинное райское блаженство...

Я не ощущала возбуждения. Непристойные комплименты этого полного толстяка вызывали отвращение. Мой разум работал в совершенно ином направлении, а для реакции на эти вульгарные впечатления не осталось никаких чувств. В это время палец толстяка осмелился прикоснуться к внутренней части моего узкого прохода, и я дернулась от резкой боли.

– О, эта бедная маленькая отверстия, она испытывает дискомфорт из-за недостатка увлажнения. Моя драгоценная маленькая принцесса, Мадонна, прости меня. Я понимаю свои ошибки и обещаю исправиться. Сейчас я удовлетворю тебя.

И он прижался своими полными губами к моей чувствительной зоне, стараясь ее стимулировать языком. Это было совсем другое ощущение по сравнению с нежными поцелуями Генриетты. Этот мужчина ласкал меня так жадно, словно голодная зверушка. Его агрессивный язык проникал все глубже и глубже в меня. Внезапно я заметила, что он спешит расстегнуть штаны.

– А теперь, моя драгоценность, прости меня, мы попытаемся перейти к акту полового сношения. Я знаю, что ты не откажешься от этого – в конце концов, это приятное времяпрепровождение для всех. И у тебя тоже возбудится немного. Не бойся, он скоро будет готов. Это зависит от нашего обращения друг с другом.

С этими словами неутомимый толстяк опустился на колени между моих бедер. Я увидела мужскую половину первый раз после свадьбы. Орган банкира выглядел меньше и имел другую форму, чем у моего мужа, но все же вызвал во мне знакомое возбуждение.

Я не стесняюсь признать это. После всех переживаний у меня внезапно появилось сильное желание ощутить горячее тело другого мужчины в самой глубине себя...

Это стремление напугало меня, но чувства были разожжены пылкими ласками опытного соблазнителя. И теперь, когда его инструмент медленно приближался к моей увлажненной промежности, я едва сдерживала себя. Несмотря на первоначальное отторжение к этому мужчине, я хотела только одного: принять его как можно глубже в свое тело.

– Этот предмет очень странный, – вдруг до меня донесся голос. – О Боже, он не работает! Моя драгоценность, прости меня. Не думай, что я потерял интерес к тебе. Возможно, я слишком нервничал... Я очень смущен. Раньше такого не было... невероятно... Эй, ты, бессильный лентяй – вставай, пожалуйста!

И он начал энергично манипулировать непослушным инструментом. Это зрелище настолько возбудило меня, что я начала терять самоконтроль. Я тяжело дышала, мое тело страстно изогнулось и бедра раскрылись еще шире.

– Я научу тебя уроку, жалкий член! – Калиш разозлился серьезно. – В доме мадам Берты ты использовал...

каждую грязную щель... а сейчас, перед настоящей принцессой, когда у тебя есть возможность иметь орган..., которого завидуют даже ангелы на небесах, сейчас... Пожалуйста, вставай!

Калиш был как безумный. А я достигла того момента, когда больше не могла сдержаться. Я хотела схватить этот маленький белый предмет и вставить его в себя... Я была возбуждена до предела и забыла обо всем – о свадьбе, муже, отце, о всех своих проблемах.

Я уставилась, как завороженная, на этот кусок плоти, который должен был доставить мне удовольствие. Я была одержима желанием. О, если бы я наконец-то могла почувствовать этого непослушного создания внутри себя!

Я стонала, и мое тело страстно жаждало мужчину, который стоял передо мной на коленях. Но он, похоже, даже не замечал меня. Он полностью погрузился в свои лихорадочные усилия, и его просьбы перешли в буйные ругательства.

– Подожди, ты грязный скотина, я тебя отключаю. Следующий раз у мадам Берты ты получишь то же самое. У нее очень хорошие приспособления. Пожалуйста, вставай быстрее! Ты вообще не подходишь для этой божественной оргии. Я тебя не отпущу, пока ты не закончишь, а потом будешь поститься целый месяц.

Я была полностью пленена и смотрела с восхищением на изумительный маленький предмет, который время от времени появлялся в руке Калиша. Внезапно он начал стремительно увеличиваться и стал значительно больше. От неистовой страсти я протянула руку, чтобы поймать его, и в этот момент горячая белая жидкость выбрызнула на мою животную область.